한국어에서 저마다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
게임 속에 살아가는 캐릭터들도 저마다 생일이 있는 경우가 있습니다.
Each person in the game has a birthday.우리는 저마다 다른 이유로 산을 오른다.
We all climb mountains for different reasons.방문객들의 경험은 저마다 완전히 다를 것입니다.
Each visitor's experience is completely different.레크리에이션 팀 활동 학교들은 저마다.
Recreational Teams Activities Each school.저마다 필요한 사항이 다르기 때문에, apple.
Because everyone's needs are different, apple.저마다 전략과 전술은 다르지만 목표는 동일하다.
그러면 우리가 저마다 너에게 은 천백 세켈씩 주겠다.”.
그때에 백성은 저마다 곧장 앞으로 올라가거라.”.
And the people shall go up, everyone straight before him.”.제작 프로세스는 저마다 약간씩 다르지만 언제나 시간이 걸립니다.
The creative process is a little different for everyone, but it always takes time.우리 삶에는 저마다 중요한 사람들이 있다.
음식은 저마다 필요한 온도와 시간이 다릅니다.
사람에게는 저마다 인생의 책이 있습니다.
They say there's a book in every man's life.".그들은 저마다 자기 포도나무와 무화과나무 아래에 앉을* 것이며, +.
They will sit,* each one under his vine and under his fig tree,+.저마다 다른 방식으로 꽃필 수 있.
I can always fast in others ways.그래서 사무엘은 이스라엘 사람들에게, “저마다 자기 성읍으로 돌아가시오.”.
Samuel said to the men of Israel,“Everyone go to your own city.”.누구나 저마다 문제가 있잖아요.
you know, everybody has issues.그래서 사무엘은 이스라엘 사람들에게, “저마다 자기 성읍으로 돌아가시오.”.
Then Samuel said to the men of Israel,‘Everyone go back to his town.'.새로운 카드 36장인, 이 지도자들은 저마다 다른 방법으로 당신의 도시의 성장에 영향을 줄 것입니다.
Represented by 36 new cards, these leaders will influence the growth of your city, each in their own way.이스라엘 자손들은 저마다 조상 대대로 내려온 지파의 상속 재산에 붙어살아야 한다. ● 7 so that no heritage of the Israelites will pass from one tribe to another, but all the Israelites will retain their own ancestral heritage.
No inheritance in Israel is to pass from one tribe to another, for every Israelite shall keep the tribal inheritance of their ancestors.우리는 저마다 인격적인 정체성을 가지고 있어서 다른 이와 대화하고 하느님과도 직접 대화할 수 있습니다.
Each of us has a personal identity itself able to enter into dialogue with others and with God himself.
