졌어요 - 영어로 번역

• lose
• been gone
• lost

한국어에서 졌어요 을 사용하는 예와 영어로 번역

잠드는 바람에 반죽이 안 좋아졌어요.
But then I fell asleep, and the dough went bad.

그래요? 전 졌어요, 왜냐면 전 졌어요.
Yeah? I'm in,'cause I'm beat.

밤이 더 좋아졌어요.
The night went better.

그런데~~~오늘도 전 신랑한테 졌어요.
But now-- I have lost my gift.

오른쪽 가장자리에 도달 하는 경우, 당신이 졌어요.
If even one of them reaches the right edge of the screen, You lose.

네, 뱃친구를, 요나는 배의 측면에 내려 졌어요 - 오두막에 정박을 내가 찍은, 빠른 자고 있었어 것처럼.
Aye, shipmates, Jonah was gone down into the sides of the ship--a berth in the cabin as I have taken it, and was fast asleep.

아니요, 그렇지만 그녀는 금요일에 소송에서 졌어요 그녀는 이길 수 있을거라고 확신했었죠.
No, but she would lost a case on Friday that she was sure she was gonna win.

그런데 사람들은 지하실을 졌어요.
let them dry, but people broke vaults.

영어 - 스피커 때때로 "Japanimation"로 애니메이션을 참조하십시오, 하지만이 용어는 쓰지 않음으로 떨어 졌어요.
English-speakers occasionally refer to anime as"Japanimation", but this term has fallen into disuse.

댁은 손님이시니까요… 홀라당 벗은 손님 말이에요 좋아요, 졌어요.
You're a guest in my house-- a completely naked guest in my house. Okay, you're right.

Day[9]에게 졌어요 - 당시 유명한 동영상도 볼 수 있는데 -
and then lost to Day[9]- that's that famous footage you can see-

그리고 오랜기간에 걸쳐서 이루어 졌어요 신석기혁명 때부터 거의 퇴적작용과 같이 서서히 이루어 졌어요. 그것은 시골과 농업인구가 없는 도시 사이에서 시작된 초기의 교역입니다.
very long time ago, was a long, almost sedimental process in the wake of the Neolithic Revolution, was the early trade that begins as trade between the countryside and towns, where non-agrarian populations lived.

이제 사라 졌어요.
Now it's gone.

그럼 사라 졌어요.
Then gone.

그게 없어졌어요.
It's gone.

사라 졌어요 사라 졌어요..
Gone, gone, gone♪.

그녀는 사라 졌어요.
She's gone.

지옥은 없어졌어요.
Hell is gone.

내 방이 없어졌어요.
My room, that's gone.

지옥은 없어졌어요.
Hell was gone.