한국어에서 제법 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
소리가 제법 맞아간다.
Still sounding right.당신 제법이군요. 계속 그렇게 해주세요.
제법 손이 바쁘다!
같은 남자와 두사람이상에서는 제법 할 수 없다.
Neither the same man nor two people or more can do considerably.고작 몇 년 지나면, 제법 과거처럼 느껴진다.
After many years, it still feels like the old times.이런 씨알들이 제법 잘 올라옵니다.
These guys are straight up good.그런데 커피를 음미하는 모습이 제법 진지하고 전문가다워 보입니다.
People drinking coffee look so serious and smart.큰 도시는 아니지만 제법.
어제 집에 가는 길에 비가 제법 왔었죠.
The rain was seriously pouring on my way home yesterday.Christmas marquesas: 매우 솜털 같은 전통적인 제법.
J 147 원시 가루 제법.
당신이 제법 자주 화가 난다고 생각된다면, 당신을 화나게 하는 상황들에 대해 기록을 남겨두는 것이 도움이 될 수 있다.
If you feel that you're getting angry pretty regularly, it might help to keep track of the situations that anger you.제법 많이 왔다고 생각하지만,
Quite a lot have come back,현대의 필기 규칙과 얼마나 비슷한가에 따라 익히기가 제법 어려울 수도 있습니다.
are to modern writing conventions, they can be quite difficult to learn.그렇지만 그건 역시 책에서 배운 거였고, 제가 살아온 현실은 따로 있어서 그 둘 사이의 길항과 갈등이 제법 심각했어요.
But that obsession was based purely in books, removed from the reality I had lived through, so there was a fairly severe antagonism and conflict between the two.당근에 대한 제법은 원래 튀니지에서 개발되었지만 우리나라에서는 빠르게 인기를 얻었습니다.
The recipe for carrot caviar was originally developed in Tunisia, but quickly became popular in our country.제법: 노송 나무 기름 13 방울,
Recipe: 13 drops of cypress oil,그리고 (웃음) 두번째로, 제법 커다란 오류가 있다는 것입니다.
(Laughter) Second, these are pretty large errors. For four quantities내 형이 아주 큰 개를 키우고 있었는데 제법 먼 거리에서도 그 소리를 듣고 뛰어와서 창문 너머로 다른 개들을 찾고 있었다.
My brother owned a large dog which came running from quite a distance to jump up against the window in search of the other dogs.고도로 전문화되어 있지 않기 때문에, 그들은 그들의 다양한 연관-동료들 중 어떤 자격으로든지 제법 잘 기능할 수 있지만,
Not being highly specialized, they can function fairly well in any of the capacities of their diverse associates,
