한국어에서 조력 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
파력, 조력 그리고 바이오연료를 포함하여 대안 에너지에 대한 투자 총량을 합치면, 이 양은 BP의 전체 투자의 6.8%에 불과하다.
Along with its aggregate investment in alternative energy- including wave, tidal, and biofuels- this amount is only 6.8 percent of BP's total investment.그의 첫 공식적인 조력자살은 미시간에 살며 1989년에 알츠하이머 진단을 받은 45세 자넷 앳킨스(Janet Atkins)를 상대로 1990년에 시행되었다.
His first public assisted suicide was in 1990, of Janet Adkins, a 54-year-old woman diagnosed with early-onset Alzheimer's disease in 1989.사실 이 마을은 그 자체로 용기와 상호조력의 긴 역사를 지니고 있습니다.
모든 팀은, 공동 조력에 의하여, 에 기대해 회사의 유망한 밝은 미래 동안 단단하게 그리고 지속적으로 일하.
All the teams are looking forward to, by joint efforts, to working hardly and persistently for the promising bright future of company.협약 하에 양사는 영국과 아일랜드 지역에서 파도와 조력 에너지를 개발하는 50:50의 합작 벤처 회사를 설립할 예정이다.
Under the agreement, the two companies will enter into a 50:50 joint venture to develop wave and tidal energy sites in the UK and Republic of Ireland.사실 이 마을은 그 자체로 용기와 상호조력의 긴 역사를 지니고 있습니다.
This village reflects a long history of courage and mutual assistance.”.하지만 “존엄한 죽음”은 여전히 죽음이며, 조력 자살 역시 자살이고,
But“death with dignity” is still death,“assisted suicide” is still suicide,격려, 조력이 필요합니다.
the encouragement, the assistance of others.하지만 “존엄한 죽음”은 여전히 죽음이며, 조력 자살 역시 자살이고,
But“death with dignity” is still death,“assisted suicide” is still suicide,이에 따라 보쉬에서는 5천명이 넘는 엔지니어들이 운전자 안전 및 조력 시스템 개발에 매진하고 있다.
More than 5,000 Bosch associates are developing new driver assistance and safety systems.반면 한 단체(Coscioni Association)는 이탈리아인 800여명이 ‘SOS 안락사' 웹사이트에 조력자살제도를 통하여 죽고 싶다고 말했다고 밝힘.
Italy's Coscioni Association said that more than 800 Italians had said on their"SOS Euthanasia" website that they would like to die through assisted suicide.당신이 조력자의 작은 밴드를 가지고 있다면, 당신이 그들에게 모든 것을두기를 원하는 자리를 설정하십시오.
If you have got a little band of helpers, set up a spot in the room where you want them to put everything.우리 지역의 에너지 업체인 PG&E은 조력 에너지의 가능성,
그것은 여전히 각 구성원의 업무이고, 특히 조력자의 임무는 협력이 건강하게 유지되도록 분명히 하는 것이다. [5].
It's still each member's job, and the facilitator's job in particular, to make sure the collaboration stays healthy.[4].(6) 불법적 정보의 전송, 불법적 활동의 수행 또는 다른 당사자의 불법적 활동의 조력 또는 사주.
(6) Transmit any illegal information, instigate illegal activities, or aid or abet in the illegal activities of other parties.매 순간마다, 당신의 몸은 당신 내부의 병을 파괴하려고하는 조력 세포의 작은 군대를 보냅니다.
Every second that passes, your body sends out a little army of helper cells trying to destroy the sickness inside of you.조력은 에너지 업계에 비교적 생소하지만 알테어는 이미 여러 조력 에너지 시스템에 다수의 시뮬레이션과 최적화 기술을 성공적으로 적용하였습니다.
Though Tidal sources are a relatively new addition to the energy industry, Altair has already had considerable success applying a number of simulation and optimization technologies to different tidal energy systems.제동, 조향, 가속에 이르기까지 운전자 조력 시스템은 혼란스럽거나 위험한 교통 상황에서 운전자를 지원하며 필요한 경우에는 정해진 방식으로 개입한다.
From braking and steering to acceleration, driver assistance systems support drivers in confusing or critical traffic situations and intervene in a targeted manner if necessary.태양은 지구에 동일한 조력 효과를가지고 있지만,
The Sun has the same tidal effect on the Earth,대규모 데이터 공유에 있는 글로벌 공동 조력의 증가로,
With the increase of global joint efforts in sharing large-scale data, we were able
