한국어에서 조직한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
볼셰비키는 트로츠키가 조직한 이 회의에 참가를 거부했고, 전진 그룹은 도중에 퇴장했다.
When the Bolsheviks refused to participate in the meeting organized by Trotsky, and the Vperyodists walked out,두바이 세계 무역 센터가 두바이 스포츠 위원회와 공동 조직한 두바이 스포츠 월드는 6월에서 8월까지 긴 여름 동안 UAE의 스포츠 팬들을 위한 장소입니다.
Organised by Dubai World Trade Centre in association with Dubai Sports Council, Dubai Sports World is the place to be for the UAE's sports fans during the long summer months.연구 요약: 영 박사와 마이클스 박사가 조직한 연구를 통해,
방송 진행자로 바쁘지는 않았지만, 전직 너게츠 스타는 래퍼와 배우 아이스 큐브가 조직한 전직 NBA 선수들 사이의 위대한 “빅 3″리그에서 킬러 3팀의 주장이었습니다.
While not busy with his broadcasting job, the former Nuggets star is the captain of the Killer 3s team in the“Big 3'' league among former NBA greats and players organized by rapper and actor Ice Cube.두바이 세계 무역 센터가 두바이 스포츠 위원회와 공동 조직한 두바이 스포츠 월드는 6월에서 8월까지 긴 여름 동안 UAE의 스포츠 팬들을 위한 장소입니다.
Organised by Dubai World Trade Centre in association with Dubai Sports Council, Dubai Sports World is the place to be for the UAE's sports fans during the long summer months, from June to August.년 DMZ 크로싱을 조직한 운동가 크리스틴 안은 북한을 고립시키고 북한과 대화하지 않는 것이 북한의 상황을 더 악화시켰을 뿐이라고 말하며 이에 동의했다.
Christine Ahn-- an activist who organized the 2015 DMZ crossing-- agreed, saying that isolating and not engaging with North Korea had only made conditions worse in the country.년부터 그녀는 플로렌스 소재 Italian Society of Aesthetic Medicine and Surgery의 부회장직을 맡고 있으며 SIES 및 Valet이 공동으로 조직한 교육 과정 중에 제공된 교육 활동 및 교육 프로그램을 감독하기도 했습니다.
Since 2010, she has been the Vice-President of the Italian Society of Aesthetic Medicine and Surgery in Florence and supervisor of educational activities and educational programs presented during training courses organised in collaboration with SIES and Valet.네덜란드 협회 (KNVB) 와 함께 UEFA 유로 2000을 조직한 후, 두 협회는 각각 €10M의 수익을 유소년 발전 기금에 사용하기로 결정하였었다.
National Centre After organizing UEFA Euro 2000 together with the Dutch association(KNVB), both federations decided to reinvest the reported profit of €10 million each in the development of youth players.매년 마카오에 있는 의학의 연맹이 조직한 양안 회의에 추가 네 의료 스피커를 존재 O 의료 인력에 대한 새 연구 결과 및 최신의 의료 개발합니다.
Every year, the Macau medical community Federation of organized cross-Strait meetings and add four to the medical speaker to present O medical personnel about new research findings and the latest medical development.2017년에 이 포럼을 조직한 레오 행사의 전문가입니다.
five Leo Europa forums, organizing the forum in 2017.벨기에 앤트워프 - 2015년 5월 7일: Playmaker에서 조직한 시즌 첫 번째 스노보드 대회인 FIS Big Air 월드컵이 지난 12월 터키의 이스탄불 공과대학에서 열렸습니다.
Antwerp, Belgium- May 7, 2015: The first snowboarding race of the season- the FIS Big Air World Cup organized by Playmaker, took place in Turkey by the Istanbul Technical University last December.참석한 혐의로 17명을 소환하고, ‘불법 집회'를 조직한 활동가와 저널리스트 단체를 고발했다.
held on July 13, 2017, accusing the group of activists and journalists of organizing an'illegal assembly.다수가 지배권을 획득할 것이며, 우수한 계급은 그들의 지성이 조직한 것을 저지하기에 무력하게 될 것이다.
arrogant, will gain control, and the better class will be powerless to hold in check that which their intelligence organized.여성참정권 획득 기념 50주년을 맞이하여 미국 전역에서 수만 명의 여성들이 베티 프리단이 조직한 '평등을 위한 파업'에 참여하였다.
On the 50th anniversary of women's suffrage in the U.S., tens of thousands of women take part in the Women's Strike for Equality, organized by Betty Friedan.칸쿤에서 열리는 비아 캄페시나가 조직한 <Farmers's and Indigenous Camp>의 개회식에 집결할 것이다.
all converging to Cancun on December 3 for the inauguration of the Farmers's and Indigenous Camp organized by La Via Campesina.파리의 슈퍼스토어 COLETTE 와 KESSELKRAMER 가 Paris의 COLETTE 과 런던의 KK 아울렛 사이에 조직한 매장 상품 교환을 위한 한정판 양말 시리즈를 제작하기 위해 HAPPY SOCKS에 연락하였습니다.
Paris super-store COLETTE and KESSELKRAMER contacted HAPPY SOCKS to create an ultra limited series of socks for the store swap they organized between COLETTE in Paris and Londons KK Outlet.M-1 비자는 직업과 관련된 학습을 위한 것인 반면, J-1 비자는 승인된 기관에서 조직한 미리 예정된 프로그램에 참여하는 사람에게 적절한 비자입니다.
The M-1 visa 동남부 저장(浙江)성의 한 68세 전쟁 참전 용사 판(範) 씨는 퇴역 군인들에 대한 부당한 처우에 항의하는 시위를 조직한 사람 중 한 사람으로,
Mr. Fan, a 68-year-old war veteran from 국내외에서 국제식품연맹(IUF)이 조직한 항의가 빗발치자 노동자들은 복직할 수 있다는 말을 듣게 되었지만, 노조에 다시 가입하지 않겠다고 각서에 서명하고 물류창고에
In response to national and international protests organized by the IUF, the workers were told they could return to work on condition that they signed statements declaring they would never again join a union,이 행사를 조직한 지적 시민 재단(Intelligent Citizen Foundation) (Fundación Ciudadano Inteligente)은 일반,
The Intelligent Citizen Foundation(Fundación Ciudadano Inteligente), which organised the event, determined that there were local winners,
