한국어에서 장터 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이들은 마치 장터에 앉아 있는 아이들이 다른 아이들을 부르는 것과 같다.
It is like children sitting in the market-place who call to 신규 아이템이 유입되면 오래된 아이템은 삭제됩니다. (삭제된 아이템은 Steam 장터에서 구매 가능합니다.).
As new items are introduced old items will be removed(and will be accessible on the Steam Community Market).Teamgenik에서 직접 만든 미니 앱 프로그램과 미니 응용 부품 장터 (Teamgenik MARKET)에서 매매 할 수 있습니다.
In Teamgenik, you can buy and sell your own mini apps and mini app parts on the marketplace(Teamgenik MARKET).오늘 변경된 카드를 이전에 장터에서 구매했던 플레이어는 바로이 링크를 클릭하고 카드를 이번 발표 24시간 전의 최고 판매가로 직접 저희에게 판매하는 방법을 확인하실 수 있습니다.
Any player that previously purchased today's changed cards from the marketplace can now visit this link to learn how to sell the cards directly back to us for what their peak selling price was in the 24 hours prior to this announcement.Steam 고객지원은 성공적 거래 또는 장터 거래 후에 계정을 떠난 아이템을 더는 복원하지 않습니다(이전의 기본 상품을 중복으로 생성한 과정).
Steam Support will no longer restore items that have left accounts following a successful trade or market transaction(a process that previously created duplicates of original items).분양 받을 수 있으며, 또한 장터에서 사용가능한 1000포인트를 무료로 받을 수 있다.
receive 1000 points for free on the marketplace, which can be further used to trade with other owners.그들은 장터에 병자를 마련하고, 그들은 단지 자신의 옷자락을 만지지 수 있다는 그에게 간청.
they laid the sick in the marketplaces, and begged Him that they might just touch the hem of His garment.소규모 농부 가족이 카사바를 충분히 수확하면 어머니가 가족에게 먹이고 남은 건 장터에 팔아 학비처럼 중요한 데 사용하고 의료비를 대거나 저축을 할 수 있습니다.
If a small-scale family farmer has enough cassava, she can feed her family and she can sell it at the market for important things like school fees, medical expenses and savings.그것은 상호 운용이 가능한 장터의 네트워크이며, 후선 지원 업무의 메커니즘,
it's a web of interoperable marketplaces, back office mechanisms, regulatory regimes,길 모퉁이를 돌면 농산물 장터, 다양한 박물관,
Around the corner you will find a farmers market, a row of museums,로컬 조명 야외 인접 도로 나 장터.
as well as for local lighting outdoor adjoining, road or marketplaces.페스티벌은 1월에 공연 예술 박람회인 인터내셔널 쿨투어뵈르제와 프라이부르거 그렌젠로스 페스티벌에서 시작하여 쉼없이 이어져 12월의 크리스마스 장터와 서커스 페스티벌을 끝으로 시즌이 끝납니다.
The programme kicks off in January with the international'trade fair' of culture and the grenzenlos festival, and continues uninterrupted through to December, when the Christmas market and the Circus Festival round off the season.인터넷 서비스, 장터, 및 기타 경제 기관들은 국가를 상승.
internet services, marketplaces, and other economic institutions to elevate the nation.팀 스티커와 CS: GO 프로 선수들의 서명 스티커는 현재 게임 중 또는 Steam 장터에서 구매가 가능하며 판매 수익의 50%는 해당 선수와 소속 단체로 돌아가게 됩니다.
Team stickers and stickers autographed by professional CS: GO players are now available for purchase in-game, or from the Steam Community Market, with 50% of the proceeds going to players and organizations.영화 상영을 비롯하여 접경지역 특산물인 쌀을 활용한 ‘DMZ 장터'와 비무장지대 상품을 살 수 있는 ‘선물의 집',
the exhibition presents many attractive programmes for visitors, such as'DMZ marketplace', with rice products from the border area,'Gift house' selling the DMZ products,영화 상영을 비롯하여 접경지역 특산물인 쌀을 활용한 ‘DMZ 장터'와 비무장지대 상품을 살 수 있는 ‘선물의 집',
the exhibition presents many attractive programmes for visitors, such as'DMZ marketplace', with rice products from the border area,'Gift house' selling the DMZ products,함께 가겠다는 10살 남짓한 아들과 아직도 깊은 잠에 빠져 있는 두 딸을 남겨 두고 아내와 애틋한 눈빛을 교환하며 장터로 갔던 남자는 아이들에게 선물할 새끼 고양이를 품에 안은 채 말도둑들에게 살해당한다.
After exchanging affectionate glances with his wife, and leaving his 10-year-old son and two daughters still in a deep sleep, the man goes to the market and is killed by horse thieves, holding a kitten in his arms for his kids.이 세대를 무엇으로 비유할까 비유하건대 아이들이 장터에 앉아 제 동무를 불러 이르되 우리가 너희를 향하여 피리를 불어도 너희가 춤추지 않고 우리가 슬피 울어도 너희가 가슴을 치지 아니하였다 함과 같도다 마태복음 11:16,17.
They are like children sitting in the marketplaces who call out to one another, 11:17‘We played the flute for you, yet you did not dance; we wailed in mourning, yet you did not weep.'.ORDERFOX. com: CNC 분야의 장터.
장터 목록을 확인, 편집, 삭제하려면 로그인 하십시오.
Login to see, edit, or remove your Community Market listings.
