있었군요 - 영어로 번역

• was
• has
• were
• is

한국어에서 있었군요 을 사용하는 예와 영어로 번역

좋아요, 그럼 공범이 있었군요.
Okay, then he had a partner.

이름을 바꾸고 페어뷰에 살고 있었군요.
You changed your name and you're living in Fairview.

담배도 가짜가 있었군요.
It was fake cigars.

보아하니 해야 할 일이 있었군요.
What needed to be done, apparently.

재미있는 재판이 있었군요.
It was a fun trial.

역시 싱가폴에도 있었군요.
They were also in Shinjuku.

과거에 저렇게 많은 실험이 있었군요.
You've tried so many programs in the past.

어쨌든 재활용되고 있었군요.
He was rehired anyway.

그 와중에 당신은 여기 숨어 있었군요.
And all the while, you have been hiding here.

저게 파리에 있었군요!
It was in Paris!

그가 여기 있었군요?
He was here?

아니, 단 하나의 달걀은 남아있었군요.
Only one egg is left.

당신도 거기 있었군요?
You were there?

아니, 단 하나의 달걀은 남아있었군요.
Only one egg was left.

미래의 조립 챔피언이 바로 여기 있었군요!
That's right… the future world champion is right here!

그런데 당신은 좋은 포도주를 이제까지 보관하고 있었군요.".
But you have kept the good wine till now.".

당신도 그날 그 곳에 있었군요?
You were there that day?

여기에 천사가 있었군요.".
There was Angel.”.

어디에 갔나 했더니 여기 있었군요!
WHERE DID YOU GO is here!

그런데 당신은 좋은 포도주를 이제까지 보관하고 있었군요.".
But you have saved the good wine until now.”.