제시해야 합니다 - 영어로 번역

• must present
• must show
• must provide

한국어에서 제시해야 합니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

또한, 승객은 탑승구에서 Peach가 지정한 본인의 탑승권을 제시해야 합니다.
Further, a Passenger must present his/her boarding pass designated by Peach at the boarding gate.

학생, 교수, 직원은 탑승 시 유효한 일리노이대학교 iCard를 제시해야 합니다.
Students, faculty, and staff must present a valid University of Illinois iCard identification when riding.

신분증에 해당 항목이 모두 나와 있지 않은 경우 보조 ID 을 제시해야 합니다.
If this ID does not contain all of these items, you will be required to present a Supplemental ID.

탑승권은 사전에 예약한 식사 및 구매 사실을 증명하기 때문에 사전에 예약한 식사를 이용하기 위해서 고객은 탑승권을 승무원에게 제시해야 합니다.
The boarding pass is proof of purchase of pre-booked meal(s) and must be presented to the cabin crew on board for redemption.

이 경우, 해당 성인이 해당 아동의 보호자 또는 수탁인임을 증명하는 관련 서류를 출임국 당국에 제시해야 합니다.
In this case, relevant documents must be presented to immigration to prove that the adult is the child's guardian or trustee.

대부분의 학습 프로그램은 데이터 수집을 시작하기 전에 최종 개요를 제시해야 합니다.
Most study programmes will require that you present a final synopsis before starting data collection.

여행 전에 적절한 수입 및 수출 허가서를 항공사에 제시해야 합니다.
The appropriate import and export licenses must be presented to the airline prior to travel.

카드 번호를 제공해야 하며, 호텔 체크인 시 호텔 리셉션에 로열티 카드를 제시해야 합니다.
time of booking and the Le Club AccorHotels membership card must be presented at the hotel reception upon check-in.

비교 가격의 진실성이나 정확성에 대한 불만이 발생한 경우, 이를 게시한 판매자는 비교를 뒷받침하는 증거를 제시해야 합니다.
If a complaint about the truth or accuracy of a comparison price arises, the merchant that posted it may be required to present evidence supporting the comparison.

카드 번호를 제공해야 하며, 호텔 체크인 시 호텔 리셉션에 로열티 카드를 제시해야 합니다.
time of booking and the Le Club AccorHotels membership card must be presented at the hotel reception upon check-in.

용기는 보안검색대에서 투명하고 최대 용량이 1L를 초과하지 않는 재밀봉할 수 있는 비닐 봉지에 담아 제시해야 합니다.
Containers must be presented at security in a transparent, re-sealable plastic bag with maximum capacity not to exceed 1L.

브라질 법률에 따라, 부모를 동반하지 않은 18세 미만 브라질 시민권자는 브라질 출국 시 추가 문서를 제시해야 합니다.
Per Brazilian legislation, Brazilian citizens under the age of 18 and traveling without both parents are required to present additional documentation in order to depart Brazil.

승객은 eVISA 확인 접수증을 인쇄하여 여행 시 휴대해야 하며 도착 시 브라질 이민 심사관에게 제시해야 합니다.
Passengers will need to print the eVISA confirmation receipt and must carry it with them when they travel and must be presented to Brazilian Immigration officials on arrival.

예약 당시 사용한 신용카드는 호텔에 체크인할 때 고객의 신원 확인 증빙과 함께 제시해야 합니다.
The credit card used at the time of booking must be presented by the guest together with positive identification on check-in at the property.

여권과 비자가 허가 없는 사람에게 수령되는 것을 방지하기 위해, 여권을 수거할 때 정부기관 발행의 사진이 있는 신분증을 제시해야 합니다.
In order to ensure that your passport and visa are not given to an unauthorized person, you must present a government-issued photo ID for identification when you collect your passport.

(싱가포르를 통과하는) 환승 여정에 대해 2장 이상의 e-티켓을 발급 받은 승객의 경우, iShopChangi 컬렉션 센터 커운터 직원에게 e-티켓을 모두 제시해야 합니다.
For passengers whose transit itinerary(through Singapore) was issued over two or more separate e-tickets, all e-tickets must be presented to the iShopChangi Collection Centre counter staff.

우리의 성공, 실패 및 일상적인 작업을 측정하거나 기술할 때, 활동이나 거래의 진정한 본질을 이해하기 위해 충분한 맥락에서 적절한 증빙과 함께 사실을 제시해야 합니다.
When we are measuring or describing our successes, failures, and routine operations, the facts must be presented in sufficient context and with adequate support to understand the true nature of our activities or transactions.

만 18세 미만은 동성의 성인과 동행하지 않는 경우 숙박할 수 없으며, 부모님의 동의서를 제시해야 합니다.
Bookings cannot be accepted by anyone under the age of 18 unless they are accompanied by an adult of the same gender and should present a copy of the parents consent.

체크인시 국제선 손님께서는 유효한 여권을 제시해야합니다.
At check in, international guests must present a valid passport.

체크인시, 국제 손님은 유효한 여권 을 제시해야합니다.
At check in, international guests must present a valid passport.