제물을 - 영어로 번역

• offering
• sacrifice
• offerings
• sacrifices

한국어에서 제물을 을 사용하는 예와 영어로 번역

저는 반복하는데, 아벨은 피의 제물을 가졌고 그리고 가인은 그렇지 않습니다!
I repeat, Abel had a blood sacrifice and Cain did not!

빵과 리넨 의복의 그의 제물을 장례식 오bXX이온s의 주사이에 그에게 가져오는 시키십시요.
Let his offerings of bread and of linen garments be brought unto him among the lords of funeral oblations.

그는 그가 하나님께 피의 제물을 가져와야하는 필요를 알았습니다.
He knew that he needed to bring a blood offering to God.

신은 노예제도를 묵인하고 동물과 인간 제물을 요구하며 여성을 혐오하고 어린이를 대량 살육하면서 흥청댄다.
God condones slavery, demands animal and human sacrifice, hates women and revels in the annihilation of children.

당신은 희생과 제물을 원하지 않으시고,
Sacrifice and offering thou desired not,

나는 너의 제물을 원하는 것이 아니고 네가 나를 더 알기를 원한다.”.
I don't want your offerings, I want you to know me.”.

우리는이 세상에서 행해지는 피 제물을 끝내기 위해 전능하신 하느님 께 간구합니다!
We beg you Almighty God to end the blood sacrifices that are being done in this world!

그리고 그것은 아벨의 믿음을 통한 것이고 그것은 그가 하나님께 피의 제물을 가져왔습니다.
And it was through Abel's faith that he brought a blood sacrifice to God.

그러니 내가 오늘 속죄 제물을 먹었다면, 그것이 여호와의 눈에 만족스럽겠습니까?
If I had eaten the sin offering today, would it have been acceptable in the sight of the LORD?

우리가 그러한 제물을 원초적이며 심지어 혐오스럽게 생각하는 동안,
While we would regard such offerings as primitive and even abhorrent, the mindset of

장신구와 기념품을 새 건물의 초석 속에 집어넣는 20세기 예식은 원시의 기초 제물을 생각나게 한다.
The twentieth-century ceremony of depositing trinkets and keepsakes in the cornerstone of a new building is reminiscent of the primitive foundation sacrifices.

당신께서는 희생과 제물을 기꺼워하지 않으시고 오히려 저의 귀를 열어 주셨습니다.
In sacrifice and offering you have not delighted, but you have given to me an open ear.

먼에서 사람은 접근하고, shr인어을 방문하고 신성에게 그들의 물자 욕망의 이행에 제물을 만들고.
People from far and near, visit the shrine and make offerings to the deity on fulfillment of their material desires.

로도스에서 아테나에 제물을 처음으로 도입했다.
were the first to introduce sacrifices to Athena at Rhodes.

당신은 희생과 제물을 원하지 않으시고,
Sacrifice and offering thou desired not,

(22) 너희가 태워 드리는 번제물과 곡식 제물을 내게 바쳐도 나는 받지 않겠다.
Even though you bring me burnt offerings and grain offerings, I will not accept them.

당신은 희생과 제물을 즐기지 않으시고,
In sacrifice and offering you have not delighted,

방문자는 또한 철사 & 케이블 및 배관 산업을 위한 Nanocyl에서 최신 제물을 발견하는 기회가 있을 것입니다.
Visitors will also have the opportunity to discover Nanocyl's latest offerings for the wires& cables and tubing industries.

성서는 ‘여호와께서 아벨과 그의 제물을 호의적으로 보고 계셨다'고 말합니다.
The Bible says that“Jehovah was looking with favor upon Abel and his offering.”.

(22)너희가 나에게 번제물이나 곡식제물을 바친다 해도, 내가 그 제물을 받지 않겠다.
Even though you bring me burnt offerings and grain offerings, I will not accept them.