조절한다 - 영어로 번역

• controls
• regulates
• adjust
• control
• regulate

한국어에서 조절한다 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 버너로서 경제적 모드를 제공한다 열 요구 사항에 따라 보일러는 독립적으로 전원을 조절한다.
This burner provides an economical mode, as Boiler according to heat requirement regulates power independently.

영은 마음을 조절할 수 있는 힘을 갖고 있고 마음은 몸을 조절한다.
The spirit has power to control the mind, and the mind controls the body.

실제로는 그것을 자기들의 사회관례와 오래된 믿음의 방식에 조절한다.
They actually adjust it to their mores and old ways of believing.

빛과 어둠의 일정한 패턴에 노출되는 것은 우리의 일주기 리듬을 조절한다.
Being exposed to regular patterns of light and dark regulates our circadian rhythm.

전두엽에서 도파민은 뇌의 다른 지역으로부터 오는 정보의 흐름을 조절한다.
Dopamine controls the flow of information in the frontal lobes from other areas of the brain.

이 정보를 사용하여 로그나 접근제어 등 여러 작업을 조절한다.
This information can be used to control various operations such as logging or access control.

독일 NDC 적외선 막 후계 항상 감시하고 즉시 고정밀 균일 성 접착제의 양을 조절한다.
Germany NDC Infrared thickness meter, always monitor and instantly adjust the amount of glue with high precision and uniformity.

SOLAR EYE 의 조도 조절 시스템은 램프의 출력을 지속적으로 관찰하고 조절한다.
The SOLAR EYE irradiance control system constantly monitors and controls lamp output.

OUT-OF-STATE 신청자에 대한 중요한 메시지: 모든 주 정부는 다른 국가에있는 대학 온라인 프로그램에 학생을 등록 할 수 있는지 여부를 조절한다.
IMPORTANT MESSAGE FOR OUT-OF-STATE APPLICANTS: Every state government regulates whether universities located in other states can enroll students in online programs.

이 작은 RNAs들은 각각의 잎뿐만 아니라, 시간에 따라 변화하는 잎 모양까지도 조절한다.
The small RNAs regulate not only individual leaves, but leaf shape changes over time.

LSTM은 이런 gate를 3개 가지고 있고, 이를 사용해서 셀 상태를 보호하고 조절한다.
An LSTM has three of these gates, to protect and control the cell state.

이 살아있는 시계는 생물체 내의 다양한 종류의 세포들과 조직들의 유전, 대사, 생리, 성장, 행동의 여러 측면들을 조절한다.
These living clocks regulate many aspects of genetics, metabolism, physiology, growth, and behavior in numerous types of cells and tissues throughout the entire organism.

이러한 단백질은 세포 간의 상호작용을 직접적으로 매개하고 세포외 환경에서 일어나는 과정을 조절한다.
These proteins also mediate interactions between cells directly and regulate processes that take place in the extracellular environment.

프로세서(103)는 타이어가 채널을 만들 필요가 있는 물의 양을 제어하도록 검출된 물의 깊이에 기초하여 차량의 속도를 조절한다.
Processor 103 adjusts the speed of the vehicle based on the water depth detected to control the amount of water the tires need to channel.

하나의 실시예에서, 로컬 프록시(275)가 캐시(285)로 데이터를 캐싱함으로써, 장치(250)상에서의 라디오 사용을 로컬하게 조절한다.
In one embodiment, the local proxy 275 locally adjusts radio use on the device 250 by caching data in the cache 285.

예를 들어, 마이크로프로세서는 펌프 또는 밸브를 조절하도록 프로그램화될 수 있고, 이로써 전달 속도를 조절한다.
For instance, a microprocessor may be programmed to control a pump or valve, thereby controlling the rate of delivery.

우리는 자제력을 사용하여 무슨 생각을 할지, 무엇을 할지, 그리고 심지어 우리의 감정을 어떻게 표현할지 조절한다.
We use self-control to regulate what we think, what we do, and even how we express our emotions.

다른 MPM은 다른 지시어를 사용하여 프로세스 생성과 요청의 처리를 조절한다.
Other MPMs will have different directives to control process creation and request processing.

산화 환원 반응에서 scurv을 일으킬 수 그것의 부족의 신진 대사를 조절한다.
In redox reactions regulate the metabolism of the lack of it can cause scurv.

코르티코 스테로이드의 항 염증 작용은 포스 포 리파아제 A2 저해 단백질 인 리포 코르틴 (lipocortins)을 포함하는 것으로 생각되며, 포스 포 리파제 A2 억제 단백질은 아라키돈 산 억제를 통해 프로스타글란딘 및 류코트리엔의 생합성을 조절한다.
The antiinflammatory actions of corticosteroids are thought to involve lipocortins, phospholipase A2 inhibitory proteins which, through inhibition arachidonic acid, control the biosynthesis of prostaglandins and leukotrienes.