제공받습니다 - 영어로 번역

• are provided
• are offered
• are given

한국어에서 제공받습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

이상의 본교 학사 학위 과정에서 학생들은 실무 연수에 참여할 수 있는 기회를 제공받습니다.
More than 90 per cent of our undergraduate degrees offer the opportunity for students to participate in a work placement.

하지만 응시자는 공식 Red Hat JBoss AMQ 문서의 로컬 사본을 제공받습니다.
Candidates are, however, provided with a local copy of the official Red Hat JBoss AMQ documentation.

Mozilla Firefox Windows 8 - 최신 기술을 사용하여 설계된 브라우저 사용자는 네트워크에 액세스하기위한 유용한 도구 세트를 제공받습니다.
Mozilla Firefox for Windows 8- browser designed using the latest technologies. The user is provided with a set of useful tools for accessing the network.

범죄를 저지른 사람들은 일반적으로 창문이없는 작은 셀에 수감되어 있으며 제한된 시간을 옥외에서 제공받습니다.
Individuals who commit crimes are typically incarcerated in small cells without windows and given limited time outdoors.

Ex-5 사람들은 1 AM과 9 PM 사이의 리더 그룹 5에 대한 대칭 액세스를 제공받습니다.
Ex- 5 people are given access to Symmetry to Reader Group 1 between 9 AM and 5 PM.

Gainesville의 North Florida Regional Medical Center, Pensacola의 Sacred Heart Children 's Hospital 및 기타 여러 사이트에서 태어난 신생아의 가족은 심사에 참여할 기회를 제공받습니다.
the Orlando-based Florida Hospital chain, North Florida Regional Medical Center in Gainesville, Sacred Heart Children's Hospital in Pensacola and several other sites are offered the chance to participate in the screening.

이윤 공유부터 지속적인 모니터링, 지도, 연수에 대한 추가적인 기회까지, SC Johnson 사람들은 자신만의 새로운 길을 찾고 이를 자유롭게 추구할 수 있는 도구를 제공받습니다.
From profit-sharing to bonus opportunities to ongoing mentoring, coaching, and training, SC Johnson people are given the tools to blaze your own trail and the freedom to lead.

학년 학생들은 영어 법률 시스템의 핵심 요소와 원리를 소개하고 까다로운 법학 학위 프로그램을 수행하는 데 필요한 주요 분석 기술을 제공받습니다.
In Year 1 students are introduced to the core elements and principles of the English legal system, and provided with the key analytical skills necessary for undertaking a demanding law degree program.

학년 학생들은 영어 법률 시스템의 핵심 요소와 원리를 소개하고 까다로운 법학 학위 프로그램을 수행하는 데 필요한 주요 분석 기술을 제공받습니다.
In the first year of their course, SOAS students are introduced to the core elements and principles of the English legal system, and provided with the key analytical skills necessary for undertaking a demanding law degree program.

모든 투자자들은 EB-5 프로젝트 현장을 방문하고, 경영진을 만날 기회를 제공받으며 EB-5 투자의 검토에 필요한 서류를 제공받고 EB-5 투자 서류에 포함된 정보의 독립적 검증을 허용하는 참조자료들을 제공받습니다.
All investors are provided the opportunity to visit the EB-5 project sites, meet with management, be provided with documents as needed to enable review of the EB-5 investment, and are provided with references to permit independent verification of the information contained in the EB-5 investment documents.

피드백 장치와 함께 사용 시 학습자는 교육을 측정, 추적, 개선할 수 있는 명확한 피드백을 제공받습니다. 추가정보 요청.
When used with a feedback device learners are provided clear feedback measure, track and improve training. Request more information+ Add to compare.

모든 UA & P 학생들과 마찬가지로, 정치 경제 이브닝 프로그램 석사 과정 학생들은 개인적이고 전문적인 멘토링을 제공받습니다… [-].
Like all UA&P students, students in the Masters in Political Economy Evening Program are provided with personal and professional mentoring…[-].

그 대가로서 일 할 기회를 제공 받습니다.
the opportunity to work, if possible, in exchange for this assistance.

학생들은 또한 관련된 개별 과제를 제공받습니다.
The students are also given related individual assignments.

주 및 지방 공무원 및 때로는 비영리 조직 직원이 종종 457 퇴직 계획을 제공받습니다.
State and local public employees and sometimes nonprofit organization employees are often offered the 457 retirement plan.

엔터프라이즈는 다른 제품과의 가볍고 즉각적인 상호 작용과 새 데이터에 대한 안전한 실시간 액세스를 제공받습니다.
Enterprises gain secure, real-time access to new data and lightweight, instant interactions with other products.

MSpy는 오직 귀하로부터만 귀하의 ID 및 이메일 주소 같은 정보를 제공 받습니다;
MSpy only receives the information provided by you as your ID and email;

쉬는 시간 동안 손님들은 맛있는 음식과 커피를 제공받습니다.
During the break guests are offered delicious food and coffee.

AACSB 공인 학교 졸업생은 더 훌륭하고 경쟁력있는 급여를 제공받습니다.
AACSB-accredited school graduates are offered better, more competitive salaries.

쉬는 시간 동안 손님들은 맛있는 음식과 커피를 제공받습니다.
During breaks, guests are offered coffee and delicious food.