입증하기 - 영어로 번역

• to demonstrate
• to validate
• proved

한국어에서 입증하기 을 사용하는 예와 영어로 번역

반면에 호주 브로커는 재무 안정성을 입증하기 위해 최소 1,000,000 달러를 보유해야합니다.
Australian brokers, on the other hand, must hold at least AUD 1 000 000 to prove their financial stability.

이 다재다능함을 입증하기 위해 자프는 그의 책 "알파벳에 관하여"(About Alphabets)를 정규적인 글씨 굵기로 설정했다.
To prove its versatility, Zapf set his entire book About Alphabets in the regular weight.

우리는 대부분의 시간을 뭔가 부수고 우리가 틀렸다는 것을 입증하기 위해 보냅니다.
We spend most of our time breaking things, and trying to prove we're wrong.”.

현재 Sanofi-Aventis는 Rimonabant 파우더가 금연을위한 가능한 치료제임을 입증하기 위해 연구하고 있습니다.
Right now, Sanofi-Aventis is making researches to prove that rimonabant is a possible treatment for smoking-cessation.

그 후로 그는 20년 동안 자신의 무죄를 입증하기 위해 외로운 싸움을 벌였다.
He spent twenty years fighting to prove his innocence.

이미 그 효율성을 입증하기 위해 처리했다.
it already has actually handled to show its effectiveness.

Verified by Visa나 MasterCard SecureCode와 같은 다른 신용카드 보안 조치는 귀하의 신원을 입증하기 위해 사용됩니다.
Other credit card securities such as Verified by Visa and Master Card SecureCode is used to verify your identity.

그렇지만 기적에 대한 중요한 목적 가운데 하나는 어떤 사람이 하나님이 선택한 사자임을 입증하기 위한 것이다.
One of the main purposes for miracles is to prove that a person was God's chosen messenger.

그 후로 그는 20년 동안 자신의 무죄를 입증하기 위해 외로운 싸움을 벌였다.
They have been fighting to prove their innocence for nearly 20 years.

생선 기름은 조금 비싼 인기가 있지만 다양한 질병에 대한 자연 보호 것을 입증하기 때문이다.
Fish oil, even though a little expensive is popular because it proves to be a natural protector against various diseases.

퍼듀대학교(Purdue University)의 과학자들은 그 현상을 확신하여, 그것을 입증하기 위한 연구를 조직하기 시작했다.
Scientists from the Purdue University were so convinced of this phenomenon, that they began organizing studies to prove it.

그 후로 그는 20년 동안 자신의 무죄를 입증하기 위해 외로운 싸움을 벌였다.
For ten years he has been fighting to prove his innocence.

그는 "과학적인"이란 용어에 심취했음에도 불구하고 그는 그의 이론을 입증하기 위해 자료를 모을 수가 없었습니다.
Although he was obsessed with the term“scientific,” he was never able to marshal data to prove his theories.

그러나 신뢰성과 타당성을 입증 할 수있는 강력한 사례가있을지라도 원인과 결과를 입증하기 위해서는 세 가지 조건이 충족되어야합니다 (본질적으로 사례를 강화해야 함).
But even if a strong case can be made for reliability and validity, three conditions must be satisfied to demonstrate cause and effect(essentially to strengthen the case for it).

이 회사는 로켓 연료 - 액체 수소 및 산소의 사용을 입증하기 위해 1, 000 만 달러를 손에 넣고 전력을 생산하여 잠재적으로 배터리 전력의 필요성을 줄이거 나 없애줍니다.
The company will get $10 million to demonstrate the use of rocket fuel- liquid hydrogen and oxygen- to generate power, potentially reducing or eliminating the need for battery power.

지난 몇 주 사이에 최소한 세 가지의 새로운 발표―암 생물학에서 가장 중요한 오십 가지 연구를 입증하기 위한 새로운 계획,
There were at least three new announcements in the last few weeks: a new initiative to validate the fifty most important studies in cancer biology; a new pilot

이 회사는 로켓 연료 - 액체 수소 및 산소의 사용을 입증하기 위해 1, 000 만 달러를 손에 넣고 전력을 생산하여 잠재적으로 배터리 전력의 필요성을 줄이거 나 없애줍니다.
The company will get $10 million to demonstrate the use of rocket fuel-liquid hydrogen and oxygen-to generate power, potentially reducing or eliminating the need for battery power.

리아리오의 미망인은 정당성을 입증하기 위해, 시신을 산프란체스코 교회에서 3일간 깨끗이 닦고 봉했다.
once Riario's widow proved vindicated, she had the body cleaned up and laid in state for three days in the church of San Francesco.

그의 교만함은 조만간 그가 그의 추종자들로 하여금 사회 각 방면에서 그에 대한 그들의 충성을 입증하기 위해 전시하도록 부추길 표징들을 통하여 볼 수 있게 되리라.
His arrogance will soon be seen through the symbols which he encourages his followers to display, to demonstrate their allegiance to him, in every walk of life.

생산의 모든단계에서 추적이 가능 - 이는 비바에서 제조된 제품의 고유의 안전성을 입증하기 위한 도구일뿐 아니라, 제품이 생산 된
Traceability at all stages of production- not only is this a tool for demonstrating the inherent safety of the products manufactured at Viva,