제사장이 - 영어로 번역

• priests
• priest

한국어에서 제사장이 을 사용하는 예와 영어로 번역

하늘 군병들은 영원한 왕과 제사장이 되어 자기 나라를 다스린다.
The soldiers of Heaven become kings and priests and reign over their kingdoms for eternity.

이에 미가가 가로되 레위인이 내 제사장이 되었으니 이제 여호와께서 내게 복 주실 줄을 아노라 하니라.
Then Micah said,"Now I know that the LORD will be good to me, since I have a Levite as priest!".

하나님은 자신의 은혜를 우리들에게 주었고, 자신을 위해서 우리를 선택했고, 그의 언약 백성과 왕같은 제사장이 되도록 우리를 불렀다.
God not only chose us and called us kingly priests, but He called us to His own nation and His people.

그때에 미가가 이르되, 레위 사람이 내 제사장이 되었으니 이제 주께서 내게 선을 베푸실 줄 내가 아노라.
Then Micah said,“Now I know that the Lord will prosper me, because the Levite has become my priest.”.

네가 지식을 거부했기 때문에 나도 너희가 내 제사장이 되지 못하게 하겠다.
Because you have rejected knowledge, I will also reject you from being priests to Me.

선지자와 제사장이 다 사악한지라 내가 내 집에서도 그들의 악을 발견하였노라"(렘23:11)했다.
For both prophet and priest are ungodly; yea, in My house I have found their evil,' says the LORD.

이 호에서 우리는 왜 소재가 반환되는지, 군주와 제사장이 입었던 옷을 이해합니다.
In this issue we understand why the material is returned, the clothes from which the monarchs and priests wore.

멘토 나 제사장이 서로 완전히 다릅니다하지만,
mentor or priest is totally different from each other,

아히둡의 아들 사독과 아비아달의 아들 아히멜렉은 제사장이 되고 스라야는 서기관이 되고.
And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were priests; and Seraiah was scribe;

사람으로 형성된 제사장이 "제사를 드리기 위해서.".
with a man-made priest"to offer up sacrifice.".

미가가 그 레위인을 거룩하게 구별하매 그 청년이 미가의 제사장이 되어 그 집에 있었더라.
And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

네가 지식을 거부해 왔음으로, 나도 너를 거부하겠으니, 네가 나에게 제사장이 될 수 없을지라.
Because you have rejected knowledge, therefore will I reject you from being My priest.

미가가 레위인을 거룩히 구별하매 소년이 미가의 제사장이 되어 그 집에 거한지라.
Micah consecrated the Levite, and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

그 제사장이 손가락으로 그 피를 찍어 여호와 앞,
Then the priest shall dip his finger in the blood

X - 영광을 받은 그리스도 계급이 통치 - " 그들은 그리스도의 제사장이 될것이며, 그리스도와 함께 천년동안 왕으로 통치할 것이다 .".
X- The glorified Christ class reigning"… they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.".

그래서 제사장이 필요하지 않습니다, 또는 동물, 또는 건물은 하나님을 예배하기.
So you don't need a priest, or an animal, or a building to worship God.

대제사장 아사랴와 모든 제사장이 왕의 이마에 문둥병이 발하였음을 보고 전에서 급히 쫓아내고 여호와께서 치시므로 왕도 속히 나가니라 21.
Azariah the chief priest, and all the priests, looked on him, and, behold, he was leprous in his forehead, and they thrust him out quickly from there;

제사장이 그 구름으로 인하여 능히 서서 섬기지 못하였으니 이는 여호와의 영광이 여호와의 전에 가득함이었더라.
So that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for the glory of Yahweh filled the house of Yahweh.

그 제사장이 마음에 기뻐하여 에봇과 드라빔과 새긴 우상을 받아 가지고 그 백성 가운데로 들어가니라.
And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.

그 제사장이 그들에게 이르되 평안히 가라 너희의 행하는 길은 여호와 앞에 있느니라.
And the priest said to them, q“Go in peace.