자신의 과거 - 영어로 번역

• his own past

한국어에서 자신의 과거 을 사용하는 예와 영어로 번역

파수꾼의 순서는 당신이 자신의 과거에 묶여 발견 된 이후로, 두 번째 가족처럼되었습니다….
The Order of the Keepers has been like your second family, ever since you discovered it tied to your own past.

AA 프로그램 초기 단계에서 회원들은 자신의 과거 행동을 돌이켜본 뒤 습관을 바꾸려고 노력하기 시작한다.
Early on in the AA program, members examine their past behavior and start trying to change.

자신의 과거, 아버지 그리고 검에 대해 알게 되자 더 많은 의문이 생깁니다.
As he learns about his past, his father and his sword, more questions arise.

나의 자녀들아, 인간들이 자신의 과거에서 아무 것도 배우지 못하였다.
My child, man has not profited from his past history.

여러분 자신의 과거와 장엄함을 자신에게 감추려한 것은 여러분의 결정이었습니다.
It was your decision to hide from yourself your own past and magnificence.

그리고 물론, 당신과 가진 자신의 과거 경험, 그들이 있다면, 중요한 역할을합니다.
And of course, their own past experience with you, if they have any, plays a major role.

그들은 자신의 과거에 대해서 말하는 걸 꺼리고 그저 음식을 파는 것에 충실히 하려 한다.
They are reluctant to talk about their past and merely stick to selling food.

나의 자녀들아, 인간들이 자신의 과거에서 아무 것도 배우지 못하였다.
Man has not learned from his past, My children.

누군가가 알고있는 자신의 과거, 그리고 그들을 준비한 특별한 찬사를 모든 당신의 가장 큰 경우입니다.
Someone knows about your past, and they have prepared a special tribute to all your biggest cases.

빅은 자신의 과거가 내 곁에 잠든 것을 몰랐다.
The past was sleeping right next to me. What Mr. Big didn't realize was..

옛 친구를 다시 유럽을 방문 meeing 자신의 과거로부터 장소를 하는걸로.
meeing again old friends and revisiting places from his past.

또한 자신이 하는 모든 것이 매우 질서정연하게 보이고, 자신의 과거와 연결되고, 이해될 수 있기를 원한다.
They want to have everything they are doing look very orderly, be connected to their past and be understandable.

새로운 도시에 도착할 때마다 여행자는 더이상 가질 수 없었던 자신의 과거를 다시 발견하게 된다.
Arriving at each new city, the traveler finds again a past of his that he did not know he had.”.

단테를 읽어 보면, 구원받지 못한 영혼들은 늘 자신의 과거에 완전히 빠져 있지요!
Notice in Dante that the lost souls are entirely concerned with their past!

덱스터의 어린 시절 기억의 장소에서 만들어진 끔찍한 극적 극적 은 덱스터가 자신의 과거와 어두운 충동을 제어하는 이유에 의문을 제기하기 시작합니다.
The horrific tableaus created in places of Dexter's childhood memories start to make Dexter question his own past and his reasons for controlling his dark urges.

이 젊은이에 대한 이야기 무차별 허위, 에 관계없이 자신의 과거의, 과 불공정 자신의 특성화,
The indiscriminate untruths told against this young man, regardless of his past, and the unfair characterizations of himself and even Rachel Jeantel,

생명체는 몸을 바꾼 후에 자신의 과거 행위를 잊지만,
After changing bodies, the living entity forgets his past deeds, but the Supersoul,

누군가가 원하는 마지막 것은 사람 및 응답 메시지를 송신하는 것이다, 자신의 과거 관계를 실패 모두에 대해 듣기, 건강 문제, 금융 비애.
The last thing anyone wants is to send a message to someone and in the response, hear all about their past failed relationships, health problems, or financial woes.

믹서 바로 온수 탱크 후 설치하고 온도가 설정 한도를 초과 없다는 보장하기 위해 뜨거운 물을 자신의 과거 일반 (쿨) 물을 섞어 쉽습니다.
Mixers are easy to install right after the hot water tank and mix their past regular(cool) water supply with hot water to ensure that the temperature never exceeds a set limit.

것을 막기 위해 싸우지만, 먼저 드래곤 워리어는 자신의 과거와 조건에 도달해야합니다.
a deadly new weapon, but first the Dragon Warrior must come to terms with his past.