조종실 - 영어로 번역

• cockpit
• control room

한국어에서 조종실 을 사용하는 예와 영어로 번역

그는 조종실 문이 잠겨있는 것을 발견했습니다.
Sondenheimer found the cockpit locked from the inside.

중요한 질문은, 왜 조종실 안의 다른 사람들이 기장에게 이런 문제점을 지적하지 않았는가 하는 것이지요.
The big question is why the other people in the cockpit didn't bring this error to the attention of the captain.

팩맨과 유령들은 각각의 조종자가 그들에게 정보를 주고, 조종실로부터 핸드폰을 통해 전략을 지시하면서 맨해튼의 거리에서 게임을 진행한다.
Pac-Man and the Ghosts play out the game on the streets of Manhattan while their respective controllers give them information and strategy advice via cell-phone from the control room.

Chevrolet은 조종실 사진을 게시하지 않았지만 Midnight Edition은 스포츠 페달과 좌석, 대시 보드 및
Chevrolet has not published pictures of the cockpit but it promises the Midnight Edition gains sport pedals

그러면서 조종실 덮개 너머로 별들을 보고 있다고 생각했으나,
he looked through the cockpit canopy and thought he saw stars above him, but he was really

조종실 음성 기록장치와 비행 기록장치는 사고 직후 미 해군 잠수부에 의해 회수되었는데, 그들은 음성기록 판독을
The cockpit voice recorder and flight data recorder were recovered by U.S. Navy divers 1 week after the accident;

년 11월 13일, FBI 요원이 충돌 사고 지점에 파견된 USS 그래플 (ARS) 갑판 위에서 이집트 항공 990편 에서 가져온 조종실 음성 녹음기 에 꼬리표를 붙이고 있다.
An FBI agent tags the cockpit voice recorder from EgyptAir Flight 990 on the deck of the USS Grapple(ARS 53) at the crash site on November 13, 1999.

명이 함께 동승한 관계로 비행하는 동안 각 한명씩 휴식을 취할수 있었으며 이 목적을 위해 에어버스 330은 조종실 바로 뒤에 있는 나머지 객실에서 휴식을 취할수 있도록 설계 되어있었다.
With three pilots on board, each of them can take a rest during the flight, and for this purpose the A330 has a rest cabin, situated just behind the cockpit.

그러나 Germanwings 항공기 4U9525에서 회수 한 조종실 음성 녹음기의 분석 결과는 프랑스 남부 알프스 산맥으로 흘러 갔다.이 사고가 일어 났으며 두 조종사 중 한명이 추락하기 전에 조종실에 들어가려고 시도했다고 밝혀졌다.
But analysis from the cockpit voice recorder recovered from Germanwings Flight 4U9525, which ploughed into the Southern Alps in France on March 24, has revealed that this is what happened, and that one of the two pilots had been trying to get into the cockpit before the crash.

방금 TDS 787-800 메가 팩을 설치했는데 그걸 가지고있는 유일한 문제는 조종실 버튼과 노브가 VC에서 작동하지 않는다는 것입니다.
I have just installed the TDS 787-800 mega pack and the only problem i have with it is that none of the cockpit button and knobs work in VC, I fly all

조종실, 프로펠라, 엔진.
Cockpit, propeller, engine.

마스터 스위트는 후미 갑판 조종실로 이어질 것입니다.
The master suite will lead out onto the aft deck cockpit.

조종실 2개소, 조명제어실 1개소.
Control rooms& 1 lighting control room.

조종실에서 제일 먼저 한 얘기가 뭐였죠?
So what was the first thing you heard from the cockpit?

우와. 봐봐, 그런 경보는 없어 조종실에서 꺼지다.
Wow. See, there's no alarm that goes off in the cockpit.

뭐? 날 데려와야 해 지금 당장 조종실에서 말이야?
You need to get me in the cockpit right now. What?

그들은 비행 중 조종실에서 작업을 완료하는 데 협력한다.
They cooperate to complete tasks in the cockpit during a flight.

투명한 자동 배려 제품 차 폴란드인 살포 대쉬보드 왁스/조종실 살포 400ML.
Transparent Auto Care Products Car Polish Spray Dashboard Wax/ Cockpit Spray 400ML.

Eco 친절한 자동 배려 제품 차 왁스 대쉬보드 폴란드어 Protectant/조종실 살포 400ml.
Eco-friendly Auto Care Products Car Wax Dashboard Polish Protectant/ Cockpit Spray 400ml.

조종실에 산탄 총 몇 개가있는 초경량, 토끼풀 펍의 네 명도 우리와 함께했습니다! ".
Ultra-light with a couple of shotguns in the cockpit, and four boys from the Shamrock Pub have joined us as well!”.