제어되는 - 영어로 번역

• controlled
• control
• computer-controlled

한국어에서 제어되는 을 사용하는 예와 영어로 번역

자율 주행 차량의 레벨 II는 자동차가 컴퓨터에 의해 제어되는 부분 자동화이지만 사람이 '반복'상태로 유지됩니다.
Level II for autonomous vehicles is partial automation, when the car is controlled by the computer, although a human is kept‘in the loop'.

일부 실시예에서, 입력은 새로운 호스트 컨트롤러에 의해 제어되는 장치들의 부분집합의 변화를 지정할 수 있다.
In some embodiments, the input may specify a change in subsets of devices that are controlled by the new host controllers.

Nanoeducation는 러시아의 그리고 과학 교육부에 의해 제어되는 이 프로그램의 중요한 부분의 한개입니다.
The Nanoeducation is one of the important parts of this program which is governed by the Ministry of Education and Science of Russia.

선택 라인 SGD에 의해 제어되는 선택 트랜지스터들220, 240, 등등에 의해 각각의 비트라인들에 연결된다.
by select transistors 220, 240, etc., which are controlled by select line SGD.

대다수의 CPU 전력이 진실한 노드에 의해 제어되는 경우, 신뢰할 수 있는 체인이 가장 빠르게 커지고 모든 경쟁 체인이 종속됩니다.
If a majority of CPU power is controlled by honest nodes, the honest chain will grow the fastest and outpace any competing chains.

그레이 레벨 제어를 위해 상이한 펄스 수를 사용함으로써 제어되는 모든 종류의 디스플레이는 본 발명과 관련되어 사용될 수 있다.
All kinds of displays which are controlled by using different numbers of pulses for gray-level control can be used in connection with this invention.

대다수의 CPU 전력이 진실한 노드에 의해 제어되는 경우, 신뢰할 수 있는 체인이 가장 빠르게 커지고 모든 경쟁 체인이 종속됩니다.
If a majority of CPU power is controlled by honest nodes, the straight chain will grow by its fastest speed, and all competing chains will depend.

FC Ingolstadt의 전략은 단지 태블릿에 의해 제어되는 이 정교한 훈련 시스템에 기반합니다.
FC Ingolstadt's strategy is based on this sophisticated training system, which is controlled merely by a tablet.

두 번째 커플링 및 시료 위치는 MSB가 제어되는 총 세 개의 수직 위치를 생성합니다.
The second coupling and sample position creates a total of three vertical positions to which the MSB is controlled.

이러한 방식으로 React에 의해 값이 제어되는 입력 폼 엘리먼트를 “제어 컴포넌트 (controlled component)“라고 합니다.
An input form element whose value is controlled by React in this way is called a“controlled component”.

DPI 104IS는 마이크로프로세서로 제어되는 DPI 104 디지털 압력 게이지의 본질 안전 버전입니다.
The DPI 104IS is an intrinsically safe version of the microprocessor-controlled DPI 104-digital pressure gauge.

디스플레이 제어기(98)에 의해 제어되는 디스플레이(96)는 데이터 처리 시스템(20)에서 생성되는 비쥬얼 출력(visual output)을 표시하는데 사용된다.
Display 96, which is controlled by display controller 98, is used to display visual output generated by data processing system 20.

다양한 성분들이 서로 조합되고 이 혼합물 및 혼합비가 탁도에 의해 제어되는 경우에 최적입니다.
It is optimal, if the various ingredients are combined with one another and this mixture and the mixing ratio are to be controlled by turbidity.

Q3 1024 할 수있는 최고 건축과 업그레이드 된 성능을 적응 세계 최고의 프로세서에 의해 제어되는 실시간 데이터를 모니터링 초 당 퍼집니다.
Q3 is controlled by a world's leading processor, which adapts top architecture and upgraded performance, capable of 1024 flops per sec to monitor real-time data.

일부 관계 파트너는 자신의 파트너가 최종 결정권을 갖지 못하도록 제어되는 것에 너무 관심이 있습니다.
Some relationship partners are so concerned with being controlled that they won't let their partners have the final say in anything.

Top을 사용하여 창 위치를가 제어되는 문제를 해결하였습니다.
Left and ActiveWindow. Top to control the window position.

VLAN 네트워크는 VLAN 관리자와 vlan_interface 옵션에의해 제어되는 사설 네트워크 인터페이스입니다.
A VLAN network is a private network interface, which is controlled by the vlan_interface option with VLAN managers.

선형 모터는 모터없는 레일 카의 빠른 동작이 레일에 의해 제어되는 많은 롤러 코스터에서 흔히 볼 수 있습니다.
Linear motors are commonly found in many roller-coasters where the rapid motion of the motorless railcar is controlled by the rail.

충전 노즐 아래에는 개별 실린더로 제어되는 액체 홀더가 설치됩니다.
A liquid holder which is controlled by an individual cylinder is installed under the filling nozzles.

첫 번째 및 가장 중요한 V3 +는 아이 패드와 아이폰 등 iOS 기기에 의해 제어되는 것입니다.
The first and most important is that the V3+ is controlled by iOS devices such as the iPad and iPhone.