자라난다 - 영어로 번역

• grow
• growing
• grows

한국어에서 자라난다 을 사용하는 예와 영어로 번역

새 삶이 자라난다.
A new life is growing.

The Parable of the Mustard Seed 겨자씨의 비유 Theme: Great things grow from small beginnings 제목: 위대한 일들은 작은 시작들로부터 자라난다.
The conventional wisdom of the mustard seed says that great things grow from small beginnings.

믿음은 의심과 두려움의 열렬한 싸움을 통해서 자라난다. -교회증언 4권, 116, 117 (1876).
Faith grows strong in earnest conflict with doubt and fear.-Testimonies for the Church 4:116, 117(1876).

실험실에서는 이 딱딱한 껍질을 긁어내고 물을 조금만 부어도 거의 대부분의 씨앗이 자라난다.
In the laboratory, we simply scratch the hard coat and add a little water and it's enough to make almost any seed grow.

계절이 오고 가면서 그의 열정과 지식은 인내심과 세심함으로 발현되고 그의 씨앗 은행도 함께 자라난다.
The seasons come and go, his patience and care express his passion and knowledge, and his seed bank grows.

5일 후면 털이 다시 자라난다.
only a temporary solution, and the hair will grow back in three to five days.

많은 씨가 자라나지 못할 수도 있지만 그 중에 단 몇 개라도 자라난다.
Some small churches can grow, but a lot of them are just not gonna grow.

그리고 그러므로 피압박자들을 억압은 언제나 커져서 그 극한까지 계속해서 자라난다, 그것을 넘기 위해서는 황금알을 가진 거위를 죽이지 않고는 나아갈 수 없다.
And therefore the pressure of the oppressed always goes on growing up to the furthest limits, beyond which it cannot go without killing the goose with the golden eggs.

그리고 그러므로 피압박자들을 억압은 언제나 커져서 그 극한까지 계속해서 자라난다, 그것을 넘기 위해서는 황금알을 가진 거위를 죽이지 않고는 나아갈 수 없다.
And therefore the oppression of the oppressed always goes on growing up to the furthest limit, beyond which it cannot go without killing the goose with the golden eggs.

사람의 지혜는 인간 체험의 시도와 잘못으로부터 자라난다; 하느님의 지혜는 그의 무한한 우주 통찰력의 분별불가한 완전성으로 이루어져 있다,
Man's wisdom grows out of the trials and errors of human experience; God's wisdom consists in the unqualified perfection of his infinite universe insight, and this divine foreknowledge

한명을 제외한 모든 아이들이 자라난다.
All children grow up except one.

우리 모두는 불완전한 가정의 불완전한 부모 밑에서 자라난다.
We all grow up with imperfect parents.

그러나 그들은 전부 다르게 자라난다.
They all grow differently.

하나님의 사랑 속에서 우리는 자라난다.
In God's Family, we grow together.

코끼리 상아는 평생 계속 자라난다.
Elephant tusks continue growing throughout their lifetime.

그러나 그들은 전부 다르게 자라난다.
All of them grow differently.

믿음은 의심과 두려움과의 진지한 투쟁에서 강하게 자라난다.
Faith grows strong in earnest conflict with doubt and fear.

경험과 역경을 통해서 자라난다.
Growing through Experience and Risk.

나무와 꽃, 식물들은 침묵 속에서 자라난다.
The trees, the flowers, the plants grow in silence.

피노키오는 거짓말을 하면 코가 자라난다.
When Pinocchio lies, his nose grows.