자손은 - 영어로 번역

• children
• offspring
• descendants
• sons
• progeny
• seed

한국어에서 자손은 을 사용하는 예와 영어로 번역

그렇지만 고라의 자손은 죽지 않았다.
Notwithstanding the sons of Korah died not.

그렇지만 고라의 자손은 죽지 않았다.
Notwithstanding the children of Korah died not.

그러나 이스라엘의 자손은 [… ].
When the children of Israel[…].

요나단의 아들은 벨렛과 사사라 여라므엘의 자손은 이러하며.
The sons of Jonathan: Peleth, and Zaza. These were the sons of Jerahmeel.

지금은 적어도 라일로스 자손은 견뎌야 한다.
For now, at least, the people of Ryloth shall endure.

그의 자손은 번성하여도 칼을 위함이요 그의 후손은 음식물로 배부르지 못할 것이며 15.
If his children are multiplied, it is for the sword. His offspring shall not be satisfied with bread. 15.

아담 과 그의 자손은 푸른 눈을 가졌고,
Adam and his offspring had blue eyes, and the violet peoples

재물과 자손은 현세의 장식 에 불과하나 선행으로 주님으로 부터 가장 좋은 보상과 가장 좋은소망을 가질 것이라.
Wealth and children are the adornment of this worldly life, but the everlasting good deeds are far better with your Lord in reward and in hope.

이 우수한 자손은 진화된 아이들처럼 두려움에 지배되지 않았다.
These superior offspring were not so subject to fear as the children of evolution.

네 자손은 4대만에 이 땅으로 돌아오리니,
After four generations your descendants will return here to this land,

너희의 모든 남자 자손은 한 해에 세 번 주 하나님 곧 이스라엘의 하나님 앞에 나타날지니라.
Three times in the year all your men children will appear before the Lord God, the God of Israel.

그의 자손은 길이길이 이어지고,
His Offspring shall endure forever,

그러면서 여러분의 자손은 틀림없이 우리 자손으로 하여금 여호와 두려워하기를 중단하게 할 것입니다. '+.
And YOUR sons will certainly make our sons desist from fearing Jehovah.'.

너희 재산과 너희 자손은 하나의 시험이나 하나님 안에 있는 것은 가장 위대한 보상이라.
Your property and children are a trial for you, but the reward(which one may receive from God) is great.

그의 영혼은 평안히 살고 그의 자손은 땅을 상속하리로다.
His soul will abide in prosperity, And his descendants will inherit the land.

이는 네가 좌우로 퍼지며 네 자손은 열방을 얻으며 황폐한 성읍들로 사람 살 곳이 되게 할 것임이니라.
For you shall spread aboard on the right hand and on the left; and your seed shall possess the nations, and make the desolate cities to be inhabited.

수학을 해봅시다 - 부모와 자손은 유전자, 할머니 및 손자 50 퍼센트의 25 %를 공유합니다.
Let's do the math- parent and offspring share 50 per cent of their genes, grand-parents and grandchildren 25 per cent.

평생 동안 한 여성이 약 500 개의 알을 낳고, 그녀의 자손은 한 달 이내에 스스로를 번식 할 수 있습니다.
During the life of one female lays about 500 eggs, and its descendants within a month are able to reproduce themselves.

그리고 그들 이후 너에게서 출생하는 네 자손은 너의 것이다.
Any children who are born to you after them will belong to you.

아마 유전 적 품질이 낮은 자손은 정말로 당신을 염려하지 않습니다 (하지만… 나는 그것이되어야한다고 생각합니다).
So maybe lower-genetic-quality offspring doesn't really concern you(though… I think it should).