전통 적 - 영어로 번역

• traditional

한국어에서 전통 적 을 사용하는 예와 영어로 번역

아시아 남자는 계속 서쪽 여자와 평균에 전통적으로 대략 동일 고도입니다.
Asian men traditionally have been on average roughly the same height as Western women.

쇠고기의 일본 브랜드 인 히다 유리 (Hidagyu)가 특징 인 전통적인 일본식 풀 코스 식사를 즐기십시오.
Enjoy a traditional Japanese full-course meal featuring Hidagyu, a Japanese brand of beef.

이 약물은 다양한 적응증, 특히 양성 전립선 비대증을 위해 전통적, 절충 적 및 대체 의학에 사용되었습니다.
It has been used in traditional, eclectic and altemative medicine for a variety of indications, most notably benign prostatic hyperplasia.

그것은 여러 가지 적응증, 특히 양성 전립선 비대증 (BPH)을 위해 전통적, 절충 적, 대체 의학에 사용되어 왔습니다.
It has been used in traditional, eclectic, and alternative medicine for a variety of indications, most notably benign prostatic hyperplasia(BPH).

Grape-leaves, 전통적으로 Saj에서 준비한 유명한 자판 (Zaatar) 등이 있습니다.
Grape-leaves, and the ever famous Zaatar, prepared traditionally on the Saj.

전통적으로 강하게 결합된 클라이언트-서버 패러다임에서는 서버 프로세스가 Running 상태가 아니면 클라이언트가 서버로 메시지를 보낼 수 없고 서버또한 클라이언트가 동작하기 전까지는 메시지를 받을 수 없다.
In the traditional tightly coupled client- server paradigm, the client cannot post messages to the server while the server process is not running, nor can the server receive messages unless the client is running.

Meritus University 는 성공을 보장하기 위해 전통적, 현대적, 실제 체험 학습의 실용적이고 효과적인 혼합을 통합함으로써 교육에 대한 독특한 접근 방식을 제공합니다.
MERITUS University offers a unique approach to education by incorporating practical and effective blends of traditional, modern and hands-on learning experiences to ensure success.

틈새 시장 대학 인 MERITUS의 독특한 교육 방식 은 성공을 보장하기 위해 전통적, 현대적 및 경험적 학습의 실용적이고 효과적인 조화를 제공하는 것입니다.
As a niche university, MERITUS's unique approach to education is to offer a practical and effective blend of traditional, modern and experiential learning to ensure success.

전통적으로, 온 beshik을 먼저 아기 할아버지가 오른쪽 어깨로 가지고 애기 아버지의 오른쪽 어깨에 주고 다음에 애기 아버지는 아기 어머니에게 가져다 줍니다.
According to the tradition, the baby's grandfather takes the delivered beshik onto right shoulder, then he passes it to his son's right shoulder, who then delivers it to the baby's mother.

전통적으로 그들에게서 기대되는 사회적 재생산 임무를 수행할 시간과 의지가 적은 세계 북반구의 많은 여성들이 있는 한, 그들은 점점 더 이러한 일들을 이주 여성들에게 외주를 준다.
Insofar as many women in the Global North have less time and willingness to perform the social reproductive tasks traditionally expected from them, they outsource these tasks increasingly to migrant women.

뿐만 아니라 게임 플레이는 전통적, 실시간 탐사 (그리고 덜 스텔스까지)와 전술적 인 전투를 자유롭게 전환하기 때문에 대부분의 다른 회전 기반 게임보다 살아있는 세계에서 일어난 것처럼 느껴집니다.
Not only that, but the gameplay switches between traditional, real time exploration(and to a lesser extent stealth) and tactical combat freely, which makes it feel much more as though it takes place in living world than most other turn based games.

제가 종종 여러 번 썼기 때문에, 가난한 사람들은 전통적으로 삶을 살아가는 사람들로부터 벗어나고, 다른 것들 사이에서 질투로부터 태어납니다.
As I have written many times before, often, the opprobrium childfree people get from those with a traditional take on life, is born out of jealousy among other things.

전통적으로, 온 beshik을 먼저 아기 할아버지가 오른쪽 어깨로 가지고 애기 아버지의 오른쪽 어깨에 주고 다음에 애기 아버지는 아기 어머니에게 가져다 줍니다.
By tradition, delivered beshik is taken on the right shoulder by baby's grandfather, and then passed to the right shoulder of his son, who then delivers it to baby's mother.

전통적으로 강하게 결합된 클라이언트-서버 패러다임에서는 서버 프로세스가 Running 상태가 아니면 클라이언트가 서버로 메시지를 보낼 수 없고 서버또한 클라이언트가 동작하기 전까지는 메시지를 받을 수 없다.
In the traditional tightly coupled client-server paradigm, the client cannot post messages to the server while the server process is not running, nor can the server receive messages unless the client is running.

JMP는 커스텀 디자인 외에 전통적(교과서적) 완전 요인배치법,
In addition to Custom Designer, JMP also supports classical(textbook) full factorial,

파괴적인 전통적 능력을 지닌 제품입니다.
It is a product with subversive traditional ability.

가족가치관의 변화: 전통적 가족주의에서 선택적 가족주의로? '?
Changes in Family Values: From Traditional Familism to Selective Familsm?

(1) 전통적 수업.
(1) Classical School.

Molkosan은 많은 전통적 사용으로 유명합니다.
Molkosan® is renowned for its many traditional uses.

전통적 케이크와 디저트.
Traditional Cakes and Desserts.