절반의 - 영어로 번역

• half

한국어에서 절반의 을 사용하는 예와 영어로 번역

절반의 끝.
The half ends.

이것은 절반의 답이다.
That's half of the answer.

저는 절반의 채식주의자입니다.
I am a half vegetarian.

상단 절반의 변형 정도: ≤ 3 mm.
Degree of deformation for half of the top:≤ 3 mm.

절반의 기억.
The half memories.

절반의 속도.
Speed in half.

절반의 노력도 하지 않는다.
No half efforts.

절반의 인생을 살지 말고, 절반의 죽음을 죽지 말라.
Do not live half a life and do not die a half death.

그들 없이는 나는 오늘 절반의 사람이 될 것입니다.
Without them, I would be half of the person I am today.

여기가 무엇이든 간에 이것의 절반의 제곱이어야 합니다.
Whatever's here should be the square of half of this.

여성, 그 절반의 삶.
The woman and her half-life.

그들 없이는 나는 오늘 절반의 사람이 될 것입니다.
And without them I would be half of the person I am today.

그들 없이는 나는 오늘 절반의 사람이 될 것입니다.
Without them, I'd be half of the person I am today.

Festive500: 절반의 도전.
The Festive500: A Challenge By Half.

반쯤 열린 문은 절반의 행복입니다.
A Half-Opened Door is Half-Opened Happiness.

이러한 원리를 적용함으로써 해결하면, 빈에서의 도미노의 절반의 각각에 배치해야 할 점 양은 디자인을 편안.
Solve by applying these principles, the amount of points you have to place in each of the halves of the domino's in blank, to complement the design.

계란 2개는 임산부 권장 섭취량의 절반의 콜린을 제공할 것이다.
Two eggs provide about half of the recommended amount of choline for pregnant women.

절반의 삶은 그대가 동시에 여러 장소에 있는 것이다.
A half life is where you are present in different places at the same time.

그는 다저스를 8개와 절반의 시즌을 위하여 감독하였고, 서서히 나으게 끝냈다 (738 승 565 패).
He managed the Dodgers for eight and a half seasons and finished only slightly better(738-565).

이 새로온 이민자들의 3 분의 1에서 절반의 1은 유럽으로 돌아가거나 미국으로 이주하였다.
One-third to one-half of these newcomers returned to Europe or moved on to the United States.