전염성이 - 영어로 번역

• contagious
• infectious
• transmissible

한국어에서 전염성이 을 사용하는 예와 영어로 번역

십대 자살은 전염성이 있습니다.
Suicide in teenagers is contagious.

웃음, 기쁨, 사랑은 전염성이 있습니다.
Laughter, joy, and love are contagious.

오늘의 미소: 때로는 미소가 전염성이 있습니다.
Today's Smile: Sometimes, Smiles Are Contagious.

슬픔은 일시적이거나 전염성이 없습니다.
Grief is Not Temporary or Contagious.

메이슨이 독살됐어 그렇지만 전염성이 없어.
But he's not contagious. Mason's poisoned.

사마귀는 전염성이 간주 됩니다.
It is considered that warts are contagious.

어떤 사람들은 전염성이 있다고 생각합니다.
Some people think they have some infection.

둘 다 전염성이 있습니다.
Both are contagions.

빨리 움직이고 빨리 이야기하는 그녀의 에너지는 전염성이 강하다.
She moves fast, she talks fast, and her energy is infectious.

상당히 전염성이 있어 보입니다.
it seems to be catching.

이 전염성이 프로그램은 따라서 그것의 충돌을 선도하고 가치있는 정보의 손실을 일으키는 원인이 당신의 맥북의 파일 시스템에 손상을 초래합니다.
This infectious program causes damage to the file system of your MacBook, thereby leading to its crash and causing loss of valuable information.

속도, 집중력과, 그녀가 그녀의 전염성이 기쁨을 어떻게 가르치고,
Speed, concentration and her infectious delight in what she was teaching,

David의 열정은 전염성이 있으며, 그가 왜 특정 스타일이나 특정 장르에 절대 얽매이지 않는지 이해할 수 있다.
 David's enthusiasm is infectious, and you can understand why he's never limited himself to a particular style or genre.

그는 수학을 사랑하고 항상 새 스레드를 취하거나 전염성이 열정으로 이전 준비를 추구했다.
He loved mathematics and he was always ready to take up a new thread or pursue an old one with infectious enthusiasm.

Acyclovir는 바이러스의 증식을 멈추게하므로 감염이 더 빨리 회복되고 통증이 더 빨리 진행되며 오래 전염성이 없습니다.
Acyclovir stops the virus from multiplying, so the infection gets better more quickly, the pain goes more quickly and you are not as infectious for as long.

임신 중에 감염된 신생아는 수개월 동안 전염성이 유지될 수 있습니다.
A newborn who was infected during pregnancy may remain infectious for several months.

동시에 크게 즉, 전염성이 자손 바이러스의 감염 능력을 감소시켰다.
At the same time significantly reduced viral infectivity of progeny, in other words, the infectiousness.

당신이나 당신의 파트너는 모든 병변이 치유되고 딱지가 떨어질 때까지 전염성이 있습니다.
You or your partner are infectious until all the lesions have healed over and the scabs have fallen off.

아이는 마지막 발진이 나타난 후 5 일 이내에 전염성이 있습니다.
It is infectious for five days after the last batch of spots have appeared.

음, 좋은 소식은 바이러스는 그를 죽이지 않았어 전염성이 없어.
He's not contagious. Well, the good news is a virus didn't kill him.