입이 - 영어로 번역

• mouth
• mouths

한국어에서 입이 을 사용하는 예와 영어로 번역

굶어버릴, 내가 먹여 살려야 할 입이 많아.
I have got hungry mouths to feed.

입이 웃고 있을지도 모르지만 하지만 눈은 그렇지 않아.
Her mouth may be smiling, but her eyes aren't.

작은 입이 열린다.
Their little mouths open.

그녀는 입이 없다.
She doesn't even have a mouth.

그들의 입이 닫혔습니다.
Their mouths are closed.

코가 하나, 입이 하나지.
One mouth, one nose.

조용한 삶? 내 머리가 아래로 내 입이 닫혀있습니까?
My head down and my mouth shut? A quiet life?

셋째, 입이 소태 같이 쓰다.
Lastly, use word of mouth.

그러나 입이 중요해하는 것은 어떨까요?
But is mouth care important?

자네 입이 자네를 단죄하지, 내가 아닐세.
Your own mouth condemns you, and not I.

입이 없어도 나는 그대의 이름을 부를 수 있으리.
Without a mouth I can swear your name.

직접 보면 입이 벌어질 수도 있습니다.
As you can see word of mouth happens on its own.

입이 웃음을 멈추었지만,
The mouth stopped laughing,

눈빛은 입이 하는 말보다 더 많은 말을 합니다.
The eyes say so much more than the mouth.

입이 약간 열리 며 "to"소리가납니다.
Your mouth is slightly open is if saying“Ah”.

내가 옳다 해도 내 입이 나를 악하다고 선언하고.
Though I am in the right, my own mouth would condemn me;

내가 옳다 해도 내 입이 나를 악하다고 선언하고.
Even if I'm right, my own mouth will condemn me;

입이 가볍게 열리고 마치 말하는 것처럼.
Open your mouth slightly, as if you are going to speak.

당신의 입이 더 위협적이군요.
Your words are more threatening.

만군의 여호와의 입이 그것을 말하였기 때문이다.+.
For the mouth of Yahweh has spoken it.