점잖은 - 영어로 번역

• decent
• gentle

한국어에서 점잖은 을 사용하는 예와 영어로 번역

고마워요, 당신은 정말 점잖은 신사예요 우리 엄마 탓이죠, 뭐.
You're a very decent gentleman. Thank you.

우리 시대의 점잖은 인간은 누구나 겁쟁이자 노예이며 또 마땅히 그래야만 한다.
Every decent man of our age must be a coward and a slave.

맥도널드의 최종 제품은 미국 여느 점잖은 레스토랑이면 오래전부터 만들어왔던 것이다.
Its final product was what any decent American restaurant had produced years ago.

모든 점잖은 녀석들 방탄문이 있다.
Every decent punk has a bulletproof door.

난 그저 점잖은 인간일 뿐이야.
I'm just being a decent human being.

아뇨, 그는 점잖은 사람이었어요.
No. He was a very decent man.

점잖은 것의 반대, 나는 말할 것입니다.
The opposite of decent, I would say.

이 정도는 점잖은 편에 속했다.
This was on the mild side.

그는 좋고 점잖은 사람이지만 지도자는 아니다.
He is a nice enough guy, but not a leader.

이 병신아 이 점잖은 여자들을 학대하는 거?
You the sick tug mistreating these gentlewomen?

그런 부인을 데리고는 점잖은 모임에 참석할 수 없을텐데.
With such a wife you cannot hope to have entry into any respectable gathering.

예쁘게 하고 있는 줄 알았는데 내 발자취를 감추는 점잖은 일.
A pretty decent job of covering my tracks. I thought I would been doing.

사회주의는 적어도 대륙에서는 점잖은 것이었으나 공산주의는 그 반대였다.
Socialism was, on the Continent at least, quite respectable, whereas communism was the very opposite.

두 번째 청취자는 좀더 싹싹하고 점잖은 사람이었는데 아마도 장교인 듯했다.
The second caller was smoother, more polite, perhaps an officer.

쉘 달러 이하 2 점잖은 세트 점심을 제공.
Shell serving decent set lunches for less than $2.

점잖은 이성애자.
A gentle heterosexual.

점잖은 남자.
Decent man.

점잖은 색조.
Decent color tone.

그냥 점잖은 음악 선생님.
Just a gentle music teacher.

포즈난에서 점잖은 아끼는 매춘은 Dziewińska 거리 4a에서 S-스튜디오입니다.
A decent prized brothel in Poznan is S-Studio on Dziewińska street 4a.