적절한 균형 - 영어로 번역

• right balance
• proper balance
• appropriate balance
• adequate balance
• correct balance

한국어에서 적절한 균형 을 사용하는 예와 영어로 번역

북아프리카에서는 국가들이 붕괴되었고 전체 지역은 안보와 민주주의 사이의 적절한 균형을 찾기 위해 다시 한 번 도전을 받았습니다.
In North Africa, states have collapsed and the whole region is challenged once again to find an appropriate balance between security and democracy.

좋은 영양은 강아지의 면역 체계를 향상시킬 수 있으며 단백질과 탄수화물의 적절한 균형을 가져야합니다.
Good nutrition can boost a dog's immune system and should have an adequate balance of proteins and carbohydrates.

적절한 균형은 음식 섭취에 에너지를 최대한 활용하는 데 도움이됩니다.
A proper balance will help you get the most energy out of your food intake.

비용과 시간 제약 간의 적절한 균형을 찾는 것이 실제적인 과제입니다.
Finding the right balance between cost and time constraints, it is a real challenge.

필요한 일반 교육 과정의 나머지 부분은 자연과 자연 과학의 적절한 균형을 제공해야합니다;
The remainder of the required general education courses must provide an appropriate balance of natural and physical sciences;

속도와 디버깅에 필요한 파일을 찾아내는 것 사이에서 적절한 균형점을 찾을 필요가 있습니다.
You need to find the right balance between speed and finding the files you need for debugging.

기독교 교육에는 학문의 자유와 학문적 책임 사이에 적절한 균형이 있어야 합니다.
In Christian education there should be a proper balance between academic freedom and academic responsibility.

따라서, 드라이버 및 소속팀은 고속 주행 및 다운포스 간의 적절한 균형을 찾아야 한다.
Therefore, drivers and teams have to find the right balance between top speed and downforce.

자궁 유선을 예방하고 줄이는 주요 방법은 호르몬의 적절한 균형을 유지하는 것입니다.
A key way to prevent and reduce uterine fibroids is to maintain a proper balance of hormones.

장기적으로 지속가능한 성장을 이루려면 시스템, 사람 및 문화간에 적절한 균형이 필요합니다.
To achieve long-term sustainable growth, you need the right balance among system, people and culture.

귀하의 필요를 충족시키기 위해 공간과 기능의 적절한 균형을 찾는 것이 중요합니다.
Finding the proper balance of space and functionality to meet your needs is important to us.

Haskell을 선택한 주된 이유 중 하나는“실용성과 이론의 적절한 균형”을 제공했기 때문입니다.
One of the primary reasons for choosing Haskell is that it provides the right balance of practicality and theory.

인체가 골반 위에서 적절한 균형과 조화를 유지하기 위해서 이러한 곡선은 필요합니다.
These are necessary for keeping the body properly balanced and aligned over the pelvis.

각 모듈은, 실제 이론과 실제 업계 노출의 적절한 균형과 다른 초점과 테마를 가지고있다.
Each module has a different focus and theme with an appropriate balance of practical, theoretical and real industry exposure.

어려움 중 하나는 효율성과 안전성간에 적절한 균형을 찾는 것입니다.
One of the difficulties is finding a reasonable balance between efficiency and safety.

기회 균등 고용주로서, Wawasan 오픈 대학은 직원들이 작업의 삶과 자신의 개인 약속 사이에 적절한 균형을 달성하는 데 도움이되는 지원 환경을 제공합니다.
As an equal opportunity employer, Wawasan Open University provides a supportive environment that helps employees attain the right balance between their working lives and their personal commitments.

적절한 균형이 성장을 위한 핵심요소이지만,
A proper balance is the essence for growth,

하지만 제2공화국 성립 후 정치적 안정과 적절한 균형을 찾는 데 실패해 자유가 자유를 파괴하는 역설을 초래했다”고 지적했다.
However, the country was unsuccessful in achieving political stability and striking a proper balance during the Second Republic, letting a paradox in which freedom destroyed freedom set in.”.

마시 장관은이 허점을 폐쇄하고 정부가 영장을 발급 받도록함으로써이 수정안은 “국가 안보와 시민 자유의 적절한 균형”을 가져야한다고 말했다.
By closing that loophole and forcing the government to get a warrant, Massie said the amendment should strike"the appropriate balance between national security and civil liberty.".

업무 및 개인의 헌신 사이 의 적절한 균형을 제공합니다.
which were designed for students who work full-time, provide the proper balance between study, work, and personal commitments.