조정하기 - 영어로 번역

• adjust
• to coordinate
• adjustments
• adjusting
• fine-tuning

한국어에서 조정하기 을 사용하는 예와 영어로 번역

몇몇 대부업체들은 당신의 호기심을 줄이거나 필수적인 지불을 조정하기 위해 당신과 함께 그 일을 할 것입니다.
Some creditors will work with you to lower your interest or adjust payments as necessary.

이미지 영사 위치의 위치나 초점을 조정하기 위한 테스트 패턴은 내장되어 있습니다.
A test pattern for adjusting the position or focus of image projection positions is built in.

사용자는 그룹과 조정하기 위해 여러 번 전화를 걸 필요가 없습니다.
Users need not make several telephone calls to coordinate with a group.

많은 것에는 또한 다른 듣는 환경 - 몇몇 조차를 위한 다른 조정이 자동적으로 조정하기 위하여 있다.
Many also have different settings for different listening environments- some even adjust automatically.

본 프로젝터의 DICOM SIM.은 DICOM 표준에 근접한 이미지를 조정하기 위한 설정이며, 이미지를 적절히 영사하지 않을 수도 있습니다.
On this projector is a setting for adjusting images to approximate the DICOM standards and may not project images properly.

대안으로, 사용자는 다양한 네트워킹 및 데이트 사이트의 정보를 조정하기 위해 장치를 설정해야 할 수도 있다.
Alternatively, users may have to set their devices to coordinate information from various networking and dating sites.

그 후, 그것은 발전기 근처에 장착되고 발전기를 측정하고 조정하기 위해 몇 개의 전선으로 연결된다.
This is then mounted near the generator and connected with several wires to measure and adjust the generator.

다음으로, 해상도를 조정하기 전에 “Resample Image” 확인란이 체크되어 있는지 확인합니다.
Next, make sure that the“Resample Image” box is checked before adjusting the resolution.

W3C 회원 조직은 이 목표를 위해 자원을 제공하고, W3C 팀은 이러한 노력을 조정하기 위한 기술적 리더십과 조직을 제공한다.
W3C Member organizations provide resources to this end, and the W3C Team provides the technical leadership and organization to coordinate the effort.

이것은 당신의 산호를 순응하거나 탱크의 "모양"을 조정하기 시작하는 좋은 방법이다.
This is a good way to begin to acclimate your corals or adjust the“look” of your tank.

그리고 임금을 조정하기 보다는, 직원들을 행복하게 만들기 위해 비금전적인 방법을 선택하십시요.
And rather than adjusting pay, you might choose to focus on some non-monetary ways to make employees happy.

트레이에는 5.1 서라운드 오디오 트랙의 가운데 채널 비율과 서브우퍼 볼륨을 조정하기 위한 컨트롤도 있습니다.
The tray also includes controls for adjusting a 5.1 surround audio track's center channel percentage and subwoofer volume.

텍스트 선택: 패스 타입 효과는 글꼴이나 색상을 변경하는 것이 아니고 이미 있는 문자의 방향과 너비를 조정하기 위한 것입니다.
Select the Text: Path type effects aren't for changing fonts or colors, but for adjusting the direction and width of characters that are already there.

TT 예금 납품의 앞에, 그리고 5% 그러나 우리의 엔지니어 에의한 기계를 조정하기 전에 임명 후에 미리, 55% TT 균형.
TT deposit in advance, 55% TT balance before delivery, and 5% after installation but before adjusting machines by our engineer.

각 모듈은 자신의 투명도를 조정하기 위한 최상위의 미묘한 검정 레이어를 가지고 있으므로 그것이 중앙에 위치할 때 완전히 투명해집니다.
Each module has a subtle black layer on top that adjusts its opacity so it's fully transparent when it's in the center position.

억제제가 중단 된 경우이 약제를 상향 조정하기 전 약 1 주간의 씻어 내기를 허용합니다.
Allow washout period of approximately 1 week before upward adjustment of this drug to the usual recommended dose if inhibitor discontinued.

다음은 Kinect 또는 활동 범위를 조정하기 전에 고려해야 할 몇 가지 사항입니다.
Here are a few things to consider before you adjust your Kinect or play space.

그라디언트 요구 사항을 조정하기 쉽고 제어하기 쉬운 환원제 공정 조건으로 전류;
Current as the reducing agent process conditions easy to control, easy to adjust the gradient requirements;

바늘은 이러한 신경 화학 물질의 수준을 조정하기 위해 뇌에 신호를 보내는 것처럼 보입니다. "쳉 박사는 말합니다.
The needles appear to send signals to the brain to adjust the levels of these neurochemicals,” says Dr. Cheng.

월 15일 정부는 국내 소비율을 조정하기 위해 극단적으로 저렴한 이란의 가스 가격을 인상하였다.
In mid-November, the Iranian government raised gasoline prices in order to moderate the national consumption rate.