한국어에서 자회사가 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
자회사가 창출 한 이익은 자회사의 CIT와 관련하여 공제 할 수 없습니다.
그리고 2012년 4월, 독일 보훔에 본사를 두고 있던 시스템 하우스는 이타스 그룹의 자회사가 되었습니다.
In April 2012, the system house with its headquarters in Bochum, Germany, became a subsidiary of ETAS Group.호주 시드니에 본사가 위치한 맨턴은 페덱스 트레이드 네트웍스(FedEx Trade Networks) 운영회사의 자회사가 된다.
Sydney-based Manton will operate as a subsidiary of the FedEx Trade Networks operating company.회원이 자신의 이름이 목록에 포함되길 원할 때 그렇게 하는 것이 바람직하지만, 자회사가 모든 IDF 활동의 초점이다.
Such might be desirable when the member wishes its name to be listed, but a subsidiary is the focal point of all IDF activity.이러한 변경의 일환으로, 해외 현금을 보유하는 Apple의 자회사가 영국 왕실령 저지를 거주지국으로 하였으며, 이는 특히 미국에 대한
As part of these changes, Apple's subsidiary which holds overseas cash became resident in the UK Crown dependency of Jersey,일본에 있는 Apple의 자회사가 귀하로부터 개인정보를 입수하며 Apple은 이러한 개인정보를 미국 캘리포니아 Cupertino에 있는 Apple 본사의 데이터베이스에 저장합니다.
Apple's subsidiary in Japan will obtain Personal Information from you and Apple will maintain that personal information in a database located at our headquarters in Cupertino, California, USA.고객 및 리드 관리 정보 파일로부터 추출된 정보는 Guillemot 사의 일부 하도급업체와 Guillemot 사의 일부 자회사가 유럽연합 이외 지역에 소재한 관계로 유럽연합 이외 지역으로 전송될 수 있습니다.
Data from data files relating to customer and lead management may be transferred outside of the European Union, as some of Guillemot's subcontractors and some of Guillemot's subsidiaries are located outside of the European Union.우리가 귀하의 개인정보를 이용할 수 있는 지리적 범위는 귀하가 소재하며 Acer의 자회사가 영업활동을 하는 지역인 대만 내로 한정됩니다.
The geographical scope of our use of your personal data is limited to Taiwan, the jurisdiction in which you locate and the place where Acer's subsidiary operates only.더 나은 제품 Co. 더 나은 Group Corp는 몇몇 다른 자회사가 다른 필드에 집중 있는 금속 일 CNC 장비,
Better Screw Co. is a subsidiary of Better Group Corp. Better Group Corp have several different subsidiaries focus on different fields such as Metal work, CNC Equipment, Investment, Construction,세계 첫 마그네틱 베어링 터보확장기는 1988년에 시운전되었고 프랑스 회사인 S2M 제품이었는데 그다음에 기술의 선구자인 SKF 자회사가 되었습니다.
The world's first magnetic bearings turboexpander was commissioned in 1988 and it was the French company S2M, then an SKF subsidiary who pioneered the technology.프랑스, 네덜란드의 자회사가 확보한 ISO 9000 품질 인증에 반영되어 있습니다.
USA and China as well as subsidiaries in UK, Spain, France and The Netherlands.지금까지 미국 및 캐나다 외부의 Facebook 사용자 (대다수의 글로벌 사용자 기반)는 회사의 아일랜드 자회사가 관리 하는 서비스 약관에 서명 합니다.
Until now, Facebook users outside the United States and Canada- the vast majority of its global user base- sign a terms of service that is controlled by the company's Irish subsidiary.월달에는 허난성에 위치한 중국 최대 육류가공회사 슈앙후이 그룹의 자회사가 판매한 돼지고기에서 법적으로 사용이 금지된 첨가물인 클렌부테롤이 검출되었다.
In March, pork from a subsidiary of China's largest meat processor, Shuanghui Group in Henan, was found to contain 여기에는 마케팅 계획을 도와주는 영국의 자회사, 개발 서비스를 제공하는 포르투갈의 자회사 및 아시아 고객들을 위한 서비스를 도와주는 대한민국의 자회사가 포함됩니다.
This includes (TYO: 4208 )이 타이완 시장 마케팅 및 판매 개발을 위해 2011년 12월에 타이완에 설립한 자회사가 2012년 2월부터 본격적으로 운영을 들어갈 예정이라고 한다.
(TYO: 4208) has established a subsidiary in Taiwan in December 2011 to engage in the marketing and sales development in the Taiwanese market. The new 함부르크에 기반을 둔 핀테크 스타트업 Kreditech는 2012 년에 대체 신용 기관에 대한 아이디어로 시작했으며 자회사가 짧은 기간 동안 작은 대출을 발행하는 대출 사업으로 진화했습니다.
특히 텍사스주 샌안토니오에 위치한 발레로 에너지(Valero Energy)의 자회사가 주요 수주 대상이었다.
fuel to Israel's armed forces, in particular to a subsidiary firm of San Antonio-based Valero Energy.이 회사는 1986년에 미디어 테크놀로지 리미티드(Media Technology Limited)의 한 부문으로 크리스토퍼 위버에 의해 설립되었으며 1999년에 제니맥스 미디어의 자회사가 되었다.
The company was founded by Christopher Weaver in 1986 as QIA)의 자회사가 AEML 지분 25.1%를 QIA에 매각하고,
and a subsidiary of Qatar Investment Authority("QIA")발리 매뉴팩처링의 미드웨이 자회사가 설립되었다.
Chicago Coin, and the Midway subsidiary of Bally Manufacturing.
