조언자가 - 영어로 번역

• counselor
• advisor
• adviser
• counselors
• advisors
• mentor

한국어에서 조언자가 을 사용하는 예와 영어로 번역

누가 주님의 영을 지도하였으며 누가 그분의 조언자가 되어 그분을 가르쳤느냐?
Who has directed the Spirit of the LORD, and who was His counselor that he might instruct Him?

누가 그분의 조언자가 되었습니까?
who has been his counselor?

사람은 조언자가 되기를 좋아하지만, 하나님은 그것을 필요로 하지 않으십니다.
Man likes to be a counselor, but God doesn't like it.

이제 14살인 나디아는 자기처럼 전쟁으로 큰 충격을 받고 새로 도착한 시리아 소녀들에게 조언자가 되었다.
Now, at age 14, Nadia has become a counselor to newly arrived Syrian girls who were, like her, traumatized by the war.

이 마지막 해의 과정에서 학생들은 또한 논문 작성에 조언자가 안내 할 것입니다.
In the course of this final year students will also be guided by an advisor in writing their thesis.

누가 그분의 조언자가 되었습니까? ”+?
who has been his counsellor?

나는 나에게 무엇을 어떻게 하라고 말하는 조언자가 필요 없다"고 대답하셨다.
I don't need a consultant to tell me what we should charge,” he said.

주님의 조언자가 되어 그를 가르칠 수 있겠느냐?
instruct the Lord as his counselor? 14Whom did the Lord consult to enlighten him,

부토는 아유브 칸 대통령에게 가갑고 신임적인 조언자가 되어 정치에서 자신의 청춘과 상관적인 무경험에 불구하고 영향력과 권력에서 자라났다.
Bhutto became a close and trusted political advisor to Field Marshal Ayub Khan, rising in influence and power despite his youth and relative inexperience in politics.

아니면 누가 그분의 조언자가 된 적이 있습니까?
For who has known the mind of the Lord, or who became His counselor? 35

한 생명 운반자 가 도착하는 것이 세계에서 이 시기인 것을 신호하며, 그는 필사 민족을 정화(淨化)하고 안정시키려는 연장된 노력에 관하여 행성 통치자들에게 자원하는 조언자가 된다.
This epoch is signalized on the worlds by the arrival of a Life Carrier who becomes the volunteer adviser of the planetary rulers regarding the further efforts to purify and stabilize the mortal race.

전자책 맬웨어의 기초 이 전자책은 고객을 악성 위협 요소로부터 보호하고 신뢰할 수 있는 조언자가 되기 위해 알아야 할 모든 것을 알려줍니다.
Download Ebook Malware 101 This ebook tells you everything you need to know to protect your customers from malicious threats and become their trusted advisor.

니는 자신의 성격을 개선하려고 노력한 결과 영국 선교사인 마가렛 바버(和受恩; Margaret E. Barber) 자매와 가깝게 되었고, 그녀는 니의 교사와 조언자가 되었다.
Eventually, Nee's seeking to improve his character brought him into close contact with a British missionary Margaret E. Barber who became his teacher and mentor.

그리고 한 명에서 일곱 명에 이르는 신성한 조언자가 연합된다.
a Universal Censor, and from one to seven Divine Counselors.

그리고 하나에서 일곱에 이르는 신성한 조언자가 함께 관련된다.
a Perfector of Wisdom, a Universal Censor, and from one to seven Divine Counselors.

락쉬미와 나라얀, 또는 라마와 시타에게 조언자가 있었다는 말을 너희는 결코 들은 적이 없는데,
You would never have heard of advisers to Lakshmi and Narayan or to Rama and Sita, because they themselves have pure

당사는 FTSE Russell Media에 포함된 모든 정보(사용자가 생성한 콘텐츠 제외)가 정확한지 확인하려고 노력하지만 FTSE Russell Media는 신뢰할 만한 권위자나 조언자가 아니며 그렇게 될 의도가 없습니다.
Whilst we try to make sure that all information contained in the FTSE Russell Media(other than any user-generated content) is correct, it is not, and it is not intended to be, any authority or advice on which any reliance should be placed.

시리아에서 일어난 전쟁 중 마비가 온 12세 소녀 나디아는 자기처럼 전쟁으로 큰 충격을 받고 새로 도착한 시리아 소녀들에게 조언자가 되었다.
Nadia, a 12-year-old girl who was paralyzed during the war in Syria, has become a counselor to newly arrived Syrian girls who were, like her, traumatized by the war.

일곱 번째 신(新)시대의 초기에 행성주권자의 삼위일체 교사 조언자가 옛적으로 늘 계신이가 보낸 자발적 충고자와 합쳐지고, 나중에 그들은 초우주 최극집행자로부터 보냄을 받는 세 번째 조언자에 의하여 증강될 될 것이다.
Early in the seventh epoch the Trinity Teacher counselor of the Planetary Sovereign is joined by a volunteer adviser sent by the Ancients of Days, and later on they will be augmented by a third counselor coming from the superuniverse Supreme Executive.

시몬 베드로 가 어떻게 자기와 형 안드레 가 새 나라에서 처음으로 받아들인 조언자가 되었는가, 그리고 아침에 그들이 새 주(主)와 함께 갈릴리 를 향하여 떠나기로 예정되었다는 이야기를 듣자, 야고보 와 요한 두 사람은 슬펐다.
When they heard Simon Peter tell how he and his brother, Andrew, had become the first accepted counselors of the new kingdom, and that they were to leave with their new Master on the morrow for Galilee, both James and John were sad.