조리개 - 영어로 번역

• aperture
• iris
• diaphragm

한국어에서 조리개 을 사용하는 예와 영어로 번역

금속 외관은 최고급 품질과 견고함을 선사하며, 조리개 링과 포커스 링은 최적으로 작동할 수 있도록 설계되었습니다.
The metal exterior gives a sense of premium quality and robustness, and the aperture ring and focus ring have been designed for optimum operability.

USB를 사용하여 카메라와 PC를 연결한 채로 촬영을 하거나 조리개 값, 셔터속도,
After connecting the camera to the computer with a USB cable, the user can take photos and adjust the aperture value, shutter speed,

조리개 링은 1/2 조리개 씩 증가하며 f / 16은 최소 조리개 값입니다.
The aperture ring clicks in 1/2 f-stop increments, with f/16 being the min aperture level.

이 렌즈에는 조리개 링이 장착되어 있어 F4와 F22 사이의 가치를 모두 느낄 수 있습니다.
This lens is equipped with an aperture ring and we can see all the values between f4 and f22.

명심 해야 할 것은 조리개를 변경 하면 이미지의 전체적인 선명도에 부정적인 영향을 미칠 수 있다는 것입니다.
The only thing to keep in mind is that changing the aperture can have a negative effect on the overall sharpness of an image.

중요: 동영상을 촬영하는 동안 조리개 값을 변경할 경우, 딸각 소리가 들릴
IMPORTANT: If you change the aperture value while recording movies, a clicking sound may be heard

특히 테이크 렌즈 파편 노망은、개방 성향의 조리개를 다양하는 나에게 있어서는 치명적。
Among them, one-sided blur of take lens、Fatal for me to diversify the aperture of the open-close。

광량은 조리개와 셔터 속도에 따라 결정되며,
The amount of light is determined by the aperture and shutter speed.

기본 카메라는 586 MP 해상도의 Sony IMX48이고 조리개 F / 32가있는 1,6 MP의 전면 카메라입니다.
The main camera is Sony IMX586 with a resolution of 48 MP, and the front camera on 32 MP with an aperture of F/ 1,6.

가지 사용자 지정 기능 버튼은 수동으로 조리개, 크로마, 밝기 및 콘트라스트를 조정할 수 있는 기능과 더불어 더욱 개선되었습니다.
Seven user assignable function buttons are complemented by manual controls for aperture, chroma, brightness, and contrast.

조리개와 스크린의 품질 심사로 효율성에 직접적인 영향을 미칠….
The aperture and quality of screen have direct impact to screening efficiency as….

Hariu: 저는 특히 조리개 값을 고정시킨 채로 밝기를 단계적으로 변경할 수 있는 FS7 II의 전자식 가변 ND 필터가 마음에 들었습니다.
Hariu: I particularly like the FS7 II's electronic variable ND filter which enables you to steplessly change the brightness while keeping the aperture value fixed.

전체 줌 범위에 걸쳐 선명하고 또렷한 이미지가 특징으로, 조리개 개방시에도 높은 해상도를 자랑합니다.
Sharp and clear images are obtained throughout its zoom range, even with the aperture wide open.

담합을 위한 나사 구멍 pre-drilled, 고 조리개 1.5 배 나사 직경 보다 큰 이어야 한다.
–drilling screws for fixing, the hole must be pre-drilled, and the aperture should be 1.5 times larger than the diameter of the screw.Â.

후지논 XF27mmF2.8 렌즈는 가볍고 작은 디자인으로 설계하기 위해 조리개 링을 갖고 있지 않습니다.
The FUJINON XF27mmF2.8 lens does not feature an aperture ring in order to make it compact and lightweight.

촬영 모드를 조리개 우선(A)으로 설정하고 조리개 값을 F11로 맞춥니다.
Set the shooting mode to Aperture Priority(A), and the aperture value to F11.

조리개 영역의 20%에 해당한 빔 크기에 대해 조리개 영역의 80%를 가로질러 이동합니다.
For a beam size of 20% of the aperture area, moved across 80% of the aperture area.

첫 번째 과제: 렌즈와 동일한 축 위에 조리개 링 배치.
The first challenge: Positioning of the aperture ring on the same axis as the lens.

포커스 조정, 조리개 변경 등을 원격으로 수행할 수 있습니다!
can remotely start and stop recording, adjust focus, change the iris and more!

렌즈 초점, 조리개, 줌 컨트롤 등의 기능을 원격으로 제어할 수 있습니다.
color balancing, black level, gamma, lens focus, iris and zoom control and much more.