affecting titles, city names, musical heralds, and color.
평화의 전령'으로 알려진 브루나이는 보르네오 섬의 중심에 위치해 있습니다.
Known as‘The Abode of Peace', Brunei is located in the heart of Borneo Island.
전령과 여행자로써의 헤르메스 역할은 그의 속성에 뚜렷이 나타나 있다.
Hermes' role as a messenger and traveler is clearly visible in his attributes.
예를 들어, 우리는 SAM 기술 플랫폼을 사용해 바이러스 코드 일부를 발췌하고, 전령RNA 분자를 생산해낼 수가 있습니다.
Using SAM technology platform, for example, we can take part of the code of a virus and produce the messenger RNA molecule.
실제 전령 솔루션을 기획한 트리포스 기술혁신팀의 안성운 과장은 “구글 지도를 도입하면서 시스템 처리 속도가 빨라져 고객의 만족도가 높아졌다. ”라고 전했습니다.
Seong Un Ann, the leader of technological innovation team, who actually planned the Messenger solution, told“After we introduced Google Maps, the processing speed of our system got faster and therefore, customers' satisfaction has been highly improved.”.
연구진은 헌팅턴병을 앓고 있는 사람에게서 발견되는 돌연변이 헌팅턴병 유전자의 전령 분자가 실험실에서 배양된 세포에 독성을 가질 수 있다는 것을 발견했다.
They discovered that messenger molecules from mutant HD genes- the kind found in people who develop Huntington's disease- could be toxic to cells growing in the lab.
사울이 다윗을 잡으러 전령들을 보냈더니 그들이 선지자 무리가 예언하는 것과 사무엘이 그들의 수령으로 선 것을 볼 때에 하나님의 영이 사울의 전령들에게 임하매 그들도 예언을 한지라.
Then Saul sent messengers to take David. And when they saw the group of prophets prophesying, and Samuel standing as leader over them, the Spirit of God came upon the messengers of Saul, and they also prophesied.
전령 RNA상의 암호에 반응하고, 운반 RNA 상의 암호를 이용함으로써, 운반 RNA에 부착된 적절한 아미노산들은 전령 RNA의 암호에 의해 규정된 순서대로 자라나는 단백질 사슬에 부착되는 것이다.
Responding to the code on the messenger RNA and utilizing the codes on transfer RNA's, the appropriate amino acids, attached to the transfer RNAs, are attached to the growing protein chain in the order prescribed by the code of the messenger RNA.
월 26일 일요일, 아주 늦은 밤에 베다니로부터 한 전령이 필라델피아에 도착하였으며,
Very late on Sunday night, February 26, a runner from Bethany arrived at Philadelphia,
이것은 우리가 HD 돌연변이 정보를 세포 내 하나 이상의 장소에서 찾을 수 있다는 것을 의미합니다. - 사람들의 DNA에서 발견되는 비정상적인 반복 또한 전령 RNA에 복사됩니다.
This means there's more than one place in the cell where we can find the information in the HD mutation- the abnormally long repeat found in peoples' DNA is also copied into the messenger, RNA.
넷쌍의 날개를 가진 전령으로 두셨으며 그 분의 뜻대로 창조를 더해 가시니 실로 하나님은 모든 일에 전지전 능하심이라.
Who assigns angels as messengers- who have pairs of two, three, four wings; He increases in creation whatever He wills; indeed Allah is Able to do all things.
하나님께 찬미를 드릴지니 그분은 무에서 천지를 창조하셨고천사들을 두쌍, 세 쌍, 넷쌍의 날개를 가진 전령으로 두셨으며 그 분의 뜻대로 창조를 더해 가시니 실로 하나님은 모든 일에 전지전 능하심이라.
ALL PRAISE BE to God, the originator of the heavens and the earth, who appointed angels as His messengers, with wings, two, three and four. He adds what He pleases to His creation. He has certainly power over everything.
때가 되면 복수의 전령이 될 유대인들과 같은 것이다.
who promote anti-German tendencies throughout the world, and who will be the harbingers of revenge.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文