전화 인터뷰 - 영어로 번역

• phone interview
• telephone interview
• phone interviews

한국어에서 전화 인터뷰 을 사용하는 예와 영어로 번역

텍사스 총기난사 사건 이후 전화 인터뷰에서 로퍼는 살인을 지지하지 않는다고 말했다.
In a phone interview after the Texas massacre, Roper said he didn't support the killings.

한 전화 인터뷰에서, 피블스는 그 요소들이 실제로 무엇을 하는지는 여전히 공개적인 질문이라고 말했다.
In a telephone interview, Peebles said that what those elements actually are is still an open question.

코스타리카의 입장은 우리 모두가 기후 변화 문제에 대해 스스로해야한다는 것입니다. "라고 제라르도 몬드라곤 (Gerardo Mondragon)이 YES 전화 인터뷰에서 말했다!
The position of Costa Rica is that we all have to make ourselves present on the issue of climate change,” said Gerardo Mondragón in a telephone interview with YES!

그것은 중국 시장을 활용할 수있는 좋은 기회입니다, "드 라 토레는 전화 인터뷰에서 말했다.
It's a good opportunity to tap into the Chinese market,” de la Torre said in a telephone interview.

이 거품이 축적되면, 내가 그들을 폭파하기 위해 종양에 강한 초음파 방사선을주고"그녀는 전화 인터뷰에서 말했다.
When these bubbles accumulate, I give strong ultrasound radiation to the tumor to blow them up," she said in a telephone interview.

전화 인터뷰는 662 CLP와 CP의 경우, 207 conotruncal 결함 사례,
Telephone interviews were conducted with mothers of 662 CLP

전화 인터뷰에서 WC의 연구원들은 수천 개의 폴리콤 HDX 기기가 인터넷에 노출되어 있지만 기업 네트워크 내부에 배치된 것들이 더 많다고 밝혔다.
In a phone interview, the WootCloud researchers said that thousands of Polycom HDX devices are exposed to the internet, but many more are deployed inside corporate networks.

인증 기간 마지막 달 15일 이전에 재인증 절차(신청, 전화 인터뷰 및 증빙 서류 제출)를 완료하시는 경우 결정 통보를 더 일찍 받으실 수 있습니다.
You may receive a decision sooner if you complete the recertification process(application, telephone interview and return of verification documents) before the 15th of the last month of your certification period.

그는 “우리들이 취합하고 있는 정보로는 이런 데이터베이스는 중국정부 최고위층의 명령에 의해 적어도 3년 이상 진행되어왔다”고 전화 인터뷰에서 밝혔다.
Our ongoing intelligence gathering shows indication that this database has been in process at least over the last three years- commanded at the highest levels of the Chinese government,” he said in a phone interview.

카불에서 미국 주도 연립 정부의 대변인인 마틴 오도넬 중령은 화요일 전화 인터뷰에서 미국인 한 명이 아프간 경찰에 의해 동부 아프가니스탄에서 살해되었다고 말했다.
Lt. Col. Martin O'Donnell, a spokesman for the U.S.-led coalition in Kabul, said in a telephone interview Tuesday the American was killed in eastern Afghanistan by a member of the Afghan national police force.

그는 “우리들이 취합하고 있는 정보로는 이런 데이터베이스는 중국정부 최고위층의 명령에 의해 적어도 3년 이상 진행되어왔다”고 전화 인터뷰에서 밝혔다.
Our ongoing intelligence gathering shows indication that this database has been in process at least over the last three years-commanded at the highest levels of the Chinese government,” he said in a phone interview.

박사는 전화 인터뷰에서 "이 제품 (Zohydro)을 저쪽에 놓는 것이 합리적이다"라고 말했다.
the University of Wisconsin, said in a telephone interview that“it is reasonable to have this product[Zohydro] out there.”.

우리가있는 [미국 - 멕시코] 복도에서 자동차 투자가 많이있다"Rocand 겸 소유자 앙드레 로셰은 자신이 안돼요을 돕고있다 Silao의에서 전화 인터뷰에서 말했다….
There is a lot of automotive investment in the[U.S.-Mexico] corridor where we are located,” Rocand President and owner Andre Rochette said in a phone interview from Silao, where he is helping the compa….

카불에서 미국 주도 연립 정부의 대변인인 마틴 오도넬 중령은 화요일 전화 인터뷰에서 미국인 한 명이 아프간 경찰에 의해 동부 아프가니스탄에서 살해되었다고 말했다.
Lt. Col. Martin O'Donnell, a spokesman for the U.S.-led coalition in Kabul, said in a telephone interview Tuesday that the American was killed in eastern Afghanistan by an Afghan policeman.

Madawi 알-라시드, 인류학과 경제학의 런던 학교를 방문 하는 교수를 인용 하는 종이 전화 인터뷰에서 말했다 “회계… 그것은 충격입니다… 거기는 사고가 거의 매년 발생 하 고 죽은 수 있다.”.
The newspaper quoted Rasheed, anthropologist and visiting professor at the London School of Economics, he said in a telephone interview,“No Accounting… It's shocking… There incident is repeated almost every year and the number of dead leaves.”.

비행과 공포의 뇌의 메커니즘을 유발하는 경우, "오랜 세월의 환경 운동가 앞서 영화의 미국 출시 금요일의 전화 인터뷰에서 말했다.
it triggers mechanisms in the brain of rejection, flight and fear," the longtime environmental activist said in a phone interview ahead of the film's U.S. release Friday.

전화 인터뷰에서 기자의 자료,
In a phone interview with Journalist's Resource,

매기 McGuane, 그녀의 전 남편 토마스 McGuane에 의해 키 더의 딸, 그녀는 그녀의 어머니가 자살에 의해 죽 었다는 것을 알고 전화 인터뷰에서 관련 언론에 말했다 순간 당국은 옐로스톤 국립 공원 근처의 작은 마을 리빙스턴의 아이 더 홈에 그녀를 했다.
Maggie McGuane, Kidder's daughter by her ex-husband Thomas McGuane, told The Associated Press in a phone interview that she knew her mother had died by suicide the moment authorities took her to Kidder's home in Livingston, a small town near Yellowstone National Park.

매기 McGuane, 그녀의 전 남편 토마스 McGuane에 의해 키 더의 딸, 그녀는 그녀의 어머니가 자살에 의해 죽 었다는 것을 알고 전화 인터뷰에서 관련 언론에 말했다 순간 당국은 옐로스톤 국립 공원 근처의 작은 마을 리빙스턴의 아이 더 홈에 그녀를 했다.
Maggie McGuane, Kidder's daughter by her ex-husband Thomas McGuane, told media outlets in a phone interview that she knew her mother died by suicide the moment authorities took her to Kidder's home in Livingston, a small town near Yellowstone National Park.

매기 McGuane, 그녀의 전 남편 토마스 McGuane에 의해 키 더의 딸, 그녀는 그녀의 어머니가 자살에 의해 죽 었다는 것을 알고 전화 인터뷰에서 관련 언론에 말했다 순간 당국은 옐로스톤 국립 공원 근처의 작은 마을 리빙스턴의 아이 더 홈에 그녀를 했다.
Maggie McGuane, Kidder's daughter by her ex- husband Thomas McGuane, told The Associated Press in a phone interview that she knew her mother died by suicide the moment authorities took her to Kidder's home in Livingston, a small town near Yellowstone National Park.