존재했던 - 영어로 번역

• existed
• were present
• there
• existence
• are
• existing
• exist
• exists
• was present

한국어에서 존재했던 을 사용하는 예와 영어로 번역

새로운"두바이는 호텔과 술집 안에 존재했던 대안적인 현실과 같았습니다.
New” Dubai was like an alternative reality that existed inside the hotels and bars.

그러나 그는 한때 저숙련 노동자들에게 존재했던 도시적 이점이 사라져가고 있다는 것은 분명하다고 말했다.
But it is clear to him, he said, that the urban advantage that once existed for low-skilled workers is vanishing.

이전의 시간-슬롯 샘플 동안에 존재했던 고객들의 95%가 신호 장소를 떠날 때까지 데이터 기록이 시작되지 않는다.
Data recording does not begin until 95% of the customers who were present during the previous time-slot sample would have left the signage location.

이 게임은 또한 몬스터 헌터 3에 존재했던 수중 섹션을 제거합니다.
The game also eliminates underwater sections that were present in Monster Hunter 3.

남부를 제외하면 정말로 다른 미국은 존재했던 적이 결코 없었다.
The South excepted, there really has never been a different America.

그들은 원래 15, 000 년 전에 존재했던 회색 늑대에서 왔습니다.
They originally came from the gray wolf that existed 15,000 years ago.

당시에 존재했던 다수는 지금 멸종되었다.
but many then in existence are now extinct, though their fossils remain.

초기 우주에 존재했던 몇 가지 다른 요인들을 고려했다.
influence of the‘waters above', and several other factors that were present in the early cosmos.

그리고 만약 당신이 변환한다면 이 십진법들은 문자로 만들어졌고, 넌 모든 말을 다 할 수 있을 것이다 존재했던.
And if you convert these decimals into letters… you would have every word that ever existed… in every possible combination.

이 이야기는 모든 것이 처음 존재했던 대로 항상 같지 않음을 증명한다.
It proves that things are never quite as they first appear.

이 무기의 독특한 양상을 강조하기 위해서는 먼저 고대 사회에 이미 존재했던 다른 검들이 어떠했는지 알아야 할 필요가 있습니다.
To emphasize the unique aspects of this weapon, I must first describe the other swords already in existence in the ancient world.

넌 모든 말을 다 할 수 있을 것이다 존재했던.
if you convert these decimals into letters, you would have every word that ever existed.

그들은, 실제로, 지구에 존재했던 종의 유전자와 염색체를 가공했습니다….
They did, indeed, engineer the genes and chromosomes of an existing species on this planet….

이 순간은 이미 존재했던 연결고리를 발견한 많은 추억 중 하나에 불과합니다.
That was just one of my many memories of discovering the connections that already exist.

Markgrafschaft Mähren)은 1182년부터 1918년까지 현재의 체코에 존재했던 변경백국이다.
was one of the lands of the Bohemian Crown existing from 1182 to 1918.

그러나, 당신은 당신의 시스템 하드 드라이브에 존재했던 데이터에 대해 걱정할 수 있습니다.
But, you may worry about the data that was present in your system hard drive.

그들은 매년 시즌에 따라 다른 시즌에서 존재했던 작은 연관성들을 발견하는 것을 즐긴다.
They enjoy following it year after year and discovering all the small connections that exist in the different seasons.

이는 1868년에 쇄국 정책이 끝나기 전에 존재했던 것과 비슷하다.
cuisine means traditional Japanese food, similar to that existing before the end of sakoku in 1868.

따라서 복구 소프트웨어는 메모리 공간을 스캔 및 메모리의 연속적인 섹터에 존재했던 파일 만 그렇게 많은 부분을 복구합니다.
So, the recovery software will scan the memory space and will recover only that much part of the file which was present in the continuous sectors of the memory.

산악 아르메니아 공화국: 1921년 2월부터 1921년 7월까지 아르메니아에 존재했던 국가.
The Republic of Mountainous Armenia- existing from December 1920 to June 1921.