점이다 - 영어로 번역

• is
• point
• thing
• are
• things
• points

한국어에서 점이다 을 사용하는 예와 영어로 번역

문제는 이 모든 과정이 충분한 논의 없이 진행된다는 점이다.
And the problem is that this entire discussion isn't adressed enough.

문제는 세계가 그러한 변화를 눈치채지 못했다는 점이다.
The only problem is that markets have failed to notice this change.

하지만 더 큰 문제는 무관중 경기였다는 점이다.
The bigger problem, however, was the lack of matches.

이 치료법의 가장 좋은 점은 바로 공짜라는 점이다.
The best part of this remedy is that its free.

문제는 그 외에는 선택지가 없었다는 점이다.
The problem was that there was no other options.

문제는 우리가 속고 있다는 점이다.
The problem is we're upside down.

문제는 그 외에는 선택지가 없었다는 점이다.
The only problem was that there were no other options.

무엇보다 큰 문제는 지구에 사람이 너무 많다는 점이다.
The main problem is that there are too many people on this earth.

중요한 건 무언가가 종료되었다는 점이다.
The point being that there's something finished.

이 점이 두 번째 흥미로운 점이다.
This is the second interesting aspect.

여성은 거대한 상체를 가졌다는 점이다.
The woman has huge cajones.

그리고 이 영화가 대단한 점은 바로 이런 점이다.
But the movie itself is wonderful and that's the point.

바로 이것이 모든 사람들이 감추려고 하는 점이다.
That's what everyone is trying to point out.

이것이 다른 책과 다른 점이다.
It's point to other book.

문제는 화해할 수 없다는 점이다.
The problem is it can't be compelled.

또한, 끝이 정해져 있어 희망이 있단 점이다.
Read to the end, too, because there is hope.

문제는 이것을 학교에서는 배우지 않는다는 점이다.
The problem is, we aren't taught this in school.

단 하나 아쉬운 건 그가 한국 사람이 아니란 점이다.
I just want to point out that he is not South African.

더 큰 문제는 이에 대한 별다른 지원책이 없다는 점이다.
The biggest problem is that there's no designated support for this.

더 중요한 것은 마음의 평화를 잃어버렸다는 점이다.
More importantly, I lose my sense of peace.