젊은이들 - 영어로 번역

• young people
• youth
• young men
• youngsters
• lad
• youths

한국어에서 젊은이들 을 사용하는 예와 영어로 번역

젊은이들 중 한 명을 데려가야 하나?
Should I take one of the young ones?

그리고 젊은이들.
Charley, and the Kids.

더 많은 수집 은하계의 젊은이들.
Harvest more of the galaxy's young.

이들은 수천 명의 젊은이들 중 일부로서 센터에서 제공되는 교육 기회를 이용하고 있습니다.
They are part of the thousands of young people, who are availing the training opportunities being offered at the centre.

동시에 미국 젊은이들 또한 우리 사회에서 발생하는 끊임없는 스트레스와 압박감으로 위협 받고 있습니다.
At the same time, American youth are also threatened by the constant stress and pressure generated by our society.

그들은 수천 명의 젊은이들 중 일부이며, 그들은 센터에서 제공되는 훈련 기회를 이용하고있다.
They are part of the thousands of young people, who are availing the training opportunities being offered at the centre.

우리 젊은이들 중의 하나가 나에게 말하기를 그는 그가 선택한 대학의 교실에서 헤밍웨이의 작품을 읽었습니다.
One of our young men told me he was reading a story by Hemingway for a college class he was taking.

그러나 그들은 우리 사회의 젊은이들 중 극소수에 불과하지 않은가.
However, this is certainly not the case for much of our society's youth.

기본적으로 남부 유럽의 젊은이들 사이에서 활발한 휴가를 보내기에 가장 좋은 곳입니다.
Basically it's the best place for an active holiday among young people in southern Europe.

올림픽에 참여한 다른 유럽 유태인 선수들과 마찬가지로 이 젊은이들 중 상당수가 유태인 조직들로부터 올림픽에 불참하라는 압력을 받았다.
Like some of the European Jewish competitors at the Olympics, many of these young men were pressured by Jewish organizations to boycott the Games.

협회 생활은 젊은이들 사이에서 조금씩 사라질 수 있지만, 노인들 사이에는 협회에서 평생을 보내는 데 충분한 사람이 있습니다.
Association life may die out a bit among youth, but among the elderly there are enough people who spend a lifetime at an association.

이 개념은 쓸모없고 이상한 소리 만, 그것은 젊은이들 사이에서 요즘 매우 인기를 끌고있다.
Although this concept sounds useless and unusual, it has become exceptionally popular among youngsters these days.

특히 젊은이들 사이에서, 이 단어들은 동료들과 그들이 존경하는 사람들에 의해 사용되기 때문에 가치가 [… ].
Especially among young people, these words are valued because they're used by their peers and those they admire.

이러한 해체는 지난 12년 이상 젊은이들 사이에서 극적인 형태로 나타났다.
This decomposition has over the last twelve years or more appeared in a spectacular fashion among youth.

그는 그 도시에서 가장 뛰어난 젊은이들 중의 하나였고, 젊은 여인들 대부분은 그에게 깊은 호감을 갖고 있었다.
He was one of the foremost young men of the city and very highly regarded by most of the young women.

또한 특히 젊은이들 사이에서 인기가 있습니다.
is also popular, especially amongst youngsters.

그들 중 많은 수는 메달리스트했다, 농촌 지역에 살고있는 젊은이들.
Large numbers of them were medalists, young people living in rural areas.

젊은이들 가운데 많은 성인들은 이 사실에 빛을 비추는 증인이 되며, 계속해서 모든 이에게 영감을 주고 있다.
Many saints among youth give shining testimony to this fact and continue to be an inspiration for everyone.

그럼, 왜 에너지 음료는, 역설적으로, 젊은이들 사이에서 인기를 입증했다?
So, why have energy drinks, paradoxically, proved to be so popular amongst youngsters?

그래서, 다음, 무정부주의는 많은 사람들이 생각하는 젊은이들 사이에서 새로운 아이디어가 아니다.
So, then, anarchism is not a new idea among young people as many think.