한국어에서 장비들을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
랙 등에 쌓아놓은 장비들을 PNA-X로 대체하여 테스트 스테이션을 간소화.
Simplify your test stations by replacing racks and stacks of equipment.아쿠아틱 애완 동물 정기적으로 호출에 대한 공정한 양의 장비들을 계속 건강, 고 또한 당신을 찾 탱크,
Aquatic pets regularly call for a fair quantity of equipment to keep them healthier, and also you're going to locate the tanks,우리는 테러 장비들을 파괴할 것이며, 풍요롭고 자유로운 새 이라크 건설을 위해 여러분을 도울 것입니다.
We will tear down the apparatus of terror and we will help you to build a new America that is prosperous and free.우리는 테러 장비들을 파괴할 것이며, 풍요롭고 자유로운 새 이라크 건설을 위해 여러분을 도울 것입니다.
We will tear down the apparatus of terror and we will help you to build a new Iraq that is prosperous and free.하지만, 이러 장비들을 사용해 보지 못했더라도 인턴쉽 전에 일주일간 장비 사용에 대한 교육을 제공합니다.
However, if you are unable to use the equipment, we can provide a week of training on the equipment before you start 하지만, 이러 장비들을 사용해 보지 못했더라도 인턴쉽 전에 일주일간 장비 사용에 대한 교육을 제공합니다.
However, if you are unable to use the equipment, we can provide a week of training on the equipment before starting 건물 규모로 인해 많은 장비가 필요했으며, 장비들을 스마트하고 에너지 효율적인 방식으로 구성해야 했습니다.
The size 광섬유 써모미터로 알려진 일군의 센서들은 보통 블랙바디 방사선 물리학이 활용되는 고온 측정 장비들을 가리킵니다.
The group of sensors known as fiber optic thermometers generally refer to those devices measuring higher temperatures wherein blackbody radiation physics are utilized.한 제목은 “군대는 가장 타락한 분야”였고 다른 하나는 “미국, 아직도 테러리스트 장비들을 자금 후원” 이었읍니다.
One headline read:“Defence is the biggest corrupt sector” and the other“U.S. still funding terrorist outfits.”.마이닝 밸리로 가면, 과거 광산 초창기 때 사용되었던 장비들을 볼 수 있다.
In 대부분의 IT 장비들은 시스템 콘솔 포트를 장착하고 있으며, 콘솔 접속은 장비들을 관리하기 위한 가장 보편화된 방법이라고 할 수 있습니다.
Most of the IT equipment are equipped with a system console port, and console connection is a common method for managing the equipment.이들은 아마추어들로 돈이 너무 많아서 표현의 자유를 구속할 만큼 많은 장비들을 사는 사람들이다.
These are amateurs who, by having too much money, buy lots of equipment which can fetter their freedom 모델들을 배치하고, 장비들을 옮겼다.
and moved the equipment.KUKA는 공장의 259개 로봇과 6만 개의 기타 장비들을 강력한 백엔드식 모니터링 시스템과 마스터 데이터 관리 시스템으로 연결했습니다.
KUKA linked the plant's 259 robots and 60,000 other devices with powerful back-end monitoring systems and a master data management system.폭스는 브루스에게 배트맨의 미션을 수행하기 위해 필수적인 많은 장비들을 제공하고, 브루스가 영화 종반에 회사를 되찾았을 때 CEO로 승진한다.
Fox supplies Bruce with much of the gear necessary to carry out Batman's mission and is promoted to CEO when Bruce repossesses 마리의 크고, 튼튼한 야크들을 동원해서 산으로 장비들을 옮겼고, 전 제 스피도 수영복조차도 짊어지지 않았습니다. 그리고 대규모 촬영팀이
Great, big, powerful yaks carrying all the equipment up onto this mountain-- I don't just have my Speedo,당시의 미국은 거의 제한 없는 대량 생산 산업 능력을 보유한 세계 최초의 국가였는데 이것은 전차와 기타 장비들을 끊임없이 동맹국에 전달할 수 있음을 의미했습니다.
USA was the first country in the world which had an almost unlimited mass production industry capability; this allows them to endlessly deliver tanks and kinds of equipment to allies.노리쿰은 로마 공화국의 핵심 동맹이 되어, 로마의 군사적 보호에 대한 보답으로 신뢰할 수 있는 고품질의 무기와 장비들을 제공했다.
Noricum became a key ally of the Roman Republic, providing a reliable supply of high-quality weapons and tools in return for Roman military protection.분마다, 저는 차로 돌아가 제 장비들을 닦고 에어컨 바람을 쐬게 한 후 다시 작동시켜야 했어요. 그렇게 차에 앉아 있으면서 생각했는데, 제 카메라가 그들보다 훨씬 더 나은 대우를 받고 있는 것이었습니다.
Every 20 minutes, I would have to run back to our cruiser to clean out my gear and run it under an air conditioner to revive it, and as I sat there, I thought, my camera is getting far better treatment than these people.(웃음) 어제, 그들이 장비들을 셋팅할때- 그 스탭들이 여러분을 반기고 환영하기 위해 열심히 준비했을 때,
Yesterday, when they were setting up the equipment, when 
