비인간 화 는 편견과 폭력의 목표를 다른 사람들보다 덜 인간적 (즉, 덜 문명화되거나 덜 지각)하게함으로써 재정의하는 것을 포함한다.
Involves redefining the targets of prejudice and violence by making them seem less human(that is, less civilized or less sentient) than other people.
국가 사무소는 극적으로 개편, 아래 국가 사무실에서 모든 수준에서 조직 구조를 재정의하는 방식으로 [… ].
national office was dramatically reorganized, in a manner that redefined the organizational structure at every level from the national offices down to the local districts.
또한 그는 결혼과 가족의 의미를 재정의하는 대신에, “문명이 시작된 이래로 그 근간이 되어준 결혼과 가족을 우리 세대가 더욱 강화하고 격상시켜야만 한다”고 제안한다.
He also suggests that, instead of redefining the meaning of marriage and family,“our age ought to be reinforcing and exalting that which has been the backbone of civilization since the dawn of it.”.
프란체스코는 새로운 생태계 환경에서 IBM 이탈리아 파트너의 역할을 재정의하는 도전을 리드,
Francesco leads the challenge to redefine the role of partners for IBM Italy in a new ecosystem environment,
가상 현실(VR), 증강 현실(AR), 혼합 현실(MR)은 고객이 비디오 게임 재생과 영화 시청부터 옷 시착과 평면도 안내까지 모든 것을 경험하는 방식을 재정의하는 잠재력이 있습니다.
Virtual reality(VR), Augmented reality(AR) and Mixed reality(MR) have the potential to redefine how your customers experience everything--from playing video games and watching movies to trying on apparel and walking through floor plans.
음악 저널리스트 마크 앤소니 닐은 "네오 소울과 이것의 다양한 구체화는 흑인 팝의 경계와 외곽을 재정의하는 데 도움을 주었다"라고 말했다.
Music journalist Mark Anthony Neal stated in 2003, that"neo-soul and its various incarnations has helped to redefine the boundaries and contours of black pop.".
우리의 목표는 우리의 고객이 경쟁가격에 가장 유용한 해결책을 제공해서 그들의 사업을 재정의하는 새로운 방법을 찾아낼 것을 돕기 위한 것입니다.
Our goal is to help our customers find new ways to redefine their business by providing the most useful solution at competitive prices.
우리의 야망은 우리의 고객이 경쟁가격에 가장 유용한 해결책을 제공해서 그들의 사업을 재정의하는 새로운 방법을 찾아낼 것을 돕기 위한 것입니다.
Our ambition is to help our customers find new ways to redefine their business by providing the most useful solution at competitive prices.
음악 저널리스트 마크 앤소니 닐은 "네오 소울과 이것의 다양한 구체화는 흑인 팝의 경계와 외곽을 재정의하는 데 도움을 주었다"라고 말했다.
According to music journalist Mark Anthony Neal,"neo-soul and its various incarnations has helped to redefine the boundaries and contours of black pop.
오늘날의 과제 중 하나는 건축과 공학의 관계를 기술뿐만 아니라 유전으로 재정의하는 것입니다.
One of the challenges today is to redefine the relationship between architecture and engineering as not only technological, but genetic.
CommScope, ARRIS, Ruckus가 미래를 재정의하는 방식에 대해 확인하세요.
Hear how CommScope, ARRIS and Ruckus are redefining tomorrow.
업계는 IT를 모든 수준에서 재정의하는 방향으로 변화하고 있습니다.
Industry shifts are redefining IT at all levels.
이 방법을 사용하여 템플릿을 재정의하는 방법을 학습합니다.
We use this approach to teach you how to override templates.
Bentley EXP 100 GT는 비범하고 감성적인 인간 경험의 공간을 풍부하고 감동적으로 재정의하는 차다.
The Bentley EXP 100 GT redefines the car as an extraordinary and emotional human experience that is enriching and ominous.
오늘날 도전 과제 중 하나는 아키텍처와 엔지니어링 간의 관계를 기술적 인 것뿐만 아니라 유전 적으로 재정의하는 것입니다.
One of the challenges today is to redefine the relationship between architecture and engineering as not only technological, but genetic.
장소, 장치를 인텔리전트 에지를 재정의하는 접근방식과 연결하여 차별화된 경험을 제공합니다.
experiences by connecting people, places, and devices with an approach that redefines the intelligent edge.
실버 멤버 대상을 검색하고 18세에서 30세 사이의 프로필만 선택하여 재정의하는 두 번째 Read audience 활동입니다.
A second Read audience activity that retrieves the Silver members audience and refines it by selecting only profiles that are between 18 and 30 years old.
12 스레드의 CPU와 그래픽 카드를 장착하여 가상화 및 4K 프로세싱 경험을 재정의하는 첫번째 RyzenTM 기반 NAS.
Ryzenâ„¢-based NAS with up to 6 cores and 12 threads and graphics card support to redefine your virtualization and 4K processing experiences.
평범한 비즈니스를 재정의하는 네 가지 분야:
Four areas where blockchain is redefining business as usual:
버클리 대학교의 하스 경영 대학은 기존의 사업 방식을 재정의하는 지도자를 육성합니다.
UC Berkeley's Haas School of Business develops leaders who redefine how we do business.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文