전염병을 - 영어로 번역

• epidemic
• plague
• pandemics
• infectious diseases
• pestilence
• epidemics

한국어에서 전염병을 을 사용하는 예와 영어로 번역

PP: 이 무서운 전염병을 끝내기 위해 우리가 할 수있는 많은 일들이 있습니다.
PP: There are many things that we can do to bring this horrible epidemic to an end.

그러나 그것은 암과 같은 집단 전염병을 이해하고 근절하는 우리의 능력을 심각하게 제한합니다.
But it severely limits our ability to understand and eradicate collective epidemics, like cancer.

그래서, 노동력 증가, 그들에게 먹이를하는 것을 잊지하고 식량 폭동이와 전염병을 오지 않습니다.
So, increasing the labor force, do not forget to feed them, and then come the food riots and pestilence.

크리스찬과 저는 20년 동안 전 세계를 돌아다니며 함께 전염병을 연구해 왔습니다.
Christian and I have been studying infectious diseases together around the world for two decades.

지금, 그것은 당신까지 미니 몬스터 폭탄의 무기고 원치 않는 방문자의이 전염병을 제거 할 수 있습니다.
Now, it's up to you and your arsenal of mini-monster bombs to get rid of this plague of unwanted visitors.

우리는 서구의 문화적 가치가 지금 수년간 우울증 전염병을 촉진시키는 데 중요한 역할을하는지 여부를 조사해 왔습니다.
We have been investigating whether Western cultural values play a role in promoting the depression epidemic for several years now.

그러나 페스트균은 그런 특성이 발달하기 전에 이미 대규모 전염병을 일으킬 능력을 가지고 있었다.
However, it is possible that Y. pestis was already capable of causing large-scale epidemics before it developed these traits.

프랑스, 스웨덴, 덴마크 과학자들이 5000년 된 인체 유골로부터 추출한 DNA에서 전염병을 일으키는 페스트균(Yersinia pestis)의 새로운 균주를 발견했다.
Scientists from France, Sweden, and Denmark have identified an ancient strain of plague bacteria(Yersinia pestis) in the 5,000-year-old DNA samples extracted from the human remains found in a mass grave.

나와 너 이전의 선지자들이 예로부터 많은 땅들과 큰 나라들에 대하여 전쟁과 재앙과 전염병을 예언하였느니라.
The prophets who have been before me and before you of old prophesied against many countries and great kingdoms--of war and disaster and pestilence.

이것은 비만 전염병을 늦추고 불필요한 질병을 막을 것 "이라고 주장했다.
This would slow the obesity epidemic and prevent much needless illness.".

년부터 Ebola 바이러스는 중앙아프리카에서 사람에게 몇 가지 치명적인 전염병을 일으켜왔다.
Since 1976 the Ebola virus has caused some lethal human epidemics in Central Africa.

프랑스, 스웨덴, 덴마크 과학자들이 5000년 된 인체 유골로부터 추출한 DNA에서 전염병을 일으키는 페스트균(Yersinia pestis)의 새로운 균주를 발견했다.
A team of researchers from France, Sweden, and Denmark have identified a new strain ofYersinia pestis, the bacteria that causes plague, in DNA extracted from 5,000-year-old human remains.

이 결과는 정책 입안자에게 이 성장하고 있는 전염병을 취급하는 방법에 대하여 옵션을 줍니다. ".
These results give policymakers options regarding how to handle this growing epidemic.".

Graminearum는 밀과 보 리에 머리 딱지의 여러 가지 심각한 전염병을 발생 했습니다.
Graminearum has caused several severe epidemics of head scab in wheat and barley.

분명히, 이 전염병을 해결하기 위해 지난 15 년 동안 의사와 정책 입안자들이 해왔 던 것이 분명하지 않습니다.
Clearly, what doctors and policy makers have been doing for the last 15 years to address this epidemic is not working.

이 질환의 이름에 "유행"이 포함된 이유는 이 질환이 전쟁과 자연재해를 따라 전염병을 종종 유발하기 때문이다.
So named because the disease often causes epidemics following wars and natural disasters.

현재 우리는 이 전염병을 진단하고 치료하는 데 필요한 더 좋은 도구들을 가지고 있습니다.
We have better tools to diagnose and treat this epidemic now.

그러나 페스트균은 그런 특성이 발달하기 전에 이미 대규모 전염병을 일으킬 능력을 가지고 있었다.
It is possible that the pathogen was capable of causing large-scale epidemics before it developed these traits, however.

지도책 상을 받은 연구 결과는 추가 지원을 아프리카에 있는 알레르기 전염병을 싸우기 위하여 요구합니다.
Atlas Award-winning study calls for more support to fight allergy epidemic in Africa.

각각 빨간 색 옷을 입고 있는데, 이는 전염병을 쫓는다는 의미가 있다고 합니다.
Each of the dolls is wearing red, which is said to exorcise epidemics.