전달된다 - 영어로 번역

한국어에서 전달된다 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
신체 내부로부터 발생된 방해받지 않은 신호는 터널의 단부에 있는 외부 지점까지 전달된다.
An undisturbed signal from within the body is delivered to an external point at the end of the tunnel.
그 결과로서 생성되는 비디오 프레임은 3D 드라이버(230)의 제어부로 되돌려 전달된다.
The resulting video frames are passed back to the control of 3D Driver 230.
온도가 서로 다른 두 계가 접촉해 있으면 항상 에너지가 전달된다.
when two systems at different temperatures are brought into contact, energy is transferred.
완전히 도무스 아카데미 교육 과정의 90 %가 집중 실무 프로젝트를 통해 전달된다.
Fully 90 percent of the Domus Academy curriculum is delivered through intensive hands-on projects.
이러한 출력은 네트워크가 최종적으로 입력에 대한 결정 또는 판단을 할 때까지 다음 계층으로 전달된다.
These outputs are passed to the next layer until the network finally forms a decision or judgement about the input.
첨가될 수 있다면, 해당 데이터는 수신자 영역에 속한 다른 서버 스테이션(35)에 전달된다.
If this is the case, the corresponding data is transmitted to a further server station 35 belonging to the recipient's area.
동시에, 85 러시아 가스의 %는 우크라이나를 통해 서유럽에 전달된다.
At the same time, 85% of the Russian gas is delivered to Western Europe through Ukraine.
그 밖의 실시예에 따르면, 이벤트 데이터는 정보 교환 프로토콜을 사용하여 전달된다.
According to other embodiments, the event data is transferred using an information exchange protocol.
다음과 같다. <div id="myReactApp"> <h1>Hello World! </h1> </div> 보통 props라 불리는 속성들은 부모 컴포넌트로부터 컴포넌트에 전달된다.
result will be<div id="myReactApp"><h1>Hello World!</h1></div> Properties(commonly, props) are passed to a component from the parent component.
당신이 수행하지 않으면, 광장에 대한 권리는 대기 목록의 다음 학생에게 전달된다.
If they do not, the right to the place is transmitted to the next student on the waiting list.
교회 안에 있는 형제와 자매들에게 불리한 소문들은 교인들 중 한 사람으로부터 다른 사람에게로 전달된다.
Reports unfavorable to a brother or sister in the church are communicated from one to another of the church members.
우리는 당신의 순서를 보장하기 위해 우리가 할 수있는 모든 일을 할 것입니다 동안 시간에 전달된다.
While we will do all we can to ensure your order is delivered on time.
또한 사이트의 소유자에 대한 단락 2,3,4,8 정보의 위반 각 기관에 전달된다.
Also in violation of paragraphs 2,3,4,8 information about the owner of the site is transferred to the respective authorities.
다음과 같다. Hello World! 보통 props라 불리는 속성들은 부모 컴포넌트로부터 컴포넌트에 전달된다.
result will be Hello World! Properties(commonly, props) are passed to a component from the parent component.
예를 들어, 사용자가 화요일 및 목요일에 재택 근무를 하면, 이 날의 모든 콜들은 사용자의 집전화로 전달된다.
For example, on Tuesday and Thursday the user may telecommute, such that all calls on those days are forwarded to her home telephone.
이러한 치료법은 Cobalt-60(gamma knife)와 같은 큰 선형 액셀러레이터(accelerator) 또는 방사성 공급원을 이용하여 전달된다.
Such therapy is delivered using large linear accelerators or radioactive sources, such as Cobalt-60(gamma knife).
여성의 아름다움은 그녀의 태도에 있으며, 이것이 미소, 활력, 자존감을 통해 전달된다.
The beauty of a woman lies in her attitude, which is transmitted through her smile, energy and self-esteem.
돈은 전액 판매자에게 우리에게 전달된다.
if everything is OK, the money is transferred from us to the seller in full.
몇몇 다른 호스트에 대해 예정된 메시지는 상위 계층까지 전달되지 않고 그 외 호스트로 전달된다.
Messages destined for some other host are not passed up to the upper layers but are forwarded to another host.
연구소형 방식 (Labs) - 대부분의 교육과정은 디지털 플랫폼으로 운영되지만 일관성있는 물리적인 장소에서 전달된다.
Labs- The entire curriculum is delivered via a digital platform but in a consistent physical location.
결과: 106, 시각: 0.0918

최고 사전 질의

한국어 - 영어