점령 하 - 영어로 번역

• occupied
• captured
• took
• seized
• occupation
• capture
• take

한국어에서 점령 하 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 가능하다면 이스라엘 공동체에 잠입하여 한동안 그들을 점령하고 기자 회견을 개최하려 했다.
And, if possible, infiltrate Israeli communities and take over them for a time and hold a press conference there.

년 4월 독일이 덴마크를 점령하지만, 덴마크 정부는 그대로 존속하면서 덴마크 유태인을 지킬 수 있었다.
The Germans occupied Denmark in April 1940, but the Danish government remained in existence and was able to protect Danish Jews.

년 에스토니아가 먼저 소련 인민 노동 전선의 선두 역할을 점령하고 국가 정책에 영향을 주기 시작했다.
In 1988 Estonia took over the lead role with the foundation of the Soviet Union's first popular front and starting to influence state policy.

오카 강을 건너 Tokhtamysh의 군대는 Serpukhov를 점령하고 모스크바로 향했다.
The army of Tokhtamysh, crossing the Oka River, captured Serpukhov and headed for Moscow.

Stavropol 거주자는 야채를 점령하고, Kochergin의 10 th 기갑 부대는 남쪽에서 갑작스러운 타격을 치고 고맙게 여기며 점령했습니다.
The Stavropol residents occupied the Vegetables, and the 10 th cavalry of Kochergin struck a sudden blow from the south and occupied the Grateful.

년에 북한은 미국의 전쟁선을 점령하고 선원 82 명을 고문했다.
In 1968, North Korea Captured A U.S. War Ship And Tortured The 82 Sailors On Board.

정부 부처는 궁전의 날개를 점령하고 공무원은 매일 로비스트를 만났으며 그 중 일부는 불법적으로 지불했다.
Government ministries occupied wings of the palace, and civil servants ran a daily gauntlet of lobbyists, some of them illicitly paid.

키예프 당국에 의해 통제 된 저격병은 고층 빌딩을 점령하고 거기에서 발포했습니다.
Snipers, controlled by the Kiev authorities, occupied high-rise buildings and firing from there.

프랑스군은 독립을 향한 움직임을 멈추기 위한 노력으로 1945년 5월 시리아 의회를 점령하고 다마스쿠스의 전기를 차단했다.
In an effort to stop the movement toward independence, French troops occupied the Syrian parliament in May 1945 and cut off Damascus's electricity.

Fr.k 아리아와는 인더스 강 주변 지역을 점령하고, 권력을 잡은.
Fr.k Aryans and occupied the area around the Indus river, and took power.

그 후 5세기가 지난 후 십자군이 이 계곡을 점령하고 요새를 건설하였다.
Nearly five centuries later, Crusaders occupied the valley and built a fort.

요새를 점령하고 모르도르를 안쪽에서부터 지배하세요.
create an army, seize the fortress and rule Mordor from the inside.

프랑스군은 세인트존스를 점령하고, 인근 마을에 습격했지만,
Although they took St. John's and raided nearby settlements,

ONE 군대는 브라질을 점령하려고 하자 남아메리카에서 밀렸을 뿐만 아니라 북아메리카의 지역도 잃었다.
After attempting to conquer Brazil, ONE forces would be removed from South America, as well as lose its territories in North America.

Rusher의 복수 rusher의 복수 적군이 땅을 점령하고 당신이 복수를하고 싶어.
Revenge of the… revenge of the rusher The enemy has occupied your lands and you want to get revenge.

연인과 친구들과 함께 할 때 친구가 계속 점령하려고하거나 두 분을 서로 다른 대화로 나눠 주려고합니까?
When you are out with your lover and your friends, do your friends constantly try to keep you occupied or try to split both of you into separate conversations?

그들은 점점 더 기독교인의 땅을 점령하고 있으며, 이미 일곱 차례 전투에서 기독교인들을 이겼습니다.
They have occupied more and more of the lands of those Christians, and have overcome them in seven battles.

월 중순 남부집단군은 키예프를 점령하고 65만 명이 넘는 포로를 붙잡았다.
In mid October, Army Group South seized control of Kiev, and took more than 650,000 Soviet prisoners.

그들이 그 땅을 점령하지 않았으므로 그것은 불가능했던 것이다.
Since they were not in possession of the land, it was impossible.

럼펠스틸스킨이 지구를 점령하려 할 때,
When Rumpelstiltskin tries to take over Earth once