저하를 - 영어로 번역

• degradation
• decline
• deterioration
• poor
• slow
• lowering

한국어에서 저하를 을 사용하는 예와 영어로 번역

년 생존한 사람들 중에서는 약 60%가 기능 저하를 경험했다.
Of those who survived a year, about 60 percent experienced a decline in function.

하지만, 이 차이는 단지 처리 가정에서 사용되는 에너지의 저하를 2 %를 차지할 수 있도록 작다.
But this difference was so small that it could account for only 2% of the decrease in energy use in the treated households.

문제: 나는 윈도우 10의 첫 번째 할부 이후 설치 된 모든 업데이 트가 성능 저하를 일으켰습니다-내 CPU와 GPU가 많이 실행… 훨씬 더 섹시.
Problem: Every update I have installed since the first installment of Windows 10 has caused a decrease in performance- my CPU and GPU run much… MUCH… hotter.

심지어 작업 전략은 시간이 지남에 따라 수익성의 저하를 볼 수 있습니다.
Even a working strategy may see a drop in profitably over time.

팔에 손상을 입히고 영구적인 마비 및 민첩성의 저하를 초래합니다.
damage to the hand, wrist, and arm and result in permanent numbness and loss of dexterity.

일요일, August 3rd, 2008 나는 RNAlater에서 샘플을 유지하는 것이 더 있었다고 들었다 -20 또는 -80 ° C 상온에서보다는 RNA의 저하를 피하기 위해.
Sunday, August 3rd, 2008 I heard it was better to keep the samples in RNAlater -20 or -80° C to avoid degradation of RNA rather than at room temperature.

Acetyl-L-Carnitine 보충제가 연령 관련인지 기능 저하를 지연시키고 당뇨병 성 신경 병증의 증상을 감소시키는 데 도움이된다는 좋은 증거가 있습니다. 미시간 대학.
There is pretty good evidence that Acetyl-L-Carnitine supplements can help delay age-related cognitive decline, and reduce symptoms of diabetic neuropathy, according to the University of Michigan.

이용할 수 없기 때문에, 동일한 신호를 전송하는 기지국들간의 상쇄 간섭들은 성능의 상당한 저하를 야기시킬 수 있다.
is not available in OFDM transmission, the destructive interferences between base stations transmitting the same signal could cause significant degradation of performance.

노화 과정에서 두뇌의 생리학적 동형 구조 상태에 대한 섭동은 손상된 세포 기능을 유발할 수 있으며 궁극적으로 두뇌의 완전성을 상실하게 만들고 인지 및 기억력 저하를 가속화시킵니다.
Perturbations in the physiological homoeostatic state of the brain during the ageing process can lead to impaired cellular function, and ultimately leads to loss of brain integrity and accelerates cognitive and memory decline.

인간의 행동으로 인해 심각한 저하를 겪고 있는 것이죠.
as they're experiencing serious degradation because of human actions.

분해를 유도할 수 있고, 이는 즉 광학 및 기계적 특성의 색상 변화 및 저하를 초래한다.
can induce degradation of plastics, which in turn results in color change and deterioration of optical and mechanical properties.

내마모성이 약간의 내열성을 가지고, 그러나 균열이나 결함의 충격 방지 감기 유사 취성 재료의 성능 저하를 표면에 매우 민감하다;
excellent wear resistance and heat resistance of some, but it is a very sensitive to surface cracks or defects, poor performance of the anti-shock cold quasi-brittle materials;

그것은 2 분대 폴리우레탄 사용하기 전에 섞는 방수 코팅 필요와 같은 몇몇 불리를 고르지못한 혼합물 성능 저하를 일으키는 원인이 될 수 있습니다 극복합니다.
It overcomes some disadvantages, such as two-component polyurethane waterproof coating need to mix before using, mixture uneven can cause performance degradation.

니코틴 섭취를 안 하는 것 등)을 들이는 것이 노년에 인지 기능 저하를 피하는 최선의 방법이다.
nicotine six hours prior to going to sleep) is the best way to avoid sleep-related cognitive decline in old age.

Anderson, C. et.의 연구 al. (2013)은 참여자의 인구 통계 학적 및 임상 적 특징을 포함하는 혈압의 급격한 저하를 통해 ICH의 효율성을 평가했다.
The study of Anderson, C. et. al.(2013) assessed the efficiency of intervening ICH through rapid lowering of blood pressure where it involved the participants' demographic and clinical features.

첫째, 유장 단백질의 아미노산, 유황 저하를 포함하는 구성 및 고장, 그 2-3 일 지난 수있다 "햇빛"맛을
First, whey proteins composed of amino acids containing sulfur degrade and break down, producing"sunlight" flavors reminiscent of burnt feathers

Deep blue와 light blue를 적용하여 light blue만으로 대체되는 AMOLED 패널의 색표현력 저하를 방지하였으며, AMOLED의 blue light 비중을 LCD의 25.1% 대비 절반 수준인 12.8%로 대폭 감소시켰다.
Deep blue and light blue are applied to prevent the degradation of color expressiveness of AMOLED panels that are replaced by light blue only and sharply reduced the gravity of blue light on AMOLED to 12.8%, half of the 25.1% of LCD.

USB 3.1 포트로 외장 케이스를 연결할 경우, 성능 저하를 막기 위해 더 짧은 케이스를 사용하실 것을 권장합니다.
cable is 800mm long, so if you are connecting an external enclosure to the USB 3.1 port, we recommend using it with shorter cables to prevent performance loss.

애플리케이션에서 제공하는 서비스의 중단 또는 서비스 품질 저하를 유발하거나 유발할 수 있는 애플리케이션 행동 이벤트를 의미합니다.
is not part of the standard operation(according to the Software documentation) and which causes, or may cause, an interruption to, or a reduction in, the quality of service provided by the Application.

예를 들어, 최근 연구원들은 처음 몇 시간 동안 태양 전지 패널에서 경험 한 2 %의 효율 저하를 담당하는 실리콘의 재료 결함을 발견했다.
Recently, for instance, researchers found a material defect in silicon responsible for the two percent efficiency drop experienced by solar panels in their first few hours of use.