자신의 마지막 - 영어로 번역

• his last
• his final

한국어에서 자신의 마지막 을 사용하는 예와 영어로 번역

성공적인 사람들은 일반적으로 자신의 다음 목표 다소-하지만 너무 자신의 마지막 성취 많이 이상으로 설정.
Successful individuals typically set their next goal somewhat- but not too much- above their last achievement.

Epik 하이의 세 번째 앨범, 백조의 노래는 원래 자신의 마지막 앨범으로 의도 되었다;
Epik High's third album, Swan Songswas originally intended to be their last album;

집단 수용소에서 살았던 우리는 막사를 돌아다니며 다른 사람들을 위로하고 자신의 마지막 빵 조각까지 내주던 사람들을 기억합니다.
We who lived in concentration camps can remember those who walked through the huts comforting others, giving away their last piece of bread.

어떤 사람은 자신의 첫 사랑을 잊어가는 데 삶의 시간을 쓰지만 어떤 사람은 자신의 마지막 사랑에 대한 추억에 잠겨 삶을 보낸다.
Some people spend most of their lives trying to forget their first love, but some spend a lifetime reminiscing about their last love.

맥그로는 1933년 7월 코미스키 파크에서 자신의 마지막 주요 공공적 출연을 하여 야구의 첫 올스타 경기에서 코니 맥의 아메리칸 리그를 상대로 내셔널 리그를 감독하였다.
McGraw made his last major public appearance at Comiskey Park in July 1933, managing the National League against Connie Mack's American Leaguers in baseball's first All-Star Game.

하지만 이츠는 서구문명의 몰락의 주제를 계속해서 고심한다그는 자신의 마지막 시인 “Upon Ben Bulben"에서 “소용돌이는 계속 진행한다”라고 말한다; “위대한 꿈이 사라질 때… 혼돈은 우리의 생각을 엄습한다.”.
He continues, however, to worry the theme of western civilization's decline“Gyres run on,” he says in“Upon Ben Bulben,” his last poem;“When the greater dream had gone… confusion fell upon our thought.”.

그는 자신의 마지막 1 년 동안 연구를 할 때 그의 첫 반응은 매우 더 이후 작업의 최종 단계에 진입 당시에는 자신의 논문에 대한 확실한했던 프로젝트에 참여하는 것을 접근했다.
When he was approached during his final year of research to take part in the project his first reaction had been a very definite no since he was entering the final stages of work for his thesis at the time.

레스터는 팀의 나머지와 더불어 분투하였고, 양키스를 상대로 출발에서 8개의 득점을 내주는 것을 포함하여 자신의 마지막 3개의 판정승을 패하였다.
Lester struggled along with the rest of the team, losing his last three decisions, including giving up eight runs in a start against the New York Yankees.

이 사이트의 흥미로운 측면 중 하나는 70 자신의 마지막 휴식 장소로 부유 한 사람들에 의해 사용되는 작은 미니어처 사원이나 무덤.
One of the more interesting aspects of this site is the 70 small miniature temples or tombs used by the more affluent people as their final resting place.

프랑스의 위대한 사학자 페르낭 브로델은 자신의 마지막 역작인 ‘프랑스의 특성'(1986)에서 프랑스를 하나의 문화를 가진 국가로 만든 것은 철도였다고 주장했다.
As the great French historian Fernand Braudel pointed out in his last major work, The Identity of France(1986), it was the railroad that made France into one nation and one culture.

이 사이트의 흥미로운 측면 중 하나는 70 자신의 마지막 휴식 장소로 부유 한 사람들에 의해 사용되는 작은 미니어처 사원이나 무덤.
One of the more interesting aspects of this site is the 70 small miniature temples or tombs which were used by the wealthier people as their final resting place.

Epik 하이의 세 번째 앨범, 백조의 노래는 원래 자신의 마지막 앨범으로 의도 되었다;
Epik High's third album, Swan Songswas originally intended to be their last album; however,

담요와 만 드립과 함께 자신의 마지막 날을 꺼내 emaciated 환자 전분 흰색 침대 시트.
emaciated patients eking out their last days with only a drip for company, bedpans, blankets and starched white bedsheets.

그는 심지어 미 제국주의가 베트남 사회 혁명을 피로 물들이려는 시도까지 지지하는 순수한 사회애국주의자로서 자신의 마지막 10년을 보냈었다.
implications of Shachtman's split from Trotskyism to be played out, when he died in 1972 Shachtman had spent his last decade as an unalloyed social-patriot, even backing U.S. imperialism's attempt to drown the Vietnamese social revolution in blood.

자신의 마지막을 준 비했다.
He has given me his last.

자신의 마지막 올림픽이 될 수 있기 때문이다.
Because this could be her last Olympics.

그리고 자신의 마지막 런 순서를 기다리고 있는 아유무.
EDT to await his final order.

그리고 그 상대가 자신의 마지막 사랑이었다고 덧붙였다.
At least he assumed it was his last love.

지훈에게 자신의 마지막 순간을 보이고 싶지 않았다.
She did not wish to see his final moments.

너의 자신의 마지막 예식을 가짜로 만드는 법을 알아라.
Know how to fake your own last rites… And the roots grew.