조사하기 - 영어로 번역

• investigating
• looking
• examining
• probing
• investigate
• to research
• to study
• canvassing

한국어에서 조사하기 을 사용하는 예와 영어로 번역

그래서 서류철 상단에 그렇게 써 넣고 데이터를 조사하기 시작했습니다.
So I wrote at the top of the manila folder, and I started looking at the data.

그러나 인간이 증거를 조사하기 시작했을 때 아무도 발견하지 못했습니다.
But when humans started examining the evidence, they found none.

왜 애국자 법을 조사하기 시작 했나요?
Why I began investigating the Patriot Act?

이 부면을 조사하기 전에, 그다지 잘 알려지지 않은 몇몇 위험성들을 살펴보기로 하자.
Before examining this aspect, consider some risks that are less well-known.

에이전트는 저작권 침해 주장을 조사하기 시작할 수 있습니다.
an agent may begin investigating the alleged copyright infringement.

근절 및 조사하기 위해 최신 기술과 훈련을 받는 유능한 조직이죠.
highly equipped with the latest in technology and training in order to prevent, disrupt and investigate crime throughout Iceland.

다분화능을 가진 골수세포의 클론형성 잠재력을 조사하기 위한 ex vivo 분석은 Friedenstein과 동료들에 의해서 1970년대에 보고되었다.
An ex vivo assay for examining the clonogenic potential of multipotent marrow cells was later reported in the 1970s by Friedenstein and colleagues.

년 GHB가 질병을 유발한다는 수많은 보고가 있고난 후에야 FDA가 그 약물을 조사하기 시작하였습니다.
In 1990, after numerous reports that GHB caused illness, the FDA began investigating the drug.

해결 및 조사하기 위해 합리적으로 요청한 정확한 정보를 제공할 수 없는 문제.
cannot provide accurate information, reasonably requested by Kaspersky Lab's Support Team to reproduce, troubleshoot and investigate the problem.

그러나 그것은 단지 최근 몇 년간 과학 공동체는 실제로 증거를 조사하기 시작했습니다.
But it's only in recent years the scientific community has really started examining the evidence.

심리학자로서 나는 워킹 메모리가 학습에 얼마나 중요한지 조사하기 위해 10 년을 보냈습니다.
As a psychologist, I have spent over a decade investigating how Working Memory is crucial to learning.

사고 현장의 모든 세부 사항을 정확하게 기록하고 조사하기 위해 레이저 스캐닝은 디지털 사진다운로드 이후 가장 큰 돌파구가 될 수 있습니다.
To accurately record and investigate every detail of an accident scene, laser scanning may be the biggest breakthrough since digital photography.

특별한 준비 조작을 할 필요가 없으며, 전립샘의 비밀을 조사하기 전에 며칠 동안 친밀감을 삼가 할 필요가 있습니다.
Special preparatory manipulations do not need to be done, only it is worth refraining from intimacy a few days before examining the secretion of the prostate gland.

킵 앤더슨 (Kip Andersen)씨는 당뇨병, 심장병 및 암 같은 가까운 가족들을 괴롭혀온 질병들을 피하는 방법을 조사하기 시작했습니다.
This happened when Kip Andersen began investigating how to avoid diabetes, heart disease and cancer- all diseases that have afflicted his close family members.

당사 서비스와 관련하여 발생할 수 있는 잘못된 행위를 예방하거나 조사하기 위해.
To prevent or investigate possible wrongdoing in connection with the Service.

FRHA는 10 년 전 대한 동물을 추적하는 기술 기반의 솔루션을 조사하기 시작하고, GPS 기반 시스템을 구현했습니다.
The FRHA began investigating a technology-based solution for tracking animals about a decade ago, and implemented a GPS-based system.

SOC(보안 운영 센터)에서 고급 사용자 행동 분석과 결합한 SIEM은 내부자 위협을 식별하고 조사하기 위한 핵심 구성요소입니다.
In the Security Operations Center(SOC), SIEM combined with advanced user behavior analytics are the key enablers to identify and investigate insider threats.

에이전트는 저작권 침해 주장을 조사하기 시작할 수 있습니다.
copyright infringement by e-mail, an agent may begin investigating the alleged.

인류학자인 Hank Wesselman 박사는 동 아프리카의 그레이트 리프트 밸리 (Great Rift Valley)에서 인간의 기원에 관한 수수께끼를 조사하기 위해 30 년 이상 근무했습니다.
Anthropologist Hank Wesselman, Ph.D., has worked for more than 30 years investigating the mystery of human origins in East Africa's Great Rift Valley.

년 3월 국제원자력기구(IAEA)는 이란의 핵 개발 과정을 조사하기 시작했다.
In March 2003 the International Atomic Energy Agency(IAEA) began investigating Iran's nuclear history.