재기 - 영어로 번역

• recover
• weighing
• resurgence
• comeback
• recovering
• reanimation

한국어에서 재기 을 사용하는 예와 영어로 번역

소프트웨어는: √ 소프트웨어는 분석 그리고 재기 분실 자료에게 아주 더 적은 시간을 걸린다.
De eigenschappen van de software:√ Software takes very less time to analyzing and recovering lost data.

창 자료 회복 소프트웨어는 하드 디스크에서 직접적으로 삭제된 당신의 폴더 및 파일 재기 완전히 가능하다.
The windows data recovery software is fully capable of recovering your folders and files deleted directly from the hard disk.

이 소프트웨어는 비록 '드라이브 배열되지 않은' 메시지가 당신의 컴퓨터에 디스플레이되더라도 자료 재기에서 도움이 된다.
This software is helpful in recovering data even if'drive not formatted' message is displayed on your computer.

그리고 여기 광장dellaRotondo에 자 양은 있는다 로마의 한가운데에 오늘 아침 그의 낮잠 제 7에서 재기.
And here is Sleep-Sheep on Piazza della Rotondo in the middle of Rome recovering from his nap number 7 this morning.

또는 알콜 환자 재기에서 탐닉. ETG는 측정될 수 있습니다.
in liver transplant clinics, or in recovering alcoholic patients. ETG can be measured.

목 고리를 착용하는 것이 매력적인 부속품이 아니더라도, 상해 재기에서 생명에서 당신의 목 또는 자궁 경관 지구에 일 수 있습니다.
Although wearing a neck collar isn't the most attractive accessory, it can be vital in recovering from an injury to your neck or cervical region.

신비한 숫자는 그를 재기 하 고, 또한 0의 그의 기억을 전부 삭제 한다.
A mysterious figure recovers him, but also deletes all his memories of Zero.

D 후에, 건전지는 본래 수용량에, 4 주 후에 연결해, 짐에 아직도 그것 재기될 것입니다 할 수 있었습니다.
D discharged, the battery could still connected to load, after 4 weeks, it will be recovered to original capacity.

기능은 () 재기 될 파일을 위한 실린더의, 맨 위 및 분야 정보를 산출하기 위한 것이다 산출한다.
The function calculate() is to calculate the Cylinder, Head and Sector information for the file to be recovered.

일단 자료가 재기되면, 당신은 iTunes 소프트웨어를 가진 당신의 iPod 등을 맞댄 당신이 일반적으로 그것을 한 대로 당신의 음악을 복구할 수 있다.
Once Data is recovered, you can restore your music back to your iPod with the iTunes software as you normally do it.

어떤 회계 서버든지의 예를 들면 자료는 긴요하 그냥 재기되는 필요는.
For example the data of any accounting server is critical and need to be recovered as it is..

급여 받는 소프트웨어는 170 파일을 검출 했다 (예 심 버전 때문에 그들을 재기 하 게 가능 하지 않았다).
Paid software detected 170 files it was not possible to recover them due to the trial version.

아직도 그것을 재기 하는 많은 방법이 있다.
then don't worry, there are still many ways to recover it.

그것은 전체 가로장 또는 도로 차량 및 그들의 내용을 재기 위하여 이용됩니다.
That is used to weigh entire rail or road vehicles and their contents.

그러나 (윈도우 / MAC) 애플리케이션이 쉽게 분 이내에 모든 손실 된 데이터를 복구 할 수있는 재기 Remo의 사용으로 인해 걱정할 필요가 없다. 어떻게 복구 Remo 수 있습니다 (윈도우 / 맥)을 도와 드릴까요?
But there is no need to worry because by the use of Remo Recover(Windows/ Mac) application you can easily recover all the lost data within minutes?

쉽게 등 하드 드라이브, 메모리 카드, USB 드라이브, 단지 몇 번의 클릭에서 실수로 삭제 MOV 동영상을 복원 재기 Remo 당신은 다시 가치있는 MOV 비디오 파일을 얻을 것이다.
Remo Recover easily restore accidentally deleted MOV videos from hard drives, memory cards, USB drives, etc. Just few clicks and you will get back your valuable MOV video files.

완전 체크 나누고는, 분류, 빨리 간단한 그리고 보다 적게 오류 빈발 세기와 같은 신청을 재기 만드는 똑똑한 컬러 화면 출력 장치를 가진 시간 그리고 돈을 저축하십시오.
Save time and money with the smart colored display making weighing applications such as completeness checks, portioning, classifying and counting simple, fast and less error prone.

그들은 “박테리아의 유전적 변화는 질병의 재기에서 역할을 할 수 있다”는 것을 인정 했 고, 그 “pertactin 결핍은 특히 높게 면역 화 인구 중 박테리아에 유익할 수 있습니다.”.
They acknowledged that“genetic changes in the bacteria could have a role in the resurgence of the disease”, and that“pertactin deficiency may especially benefit the bacteria among a highly immunized population.”.

오늘 날 우리가 미국에서 알고 있는 기독교의 종류의 대폭적인 부흥은 우리가 백년 동안에 재기 되지 않을 것이고 도덕적인 비극을 입증할지도 모릅니다 에이.
A widespread revival of the kind of Christianity we know today in America might prove to be a moral tragedy from which we would not recover in a hundred years.--A.W. Tozer.

어려서부터 인생의 평지풍파를 다양하게 경험한 그는 이번에는 보스톤에서 부동산 중개업을 통해 재기를 노렸지만,
Having experienced a wide range of flat-landers in life since he was young, he sought a comeback through real estate brokerage in Boston this time,