조심해야 - 영어로 번역

• be careful
• beware
• watch out
• should be cautious
• vigilant

한국어에서 조심해야 을 사용하는 예와 영어로 번역

당신의 콜레스테롤에 대해서 탐정님, 취침반 형사님 조심해야 한다.
You should be careful About your cholesterol intake, detective.

그를 깨우지 않도록 조심해야 해.
We gotta be careful not to wake him.

알아, 조심해야 해.
I know, I have to be careful.

내 아이가 태어나려 해, 존… - 조심해야 해.
My kid is about to be born, John Maybe I'm done being careful.

내 아이가 태어나려 해, 존… - 조심해야 해.
Maybe I'm done being careful.- My kid is about to be born, John.

여름엔 뱀을 조심해야 한다고 하더라고요.
In the Summer one must be careful with snakes.

나는 단지 조심해야 할 것이다!
I just had to be careful!

배낚시를 가실 때 조심해야 하시는 것.
You should be careful when you are fly fishing.

그러나 이 대목에서 구매자가 조심해야 할 복병이 있다.
But in this situation, the buyer must beware.

하지만 조심해야 할 것이 한두 가지 있습니다.
But there's two things to be careful of.

이건 남자 여자 모두 조심해야 할 문제인데요.
This is something all women must be careful of.

내가 조심해야 했는데 미안해!
I need to be careful, sorry!

그러나 그것이 조심해야 할 유일한 것이 아닙니다.
But, that's not the only thing you need to be careful.

해봐야 뭘 조심해야 되는지 아는거니까.
You know what, I want to be careful.

너도 조심해야 돼 마테오.".
You be careful, too, Toots.".

그러나 여기서도 우리는 조심해야 할 것이 있습니다.
But, even here, we have to be careful.

그러나 그것이 조심해야 할 유일한 것이 아닙니다.
However, that is not the only thing you should be cautious of.

조심해야 하고, 저는 플래시를 사용하지 않습니다.
Keep in mind that I didn't use the flash.

하지만 조심해야 하는 사람들이 있다.
But there are some people who should be careful.

우리가 성경을 읽으면서 조심해야 할 것이 있습니다.
In reading the Bible we have to be careful.