제공했을 - 영어로 번역

• provided
• offered
• have given
• provide

한국어에서 제공했을 을 사용하는 예와 영어로 번역

최종 면역화 후 6 개월 만에 참가자들을 다시 검사하여 백신이 바이러스에 대한 완전한 보호를 제공했을 것입니다.
They also tested participants again six months after the final immunization, at which point the vaccine would have delivered the full force of its protection against the virus.

확실히 알 수는 없습니다만, 속씨식물이 포유류들이 먹기 좋은 씨앗과 열매를 제공했을 수 있습니다.
We can't know for sure, but flowering plants might have offered new seeds and fruits for the mammals.

PSS 또는 제 3자는 고객에게 약관의 번역본을 제공했을 수 있습니다.
PSS or third parties may have provided the Client with translations of the Terms.

아니. 원인을 제공했을 합법적으로 발급 된 영장.
would have provided cause for a lawfully issued warrant. No.

아니, 정보 제공자의 팁, 사실 이후에도, 아니. 원인을 제공했을 합법적으로 발급 된 영장.
No. would have provided cause for a lawfully issued warrant. No, the informant's tip, even after the fact.

확률은 우리가 이미 가지고있는 문제에 대한 해결책을 이미 제공했을 수도 있기 때문에 그 페이지에서 당신과 비슷한 이슈를 찾으려고하고 우리가 제안한 해결책을 자유롭게 사용할 수 있습니다.
Odds are that we may have already provided a solution to the problem you currently have so try to find issues that are similar with yours on that page and feel free to use the solutions we suggested.

Froh와 Bono는 일주일에 한 번 또는 5 주에 한 번 커리큘럼을 제공했을 때 적어도 5 개월 동안 감사와 다른 긍정적 인 감정을 증가시킨 것으로 나타났습니다.
When Froh and Bono offered the curriculum once a week or five weeks, they found that it increased gratitude and other positive emotions for at least five months.

멀티택션은 가장 생생한 디스플레이를 제공했을 뿐 아니라,
that suit any environment, they not only provided the most vibrant displays,

가리도의 부재였다 "액션 촬영", 그것은 추천을 찍은 다른 어떤 조치에 대한 정보를 제공했을 것이라고 기대했다.
contract were"the actions taken", it was hoped that the recommendation would have given information on what other action was taken.

그들은 심지어 우리가 파란색 점들이 희귀해질 것이라고 말했을 때 또는 시간이 지남에 따라 일관되게 머물도록 상금을 제공했을 때도 이것을했습니다.
They even did this when we told them blue dots were going to become rare, or offered them cash prizes to stay consistent over time.

만큼 충분히 컸던 것과, 이것이 오늘날의 변종을 발생시키는 데 충분한 유전적 변화를 제공했을 것이라는 것을 보여줬다.
have taken pairs of each genus of land vertebrate animal, and that this would provide enough genetic variation to give rise to today's varieties.

뿐만 아니라, 라인 내 중량 측정을 함께 제공했을 때, FPC60은 고유한 동적 프라임,
Moreover, when supplied with in-line check weighing, the FPC60 offers unique dynamic prime, no-intervention initial calibration

이 연습은 각 후속 타이틀마다 다른 게임 플레이와 스토리 옵션을 제공했을 뿐만 아니라,
Not only did this practice offer different game-play and story options with each succeeding title,

규모와 상관없이 쉽게 사용할 수 있는 혁신적인 보호 기능을 제공했을 뿐만 아니라 영향을 받은 데이터를 즉시 복구하여 랜섬웨어 공격에 대한 적극적인 보호 기능을 제공합니다.
Not only have they delivered an innovative protection that any size business can easily use, but also an active protection against ransomware attacks with instant recovery of the affected data.

다른 곳에서 음식을 찾아야했던 이러한 종들은 다른 지역의 종에 무언가를 제공했을 수 있으며,
These species that have had to find food elsewhere may have provided something to the other local species,

혈액세포에서 유래된 것으로 보이며, 콜라겐 보존을 위한 내부 환경을 제공했을 것이다.
blood cells of the living dinosaur, and would have provided the internal environment for the preservation of collagen.

어쩌면 지금 이 순간에도, 이 기사를 스크롤하는 동안 또 다른 브라우저에서는 삶을 더 쉽게 만들고 bundle 크기를 작게하는 속성에 대한 지원을 제공했을 수도 있습니다.
Maybe even now, while you were scrolling through this article, another browser has shipped support for a property that will make your life easier, and your bundle size smaller.

한국이 김정남 공격에 사용될 화학물질을 제공했을 가능성도 있다는 주장을 폈다.
weapons in South Korea, which could have provided the chemical agent for the attack.

제한된 선택을 제공했을 수도 있으며,
might have offered limited choices,

아 마도 (창세기 7:11절의 큰 깊음의 샘들에 의해 장소에 따라 가열된) 홍수 물은 떠다니는 통나무 매트(통나무 섬)들로부터 다량의 액체 호박이 흘러나오도록 하였고, 굳어지기 전에 곤충들과 홍수 찌꺼기들을 함유하도록 하는 이상적인 환경을 제공했을 것이다.7.
Perhaps the Flood waters- heated in places by the'fountains of the great deep'(Genesis 7:11)- provided ideal conditions for large quantities of liquid amber to ooze from mats of floating logs, enveloping insects and other flood debris before hardening.