조사한다 - 영어로 번역

• investigate
• examines
• research
• inspect
• investigates
• investigating
• examine

한국어에서 조사한다 을 사용하는 예와 영어로 번역

셰릴 우던의 책 "세상의 반(Half the Sky)"은 전 세계 여성 억압을 조사한다.
Sheryl WuDunn's book"Half the Sky" investigates the oppression of women globally.

이 책은 또한 언어, 예술, 농업, 흡연과 약물 사용, 그리고 다른 독특한 인간 속성들에 대한 동물적 기원을 조사한다.
Moreover, the book also examines the origins of language, art, agriculture, smoking and drug use, and other uniquely human attributes.

신화의 땅에서 한 남자와 어린 소년이 일련의 특이한 사건을 조사한다.
In a mythical land, a man and a young boy investigate a series of unusual occurrences.

그는 그 섬에서 일어나고 있다고 여겨지는 음모와 실험에 대해 계속 생각하고 조사한다.
He keeps on thinking about and investigating the supposed conspiracies and experiments happening on the island.

이 보고서는 특히 자동차 응용분야에 중점을 둔 레이더 기술 시장을 조사한다.
This report investigates the market for radar technology, specifically focusing on automotive applications.

A'는 비어있지 않은 문자열이므로, 첫 번째 값은 참(True)이다, 두 번째 값을 조사한다.
A' is a nonempty string, so the first value is True, examine second value.

이 책의 두 번째 부분은 시사점을 추적하여 오늘날의 모든 주요 산업과 향후 10년 동안 어떻게 변화 할 것인지를 조사한다.
Tracking implications, the second part of the book examines all of today's major industries and how they will transform over the next decade.

샘과 딘은 방해가 되는 패턴(각각의 사건은 신뢰받는 종업원이 은행을 강탈한뒤 자살)의 강도사건을 조사한다.
Sam and Dean investigate a string of robberies with a disturbing pattern?? in each incident a trusted employee holds up the bank then commits suicide.

레오나르도의 죽음 500주년을 맞아, 전기작가 월터 아이작슨의 도움으로 노바는 레오나르도의 성공비결을 조사한다.
On the 500th anniversary of Leonardo's death, with the help of biographer Walter Isaacson, NOVA investigates the secrets of Leonardo's success.

전 재무 장관 로렌스 서머스 (Lawrence Summers) 전 문물, 포스트 위젯 학회 (Post-widget Society) 는 우리의 세계를 변화시키는 경제 혁명을 정의하는 역설을 조사한다.
Written by former Secretary of the Treasury Lawrence Summers, The Post-Widget Society examines the paradoxes that define the economic revolution transforming our world.

사회 심리학자들은 다른 사람들 앞에서 주어진 방식으로 행동을 전개시키는 요인들을 조사한다.
Social psychologists examine factors that cause behaviors to unfold in a given way in the presence of others.

셰릴 우던의 책 "세상의 반(Half the Sky)"은 전 세계 여성 억압을 조사한다.
She has written a book“Half the Sky” that investigates the oppression of women globally.

그리고 부검을 해 달라고 부탁한다 에드워드 윌슨에게 보고해라 그는 조사한다.
He investigates. And asks you to get the autopsy report for Edward Wilson.

한편 마이애미 메트로는 뇌조각을 제거한 한 남자의 살인 사건을 조사한다.
Meanwhile, Miami Metro investigated the murder of a man who has had pieces of his brain removed.

극히 좁은 지역에서 퇴행성 뇌 질환의 임상 비율이 이례적으로 증가하는 모든 경우는 잠재적인 SCP-3513 개체로 보고 조사한다.
Any atypical increase in clinical rates of degenerative brain disease in a highly localised area is to be investigated as a potential further instance of SCP-3513.

The Workers Rights Consortium(WRC)은 독립 노동권 감시 단체로서, 전세계 공장의 작업 환경을 조사한다.
The Workers Rights Consortium(WRC) is an independent labor rights monitoring organization, conducting investigations of working conditions in factories around the globe.

인터넷 경찰 인터넷 경찰은 약 3만여 명으로 추산되는데, 중국 정부와 관리를 모욕하는 정보를 온라인에 게시하는 개인들을 조사한다.
The Internet Police: The Internet Police reportedly employs 30,000 agents who investigate individuals who post information online that may be offensive to Chinese government and officials.

프로그램은 패션 사업의 해부학 중요한 검토를 포함하고, 공정 개발 및 새로운 유행 영역 내에서 전략의 개발 및 구현과 관련된 액션을 조사한다.
The programme includes a critical review of the anatomy of a fashion business and examines the process and actions associated with strategy development and implementation within new and developing fashion areas.

이 에피소드에서 아마추어 탐정 제시카 플레처(안젤라 랜스버리)는 도시 친구들의 일상에 관한 가상의 텔레비전 시리즈인 버드(Buds)의 작가 살해 사건을 조사한다.
In the episode, amateur sleuth JessicaFletcher(AngelaLansbury) investigates the murder of a writer for Buds, a fictional television series about the daily lives of a group of city friends.

이 에피소드에서 아마추어 탐정 제시카 플레처(안젤라 랜스버리)는 도시 친구들의 일상에 관한 가상의 텔레비전 시리즈인 버드(Buds)의 작가 살해 사건을 조사한다.
In the episode, amateur sleuth Jessica Fletcher(Angela Lansbury) investigates the murder of a writer for Buds, a fictional television series about the daily lives of a group of city friends.