자신의 신념 - 영어로 번역

• own beliefs
• his convictions
• own belief

한국어에서 자신의 신념 을 사용하는 예와 영어로 번역

종종 연구 결과는 인용 지수에 의해 측정된다, 하지만 덜 중요한 자신의 신념과 신뢰에 의해 보장 품질입니다.
Often research outcomes are measured by a citation index, but no less important is the quality assured by one's own conviction and trust.

그러나 역사적인 타임 라인의 측면에서 볼 때, 우리 자신의 신념과 우리 그룹의 신념에 의문을 제기하면 더 나은 결정을 내리는 데 도움이 될 수 있습니다….
But when viewed in terms of historical time lines, questioning our own beliefs and those of our group can help us make better decisions.

이러한 죽음은 자신의 신념과 행동이 개들의 삶에 어떻게 영향을 미치는지에 대한 인간의 이해의 폭 넓은 실패로 더 잘 이해해야합니다.
These deaths need to be better understood as a broader failure of human understanding about how their own beliefs and behaviour affect the dogs in their lives.

자신의 신념에 대한 신념이 충분하다면 다른 사람의 신념과 행동에 불쾌감을주는 것은 불가능하다는 것을 알게 될 것입니다.
If you have enough faith in your own beliefs, you'll find that it's impossible to be offended by the beliefs and conduct of others.

불행히도, 대부분의 사람들은 자신의 신념과 죽음에 대한 두려움을 반영하지 않았으며,
Unfortunately, though, most people have not reflected on their own beliefs and fears about death, and for them it can be very difficult,

페이스 북 페이지를 보면 알 수있는 바와 같이, Awais은 자신의 신념과 소수 분명했고 다른 게이머의 많은에 의해 아래로 소리 쳤다했다.
As evidenced on the Facebook page, Awais was clearly in the minority with his beliefs and was shouted down by a lot of other gamers.

부모가 자녀의 자율성에 대한 필요성을지지 할 때, 부모는 자신의 신념, 욕구 및 감정을 탐색 할뿐만 아니라 그에 대처할 수있는 자유를 부여합니다.
When parents support their children's need for autonomy, they give them the freedom to not only explore their beliefs, needs and emotions, but also to act on them.

그는 자신의 신념에 충실하고자하는 충동과 부모에게 의무적으로 순종해야 한다는 양심으로부터의 경고가 대립됨으로 인하여 혼란되어 있었다;
He was distraught by the conflict between the urge to be loyal to his own convictions and the conscientious admonition of dutiful submission to his parents;

이 사람들은이 그릇된 행동, 슬픔 또는 상처를 사용하여 자신의 신념이나 행동을 정당화하거나 자신의 심리적 또는 사회적 어려움을 처리하도록 돕습니다.
These individuals use these wrongs, slights, or wounds, to then justify their beliefs or behaviors, or to help them deal with their own psychological or social distress.

자신의 신념, 생각 및 의도가 자연 법칙 및 건강 원칙과 일치 할 때까지 말하거나 행동 할 수있는 것은 건강,
Until your beliefs, thoughts, and intentions are in alignment with the natural laws and the principles of health, nothing you can say or do will bring that which you desire… health, happiness, prosperity

더 무엇보다 자신의 신념 나는 그들을 알고 얻고으로.
their values, and their beliefs more than anything as I'm getting to know them.

새뮤얼은 부모를 고소하기로 한 자신의 결정이 인간이 없어지면 세계는 훨씬 더 좋은 곳이 되리라는 자신의 신념에 기초한 것일 뿐이라고 말한다.
Mr Samuel says his decision to take his parents to court is only based on his belief that the world would be a much better place without human beings in it.

예를 들어, Michela Del Vicario와 동료들은 Facebook 데이터를 분석하여 나머지 사람들은 무시하면서 자신의 신념 체계를 따르는 정보를 클릭하는 경향이 있음을 발견했습니다.
For example, Michela Del Vicario and colleagues analyzed Facebook data and found that people tend click on information that conforms to their own belief systems, while ignoring the rest.

한 그룹이 자신감이있어 다른 사람들을 위해 무엇이 필요한지 알게되면 그들은 자신의 신념에 대한 모든 반대를 침묵시켜야합니다.
When one group is so confident that they know what is for everybody else that they must silence any and all opposition to their beliefs.

약 30 년 전 심리학자 인 클라크 진 (Clark Chinn)과 윌리엄 브루어 (William Brewer)는 왜 과학 지식에 관해서는 반대의 증거에도 불구하고 너무 열렬히 자신의 신념에 집착하고있는 이유를 알아 내려고했습니다.
About 30 years ago psychologists Clark Chinn and William Brewer were trying to figure out why, when it comes to science knowledge, people so ardently cling to their beliefs in spite of evidence to the contrary.

중심 핵심 교과 과정은, 이는 인생의 깊은 질문을 탐구하고 자신의 신념과 선택을 통해 생각하는 학생들을 격려, 현재와 미래.
of studying at Notre Dame is the Core Curriculum, which encourages students to explore life's deeper questions and to think through their own beliefs and choices, both now and in the future.

경계를 설정하고, 자신의 신념과 의견을 가지고,
having your own beliefs and opinions, standing up for your values,

그것은 그녀 자신의 신념 체계에 직면합니다.
It flies in the face of her own belief system.

그는 자신의 신념을 지키려 했다.
He was trying to defend his beliefs.

너 자신의 신념에 대한 확신은 있나?
Are you sure of your idea?