제약이 - 영어로 번역

• constraints
• restrictions
• limitation
• constraint

한국어에서 제약이 을 사용하는 예와 영어로 번역

표현의 자유, 회합, 의견 및 집회와 관련된 권리에 대한 심각한 제약이 지속되었습니다.
Severe restrictions on the rights to freedom of expression, association, opinion and assembly persisted.

생산 능력 제약이 남아 있습니다….
capacity constraints remain.

OLED제조에 적용되고 있는 FMM(fine metal mask) 기술에 제약이 많이 있기 때문이다.
This is because there are many restrictions on the fine metal mask(FMM) technology that is being applied to OLED manufacturing.

물 부족 및 수질 오염은 세계의 생태 환경 건설 및 도시 개발 제약이 된 물 위기를 구성합니다.
water shortage and water pollution constitute the water crisis has become world's ecological environment construction and urban development constraints.

사실, 연대에 대한 제약이 없기 때문에, 매우 넓은 범위의 연대가 가능할 수 있다.
In fact, the constraints on the ages are such that there is a very large range possible.

공간 제약이 많은 착용형 및 IoT 응용 분야의 요건 충족을 위해,
To better meet the requirement of many space constrained wearable and IoT applications, Kingston released world's

그러나 하나님께서는 시간과 공간의 제약이 없으신 영원하신 하나님이십니다.
But God is eternal and without the constraints of time and space.

그러나 이전처럼 국내 광업 부문에는 여러 제약이 아직도 남아 있어 발전을 방해하고 있습니다.
As before, however, a number of restrictions remain in the domestic mining sector, hindering its development.

위의 제약이 없다면, 모든 말은 1 ~ 2헥스 이동할 수 있습니다.
If there is not the limitation mentioned above, all units may move 1-2 hex.

표준적인 감각들과 표준적인 몸의 제약이 사라지면, 우리는 다른 사람들이 될 것이다.
Without the limitations of the standard-issue senses and the standard-issue body, we'll become different people.

그들의 뇌, 몸과 영혼을 제약이 아닌, 필요한 것으로 먹여 라.
Feed Their Brains, Body and Soul with What They Need, Not Pharmaceuticals.

Microsoft가 이러한 고객에게 제공하는 지원에는 제약이 있을 수 있습니다.
Microsoft's level of support for these customers can be more restrictive.

다음 단계는 애완 동물 간의 첫 번째 접촉을 포함하지만 여전히 제약이 있습니다.
Your next step will involve first contact between the pets, but it is still constrained.

우리가 배운 또 한 가지는 공공과 민간의 부채는 제약이 된다는 사실이다.
The other thing we have learned is that debt, both public and private, does become a constraint.

하루 종일 이것만 하는데… 뭔가 다른 것에 대해 쓰고 싶어요. 좀 더 자유롭고, 제약이 적은 것으로요.
I do it all day long, I want to write something a bit more free, less constrained.

그녀는 일회용 기술의 속성과 제약이 아일랜드의 제조 공장 인 Athlone의 Athlone의 지속적인 자본 프로젝트 계획 결정에 어떻게 영향을 미치는지에 대해 자세히 설명합니다.
In a wide-ranging discussion, she elaborates on how the properties and constraints of single-use technologies affect planning decisions for ongoing capital project at Alexion's Athlone, Ireland manufacturing facility.

이는 특정 타입의 로봇에 대한 제약이 없으며 사용자가 11개의 관절까지 키네매틱 시스템을 직접 구성하고 정의할 수 있게 한다.
This removes any restrictions on specific types of robots and allows users to define and configure their own customized kinematic systems with as many as 11 separate joints.

당신은 게임을 꿈꾸고 있지만 예산 제약이 추가 비용을 허용하지 않을 수 있기 때문에 당신이 그것을 구입해야하는지 여부를 확실하지?
Have you been dreaming of playing the game but you are unsure of whether you should buy it since your budget constraints may not allow for extra expenses?

게다가 일본인들은 이러한 제약이 단지 시작일 뿐이며 일본도 한국 산업에 절실히 필요한 다른 제품의 흐름을 억제하거나 차단할 수 있음을 암시했다.
The Japanese, moreover, have hinted that this constraint is just the beginning, that Japan could also inhibit or block the flow of other products badly needed for Korean industry.

이 1억 파운드 규모의 프로젝트에는 A6 분기점의 형상 레이아웃과 신호 통제, 철도와 연결되는 4개의 철도 구조물, 교량 작업, 유틸리티 방향 전환, 맨체스터 공항의 비행 경로 제약이 포함되었습니다.
The GBP 100 million project included the geometric layout and signal controls on the A6 junction, four railway structures requiring a major interface with Network Rail, bridgework, utility diversions, and flight path constraints of the Manchester Airport.