잠시동안 - 영어로 번역

for a while
당분간
을 한동안
를 잠시
동안 에
for a moment
순간
을 잠시
한동안
를 잠깐
지금
시간을
일순간
for a second
잠깐
잠시
잠깐 동안
두 번째
일초 동안
for a little while
잠시 동안
잠시
잠깐 동안
for awhile
잠시
잠시 동안
한동안
당분간
잠깐을 위해
for a minute
잠시
분 동안
잠시 동안
분간
분 간
를 잠깐
일분 동안
분 이 면

한국어에서 잠시동안 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
있던 잠시동안 삼촌.".
Been a while, man.”.
잠시동안 그리고 끝낸 있게.
Minute and finished.
그러나 잠시동안 그들을 흔 란한 무지상태로 두라.
But leave them in their confused ignorance for a time.
우리 중 몇몇이 잠시동안.
Some of us, for a time.
눈을 감고, 이 곳을 잠시동안 벗어나요.
So close your eyes… escape this town for a little while.
그때 우리는 잠시동안 함께, 하지만 우린 그렇지 않았어 우리가 그랬지.
And then we weren't, then we were. Then we were together for a while.
죄인들은 잠시동안 고민합니다 - 그러나 그는 눈물을 닦고 교회를 떠납니다.
The sinner trembles for a moment- but he wipes the tears away before he leaves the church building.
난 다시 일을 할거야 잠시동안 웃긴다면… 기억났어, 있잖아.
I was remembering, you know, I'm gonna be working over in Laughlin for a while.
우린 잠시동안 가만히 서로를 쳐다보다가,
For a second we all just stared at each other
마치 아버지가 돌아오신 것 같았고, 잠시동안 조이스는 아버지가 자신의 딸을 기억해냈기를 감히 바랐다.
It felt like her dad was back, and for a moment, she dared to hope that he finally remembered his daughter.
그럴 것 같으니까 잠시동안 우리와 함께 있고 오, 음… 고마워요.
Um… Thanks. since it looks like you will be staying with us for a while.
잠시동안 생각해보세요. 18세 짜리 소년이 미조리주 캔사스의 고등학교를 졸업하자 마자.
I want you to imagine for a second an 18-year-old boy who graduates from high school in Kansas City.
그 사람이 꿈에 나왔을 때, 잠시동안 그것이 현실이기를 바랐다.
When she woke she thought for a moment that the dream was real.
난 다시 일을 할거야 잠시동안 웃긴다면… 기억났어, 있잖아.
I'm gonna be working over in Laughlin for a while, so… I was remembering, you know.
좌선하는 동안 통증이 심하면 자세를 바꾸거나, 작은 목침 또는 의자에 앉거나 혹은 잠시동안 서있는다.
If you have a lot of pain during a period of sitting, change posture, sit on a small stool or chair, or stand up for awhile.
잠시동안 구글 할로윈 파티가 망가지지 않을까 걱정했지만,
For a second I thought the Google Halloween party was getting wild,
그래서 잠시동안 생각을 했고 말했죠,
So I thought about it for a minute, and I said, okay,
최후의 시도 jyj에게 연락하기 위해서. 나는 잠복중이었다. 잠시동안 그들과 함께.
A last-ditch attempt To get through to jj. I was undercover With them for a while.
하지만 우린 그 대신 사랑을 선택한다 삶을 선택한다 그리고 잠시동안 외로움을 잊곤 한다.
So instead, we choose love… we choose life… and for a moment… we feel just a little bit less alone.
음, 경찰의 관심으로… 우린 거리를 두어야 해 잠시동안 당신으로부터 우리 자신을 네.
Yes. Well, with all the police interest… we need to distance ourselves from you for a while.
결과: 93, 시각: 0.0908

최고 사전 질의

한국어 - 영어