정도가 - 영어로 번역

• about
• degree
• is
• approximately
• some
• much
• enough
• roughly
• the extent
• degrees
• are
• was

한국어에서 정도가 을 사용하는 예와 영어로 번역

원치 않는 열의 30% 정도가 창문을 통해 들어온다.
Roughly 30 percent of unwanted heat comes through your windows.

더욱 중요한 것은, 이 케이블은 약 40% 정도가 가볍습니다.
Most importantly, however, it is some 40 percent lighter.

걱정하지 마세요, 이건 정도가 실제보다 더 소리.
Don't worry, this sounds much worse that it actually is.

정도가 곧 스트레스의 양이 되는 것이다.
Soon enough it became a stress reliever.

이런 유전자들 중 450개 정도가 효모의 생존에 매우 중요하다.
Of these about 450 genes are critical to yeast's survival.

분리 정도가 더 많아.
More degrees of separation.

나의 경우는 INR 2에서 3 정도가 목표 범위다.
In most cases, the target value of INR is between 2-3.

원치 않는 열의 30% 정도가 창문을 통해서 들어온다.
Roughly 30 percent of unwanted heat comes through your windows.

Phone call 정도가 될 것이다.
Simple phone call will be enough.

승선 요금은 2유로를 살짝 넘으며 15분 정도가 소요됩니다.
The crossing costs just over two euros and takes about 15-minutes.

새로운 표준을 세우는 일, 약간 다른 정도가 아닙니다.
To create a new standard, it takes something that is not just a little bit different.

그레이 스케일의 정도가 다릅니다.
There are different degrees of gray scale.

저축과 대출은 대략 300건이, 고위 공무원 600명 정도가 관련되었습니다.
Roughly 300 savings and loans involved, roughly 600 senior officials.

그 정도가 조금 희망적이다.
That's a bit too hopeful.

나는 정도가 달랐다.
I was different enough.

전세계로 확장하면 30만명 정도가 잠재적 고객으로 분류된다.
Broader by about 30 million potential customers.

아래 사진에서 좌우를 비교하면 손상 정도가 더 확실히 보입니다.
In the photograph below the damage is more visible.

다른 페인트는 표면에 광택 정도가 다릅니다.
Different paints create different degrees of gloss on the surface.

홍콩과 산티아고는 그 정도가 가장 심한 사례에 속할 뿐이다.
Hong Kong and Santiago are among the most egregious cases.

이 정도가 제가 송골매에 대해서 알고 있는 전부인데요.
That's all I know about Grinderswitch.