상태 표시줄에 CPU 사용 표시가 추가돼 윈도우의 높은 CPU 사용량을 보다 잘 이해할 수 있도록 했다.
The CPU usage indicator has been added to the title bar to give a better understanding of high CPU usage in Windows.
공간 분석은 강력한 모델링 기법을 이용해 세상을 예측하고 보다 잘 이해할 수 있게 합니다.
Spatial analytics let you use powerful modeling techniques to make predictions and better understand our world.
하나님의 은혜로 고상하여진 마음은 교육의 참 가치를 가장 잘 이해할 수 있다.
The heart which is ennobled by the grace of God can best comprehend the real value of education.
이 진짜 영어를 많이 들을수록, 어떻게 영어를 자연스럽게 말할 수 있는지 더 잘 이해할 수 있습니다.
More you listen to this authentic English, the better you will understand how to speak English naturally.
팀 성과를 분석하거나, 운영 메트릭을 꼼꼼히 파악하거나, 고객 경험을 보다 잘 이해할 수 있습니다.
You can analyze team performance, take stock of operational metrics, or get a better understanding of your customer experience.
위대한 알타이르가 남긴 지혜를 찾아내어, 우리의 싸움의 목적과 그 안에서 나의 위치에 대해 더욱 잘 이해할 수 있기 위해서.
To find the wisdom left behind by the great Altaïr, so that I may better understand the purpose of our fight.
이 진짜 영어를 많이 들을수록, 어떻게 영어를 자연스럽게 말할 수 있는지 더 잘 이해할 수 있습니다.
The more you listen to this authentic English, the better you will understand how to speak English naturally.
또 비상한 상황 아래서 겪은 이러한 인간의 체험에 비추어 그것을 가장 잘 이해할 수 있다.
And it is in the light of such human experiences under extraordinary circumstances that it is best understood.
실험이 완료되면 시스템의 실제 가동을 훨씬 잘 이해할 수 있다.
When the experiment is over, you have a better understanding of your system's real-world behavior.
바라기를 그때, 우리는이 최신 클러스터와 미래의 동물 및 궁극적으로 인간의 건강을 어떻게 보호 할 수 있는지 더 잘 이해할 수 있습니다.
Hopefully then, we can better understand this latest cluster and how we can protect animal, and ultimately, human health in the future.
게임 개발 과정을 잘 이해할 수 있을 때까지 2D를 고수해야 합니다.
You should stick to 2D until you have a good understanding of the game development process.
여러분의 도움을 통해서 의사와 연구자들이 이러한 시험용 의약품을 보다 잘 이해할 수 있습니다.
With your help, doctors and researchers can gain a better understanding of these investigational medications.
그의 ‘자아 상태‘에 관한 이론을 통해, 우리는 인간의 사회적 관계와 그 안에서 일어나는 분쟁에 대해 더욱 잘 이해할 수 있게 되었다.
Through his theory of ego states, we can better understand social relationships and conflicts that arise between them.
유의 두 문화의 배경을 갖고 있는 덕분에 유럽과 아시아의 디지털 생태계를 잘 이해할 수 있습니다.
Her bi-cultural background gives her a good understanding of both European and Asian digital ecosystem.
우리가 이를 해낸다면, 역사가 우리를 어디로 데려가는지 보다 잘 이해할 수 있다.
Once we do that we can have a better understanding of where history is taking us.
그래서 지금 우리는 행성 정렬이 어떻게 Omerbashich 박사가 역사적인 자료에서 관찰한 지진 활동의 원인이 될 수 있는지를 더욱 잘 이해할 수 있다.
So now we can better understand how planetary alignments might cause seismic activity which Dr. Omerbashich has observed in recent historical data.
자녀에게 Bionic Buddy 컬러링북을 읽어 주고, Bionic Buddy 와 함께 역할 놀이를 통해 자녀가 그 과정을 잘 이해할 수 있게 하십시오.
Read and explain the Bionic Buddy coloring book to your child and consider role-play with Bionic Buddy to give your child a good understanding of the process.
울음의 마음은 울음의 심정이 가장 잘 이해할 수 있다.
The mind of crying can better understand the emotion of crying than anything else.
앱은 선택된 부분을 반복해서 내용을 더욱 잘 이해할 수 있습니다.
The app repeats the selected part so you can gain a better understanding of the content.
이 두 과정을 모두 들으면서 하드웨어와 소프트웨어를 둘 다 잘 이해할 수 있게 되었습니다.
This combination gave me a good understanding of both hardware and software.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文